Vitus Bering
ベーリング
Bering oor Japannees
Bering
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
ベーリング
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Pada 1778, sewaktu penjelajah Inggris James Cook berlayar ke barat melewati Selat Bering, ia juga menyimpulkan hal yang sama karena ternyata pelayarannya terhenti akibat es.
サーカシアンのハードディスクjw2019 jw2019
Beberapa Penduduk Asli Amerika cenderung bersikap skeptis tentang teori Selat Bering dari orang kulit putih.
長崎 県 警察 部 で は 、 1899 年 まで 外国 人 警察 官 が 在籍 し て い た 。jw2019 jw2019
Sebagian besar pakar sejarah Penduduk Asli Amerika masa awal menerima teori bahwa suku-suku asli datang dari Asia melalui Selat Bering dan kemudian perlahan-lahan menyebar ke arah selatan dan timur.
翌日 に は 静寛院宮 に も 同様 の 要請 を し て い る ( 後述 ) 。jw2019 jw2019
Navigator Denmark (yang bekerja untuk Rusia) Vitus Bering menemukan kembali Pulau Diomede pada 16 Agustus 1728, hari ketika Gereja Ortodoks Rusia merayakan martir Santo Diomede.
六 国史 中 、 初めて 天皇 一代 を 対象 に し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Sebagian besar peneliti percaya bahwa para penduduk asli Meksiko bermigrasi dari Asia melintasi Selat Bering ke Alaska dan dari sana lambat-laun bergerak ke selatan. —Lihat Sedarlah!
勝 と 西郷 は 元治 元年 ( 1864 年 ) 9 月 に 大坂 で 面会 し て 以来 の 旧知 の 仲 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Setelah meninggalkan London pada tahun 1850, kapal-kapal itu mendekati pesisir utara Amerika dari Samudra Pasifik lewat Selat Bering.
プロの艦隊の残りを 見つけて、破片で生存者を探してるjw2019 jw2019
Tetapi, dari ekspedisi Bering, jelas terlihat bahwa kapal kayu sangat tidak memadai untuk mengarungi Rute Laut Utara.
特に 経信 と は 『 後 拾遺 問答 』 を 取 り 交わ し 、 経信 の 意見 が 選歌 の 入れ替え に 影響 し た 。jw2019 jw2019
Perairan sepanjang pesisir Rusia dan Siberia Timur sekarang nyaris bebas es selama musim panas, memungkinkan kapal-kapal kargo berlayar dari Laut Utara, sekitar Lingkaran Arktik, lalu ke Pasifik lewat Selat Bering.
以下 の こと から 大化 元年 は 、 69 5 年 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Kami telah tiga kali menjalani Kepulauan Aleut yang panjangnya 1.600 kilometer, yang memisahkan Lautan Pasifik dari Laut Bering.
義朝 勢 は 風 で 門 が 開 い た の も 為朝 勢 の 突撃 と 恐れ て 逃げ惑 う 有様 だっ た 。jw2019 jw2019
Burung yang telah diberi cincin oleh Hasegawa senantiasa terlihat di Laut Bering dan di Teluk Alaska.
この コマンド で は 、 隠し 段落 の 画面 表示 オン 、 オフ が 切りかえ られ ます 。jw2019 jw2019
Wilayah tempat paus abu-abu ini makan pada musim panas terletak jauh di utara, di Laut Bering dan Chucki.
ちょっと失礼します いいですか?jw2019 jw2019
Pada satu sisi landasan terbang itu terdapat tebing batu yang terjal, di sisi lain, air Laut Bering yang sangat dingin!
これ を 捕まえ よ う と し た その 時 、 大きな 雷 が 鳴り響 き 、 女 の 姿 は 消え た 。jw2019 jw2019
Yang lainnya ditemukan dua tahun setelah badai itu ”di es apung sebelah utara Selat Bering”.
現在 香港 で 使 わ れ て い る 担 は この 定義 に 由来 する もの で あ る 。jw2019 jw2019
Dengan bantuan pesawat terbang yang sangat ringan dan foto-foto satelit tentang pergerakan bongkahan es, tetapi tanpa bantuan kapal penghancur es, mereka menyelesaikan perjalanan sejauh 15.000 kilometer dari Hamburg, Jerman, ke Provideniya, Rusia, di Laut Bering, selama 127 hari.
駅まで伯父の召使が来ますjw2019 jw2019
Sejak 1733 hingga 1743, hampir seribu pria di bawah komando Bering berlayar dalam tujuh rombongan untuk menyurvei pesisir Arktik dan Pasifik di wilayah Rusia.
彼と再会して気が楽になったわjw2019 jw2019
Gletser terbesar Alaska, Gletser Malaspina dan Gletser Bering, tumpah keluar ke garis pantai sepanjang Teluk Alaska.
お前の部屋へ押し掛けるためにな!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Teori yang paling umum adalah bahwa suku-suku pertama yang mendiami Meksiko berasal dari Asia dan bahwa mereka menyeberang ke daratan yang sekarang kita kenal sebagai Amerika melalui Selat Bering.
世尊 寺 流 世尊 寺 伊行 女 、 建礼 門院 右京 大夫 ( 1155 年 ? - ? ) の 自撰 。jw2019 jw2019
Pada musim panas 2009, dua kapal kargo Jerman dengan tujuan Belanda melewati Selat Bering lalu berlayar ke barat di sepanjang pantai utara Asia dan Eropa yang nyaris bebas es.
次 に 立っ て 動き は こうjw2019 jw2019
Pada 1648, kapal-kapal Rusia mengarungi selat yang belakangan disebut Selat Bering, yang dinamai menurut pelaut Denmark Vitus Bering.
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。jw2019 jw2019
Seraya matahari terbenam di tempat orang-orang yang loyal kepada Yehuwa di kota Kaliningrad di sebelah barat, matahari telah terbit melalui 11 zona waktu ke arah timur di tempat penyiar-penyiar di Semenanjung Chukchi, persis di seberang Selat Bering dari Alaska.
浮舟 は 母 の 再婚 に よ り 田舎 受領 の 継娘 と し て 育て られ 、 父親 の 財力 の ため に 求婚 者 は 多 い 。jw2019 jw2019
LEBIH dari tiga ratus tahun yang lalu, para penjelajah Rusia yang menelusuri Asia ke arah timur telah menemukan sebuah semenanjung bergunung-gunung yang menjorok ke selatan ke arah Samudra Pasifik, yang memisahkan Laut Okhotsk dari Laut Bering.
専順 ( せんじゅん 、 1411 年 ( 応永 18 年 ) - 1476 年 ( 文明 ( 日本 ) 8 年 ) ) は 、 室町 時代 中期 の 連歌 師 。jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.