Biro Investigasi Federal
F.B.I. · Federal Bureau of Investigation · Ufficio federale investigativo
biro oor Italiaans
biro
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Italiaans
ufficio
Sejauh ini, biro tersebut telah menghubungi sekitar 120 fasilitas rehabilitasi dan telah menugasi sidang-sidang untuk mengurusnya.
Finora questo ufficio ha contattato circa 120 istituti di pena e assegnato ad alcune congregazioni il compito di occuparsene.
agenzia
Van Pelt, periksa setiap biro jodoh di area teluk.
Van Pelt, controlla tutte le agenzie matrimoniali della zona.
dipartimento
Uh, dua polisi baru saja mengantar Eliot Ness ke biro.
Due poliziotti stanno scortando Eliot Ness al dipartimento di polizia.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reparto · sezione · uffizio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan biro kredit.
Rita e ' la tua bambina, hai tutto il diritto di essere preoccupata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu laporan yang diterbitkan oleh Akademi FBI (Biro Investigasi Federal) di Amerika Serikat sampai mengatakan, ”Pembunuhan bukanlah tindakan orang yang berpikiran jernih dan waras.”
Il Consiglio ha accolto parzialmente gli emendamenti #, #, #, #, # (a titolo di compromesso, ha adottato una disposizione in base alla quale possono essere effettuati nel veicolo soltanto periodi di riposo settimanale ridotto) e # (il Consiglio ritiene che le disposizioni contenute nell'articolo #, paragrafi # e #, siano sostanzialmente equivalentijw2019 jw2019
Ada sejarah panjang ketidakharmonisan Di antara dua biro itu.
E ' questa casa Simmons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang wakil dari kantor itu diutus ke setiap cabang untuk membantu saudara-saudara membentuk sebuah Biro Pembangunan Balai Kerajaan.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull' uso di macchinarijw2019 jw2019
Kenapa kau tidak memberitahu Biro tentang Tom Keen setelah mengungkap penipuan yang dibuatnya?
Piccole e medie imprese operanti nei settori della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Saya sangat bangga menjadi seorang Penduduk Asli Amerika dan menyuarakan pendapat saya kepada orang kulit putih mengenai penindasan yang mereka lakukan selama puluhan tahun, yang saya yakini disebabkan oleh Biro Urusan Indian (BIA).
Mettila giù!jw2019 jw2019
Menurut catatanku, Biro-mu menghabiskan lebih banyak uang para pembayar pajak untuk meringkus para penjahat dibanding jumlah penjahat yang kau tangkap.
Ci rimangono al massimo # ore prima che ci obblighino a smettere definitivamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti ingin memperlihatkanmu, dimanapun posisimu di Biro, asisten direktur atau agen pelatihan, selalu ada seseorang yang tahu sesuatu yang kau tidak tahu.
Ricordati che se non ti nutri correttamente nessuno dei quei trucchetti funziona per beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biro memerintahkan untuk untuk mengirim tim, masuk sekarang.
Da parte nostra, è necessario e opportuno riuscire a rafforzare gli investimenti, ad esempio, per l'ammodernamento della stampa di provincia - nel mio paese, le testate provinciali si lamentano del fatto che gli investimenti proposti non vengono considerati validi come aiuti allo sviluppo regionale nemmeno dai fondi europei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia sukarela pergi dari Biro yang aman untuk memasuki eksperimennya sendiri.
Sì, la mamma sta asciugando i piatti, amore... così il suo dolce bimbo avrà i piatti puliti per la pappa, quando ci trasferiremo nella nostra nuova casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan marah, ia menelepon dan menanyakan perusahaan apakah memang benar biro itu telah memecat semua Saksi Yehuwa.
Mettiti pure in filajw2019 jw2019
Sekarang, Biro...
Paghiamo le quote anche noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inti sebenarnya biro ingin meminimalisir rasa malu mereka, bukankah begitu?
Nel giugno # la CHB aveva accantonato riserve per perdite pari allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perusahaan truk tempat dia bekerja memiliki kontrak dengan biro percetakan.
In caso di soluzione affermativa alle questioni formulate sub #) oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walaupun tidak ada korban jiwa dalam insiden tersebut, Biro Keselamatan Transportasi Jepang menggolongkan insiden ini sebagai "insiden besar".
Non voglio che soffra di nuovo anche a causa miaWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1880, Biro Rumah Tangga Kekaisaran menyetujui suatu melodi baru yang ditulis oleh Yoshiisa Oku dan Akimori Hayashi.
E' questa la via per mantenere la fiducia dei cittadini e la cooperazione.WikiMatrix WikiMatrix
Kamu mungkin sudah memimpin Biro tahun itu.
E, facendo le mosse giuste, ci potrebbe essere un nuovo re del PecosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika dia tahu keberadaan biro itu, semua sudah terlambat.
Codice della/e dimensione/i «Ubicazione» (NUTS/LAUWikiMatrix WikiMatrix
Tahun 1882 ia memenangkan kompetisi perama untuk Museum Ilmu Pengetahuan dan Seni, Dublin dengan rancangan "sebuah bangunan persegi empat dengan atap mansard" ("a building quadrangular in form, with mansard roofs") dan menjadi koleksi Royal Irish Academy; namun karena tidak ada satupun arsitek Irlandia mengikuti kompetisi pertama, kemudian diadakan kompetisi kedua tahun 1883 yang dimenangkan oleh biro arsitek Thomas Newenham Deane & Son.
Ci auguriamo che le proposte che saranno presentate il 29 giugno prossimo rispecchino le raccomandazioni formulate nella nostra relazione.WikiMatrix WikiMatrix
Cuma saja Biro Arab ingin orang-orangnya dalam posisi itu untuk...
La situazione della regione baltica in materia di sicurezza è molto delicata. Dal mio punto di vista è particolarmente deplorevole che il governo svedese abbia accettato lo stravolgimento della posizione della Commissione su Lettonia e Lituania operato dal vertice di Vienna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biro tak tahu apa pun tentangmu.
La Commissione si è limitata a specificare che i controlli qualitativi insufficienti dei prodotti trasformati avevano avuto ripercussioni sulla campagna #/# e che la concessione non conforme alle norme comunitarie di quote supplementari aveva avuto ripercussioni sulle campagne #/# eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Server Biro Sumur meledak, dan menghancurkan sebagian bangunan.
Ma basterebbe persino quello a rovinarmi la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iya, apa--apapun yg dibutuhkan oleh biro, kami akan senang membantunya.
Apprezzo molto l'interesse sempre vivo dimostrato dal Parlamento e la spinta ad andare avanti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah biro konsultasi bagi orang-orang yang berkabung, dalam satu hari saja menerima 135 panggilan telepon, suatu jumlah yang mengejutkan.
Per iniziarejw2019 jw2019
Aku harus meningkatkan izin keamanan hanya untuk membuka berkasnya didalam server Biro.
A questo proposito avrà cura di non avviare iniziative che costituiscano una duplicazione di iniziative condotte dalla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.