berunding oor Hebreeus

berunding

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Hebreeus

דִּבֵּר

werkwoord
he
!דִּבֵּר
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perunding
יוֹעֵץ
perundingan
דִּבֵּר · הִתְיַעֲצוּת · מִקּוּחַ · מַשָּׂא-וּמַתָּן · שִׂיחָה

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dewan akan mundur untuk berunding.
באמת זכרתיכי טיול הקרוואן הזה שהיא דיברה עליו. היה מספר # ברשימה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, biarlah mereka berunding bersama.
טוב, את רוצה לשמוע על? ההחלטה הכי טובה שליjw2019 jw2019
Ya! kita harus berunding!
הוא ירש את זה מאביוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perundingan perdamaian tersebut difasilitasi oleh LSM berbasis Finlandia, Crisis Management Initiative, dan dipimpin oleh mantan Presiden Finlandia Martti Ahtisaari.
אודרי ריינס היתה מוכנה להקריב, את חייה כדי להציל את שליWikiMatrix WikiMatrix
Ya, bersikap masuk akal dalam perundingan maskawin menyumbang pada kebahagiaan keluarga.
חתיכת תיק הפלתן עליו בנשף ההואjw2019 jw2019
Beberapa orang merasa angka ini cukup besar namun matematikawan hak cipta yang merupakan ahli perundingan media cukup terkejut karena angka ini tidak mempertimbangkan inflasi tahunan.
זהו המקום בו תעביר את רוב זמנךted2019 ted2019
Maestro, Yang Mulia Sri Ratu akan merasa terhormat untuk berunding........ " The Knighthood upon You " pada bulan Juni mendatang.
כן, ישנו אדם שחור וגדול. שמכה על אשתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Amsal 13:10 (NW) mengatakan, ”Kelancangan hanya menimbulkan perkelahian, tetapi pada orang-orang yang berunding terdapat hikmat.”
אל תיראה כל כך עצוב, בבקשהjw2019 jw2019
Sebaliknya, ia dan istrinya akan ’berunding bersama’ dan menentukan bagaimana menggunakan dana mereka dengan cara yang terbaik demi manfaat seluruh keluarga.
השאר את המכונות בשבילי. דקס, הראה לי מה לעשותjw2019 jw2019
Menurut Al-Ahmed, perundingan juga membahas berbagai cara untuk mencegah pihak-pihak tertentu, khususnya ISIS dan Fron Al-Nusra untuk mengeksploitasi kamp pengungsi Palestina guna mengancam kepentingan keamanan Libanon.
אנחנו ניסע לניו- יורקGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Kami berunding di ruang tahta dinasti Song seolah-olah Jia Sidao yang jadi kaisar.
אבל החיים קשים! נדפקת. תתמודד עם זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita perlu mundur dan berunding.
הו, אני מצטערת מותק... אני כל כךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan siapa ia berunding sehingga orang itu membuat dia mengerti, atau siapa yang mengajarkan jalan keadilan kepadanya, atau mengajarkan pengetahuan kepadanya, atau memberitahukan jalan pengertian kepadanya?”
מי אמור להרוג את הבחור? בשכמייה?- ההיא באדום.- למהjw2019 jw2019
Kata suami, [Dengan marah dan berteriak] ”Kamu kan tahu, saya tidak suka anak-anak menghabiskan uang tanpa berunding dulu dengan saya!
זאת לא מועצת מנהליםjw2019 jw2019
Mereka tak akan mau berunding.
תראה, אולי אני אסע לאינדיאן הילסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merupakan hal yang sulit untuk mengumpulkan berbagai pemerintah guna berunding, dan sulit bagi mereka untuk sepakat tentang caranya mengatasi isu lingkungan.
הוא ביקש ממני. לערוך לך סיורjw2019 jw2019
" Saat musuhmu punya 2 wajah, berundinglah dengan keduanya. "
מישל בראנץ ' אוהבת את הקול שלי. היא חושבת שאני יכולה להיות זמרת. זמרת אמיתיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehubungan dengan perundingan perkawinan, banyak orang-tua Kristen telah memberikan teladan yang bagus berupa sikap masuk akal.
? מה מצבו של אבאjw2019 jw2019
Saya duduk di ruang perundingan besar ini, pada satu saat, selama tiga atau empat jam, tanpa sekalipun mendengar kata "samudera".
אני רק צריך. שהם יהיו בסדרted2019 ted2019
Mungkin kami harus berunding dengan pihak lain.
אם אני הולכת לעזור לכם למצוא. את יומפה, אני דורשת יחס מכובדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dia mengatakan hanya akan membuat perundingan dengan agen yang ada di sana ketika Granger tewas
ורק בגלל זה הוא יצא איתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Pada orang-orang yang berunding terdapat hikmat.”—Amsal 13:10.
לעבודות ולי עדיין. אין ביטוח בריאותjw2019 jw2019
Saudara-saudara yang ditugasi dalam sidang Kristen diharapkan untuk melaksanakan tugas, melaporkan kemajuannya, dan biasanya, berunding dengan saudara yang mendelegasikannya.
הגירת המוסלמים לפקיסטןjw2019 jw2019
Pada waktu perundingan maskawin, ia berkata bahwa ia akan menerima apa pun semampu mereka.
איך אתה מעיז להתייחס לחבריי בכזו בושהjw2019 jw2019
Kita seharusnya tidak membuat perundingan ini.
האדמה מכוסה באבק. ברזל מחומצןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.