Menteri luar negeri oor Japannees
Menteri luar negeri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
外務大臣
ja
主権国家において外交政策の立案を補佐する政府の閣僚
Selama 12 tahun berikutnya, saya memegang jabatan dalam enam kabinet, dua kali sebagai menteri luar negeri.
続く12年間,6回入閣し,外務大臣を二度務めました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
menteri luar negeri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
外務大臣
Selama 12 tahun berikutnya, saya memegang jabatan dalam enam kabinet, dua kali sebagai menteri luar negeri.
続く12年間,6回入閣し,外務大臣を二度務めました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saya bahkan melakukannya ketika menjabat Menteri Luar Negeri.
母 は 伴 氏 ( 名前 は 不明 ) 。ted2019 ted2019
Menteri Luar Negeri Belgia Louis Michel mengaku kecewa.
まったく よー !-覚え てろ よー !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ada menteri luar negeri Vietnam selatan bersama pejabat Vietnam selatan lainnya.
銭 文 の 変化 に よ る 手代わり が 存在 し 「 大字 」 、 「 小字 」 および 文字 の 太 い 「 肥字 」 が 知 ら れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belakangan, menteri luar negeri Inggris menyita naskah itu dan menyimpannya.
日本 武尊 が 東征 で 捕虜 に し た 蝦夷 を 初め は 伊勢 神宮 に 献 じ た 。jw2019 jw2019
Selama masa jabatannya sebagai Menteri Luar Negeri, ia merupakan salah satu penandatangan Jerman dari Traktat Versailles pada 1919.
『 続 古今 和歌集 』 ( しょく こ き ん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の 勅撰 集 で 、 二十 一 代 集 の 第 十 一 番 目 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Saya adalah menteri luar negeri pada waktu itu dan menjadi penasihat pribadi Presiden Kekkonen.
神経シナプスに作用して感情抑制力を下げるjw2019 jw2019
Semasa menjabat sebagai Perdana Menteri, Lange juga adalah Menteri Luar Negeri (1984-1987) dan Menteri Pendidikan (1987-1989).
この攻撃を止めないとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Selama 12 tahun berikutnya, saya memegang jabatan dalam enam kabinet, dua kali sebagai menteri luar negeri.
時明 集 ( ときあきら しゅう ) 1 帖 - 平安 時代 の 人物 、 讃岐 守 時 明 が 女房 ら と 詠 み交 し た 歌 を 集め た もの 。jw2019 jw2019
Wewenang seorang menteri luar negeri sangat bervariasi tergantung sistem pemerintahannya.
わかっ た さがっ て な さがっ てろ よ 〜LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
RFI beroperasi di bawah bantuan dari Menteri Luar Negeri Prancis.
現在 の 農業 協同 組合 ・ 生活 協同 組合 ・ 信用 金庫 ・ 信用 組合 は 、 いずれ も 戦前 の 産業 組合 に ルーツ を 持 つ 組織 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada bulan Maret 1936, menteri luar negeri menyetujui dibukanya sebuah depot di Lusaka dan Llewelyn Phillips menjadi wakil organisasi.
佃 に おけ る 作業 は 1 軒 あたり 3 日間 が 原則 と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Antara 1971-75 ia menjabat sebagai perwakilan negaranya untuk PBB sebelum diangkat sebagai menteri luar negeri antara 1975-76.
『 紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 、 紫式部 に よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hal ini menimbulkan kontroversi diplomatik kecil, dan duta besar Belgia harus meminta maaf kepada Bernard Bot, Menteri Luar Negeri Belanda.
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pernah, dalam sebuah penerbangan dari Beirut ke Amerika Serikat, saya duduk di sebelah Charles Malek, mantan menteri luar negeri Lebanon.
鳥羽 ・ 伏見 敗戦 に ともな っ て 新 政府 に よ る 徳川 征伐 軍 の 襲来 が 予想 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Pada 13 Juli 1957, Komandan Colón menulis kepada menteri luar negeri, ”Ada pepatah kuno terkenal, ’Kalau mau bunuh ular, pukul kepalanya.’
尋尊 の 『 大乗 院 寺社 雜事 記 』jw2019 jw2019
Wakil Presiden AS Dick Cheney dan Menteri Luar Negeri Colin Powell sama-sama melaporkan bahwa Aristide telah mengundurkan diri dengan sukarela , .
彼らは自分たちでピーターを連れて くることができなかった!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kami tidak dapat menerima formulir seperti lisensi, izin usaha, atau dokumen Menteri Luar Negeri sebagai pengganti sertifikat pengecualian pajak yang valid.
夏祭り ( なつまつり ) は 、 夏 に 行 わ れ る 祭 の 総称 。support.google support.google
Salah satu tokoh anti-Britania yang berpengaruh di Austria adalah Wenzel Anton Graf Kaunitz yang menjadi Menteri Luar Negeri pada tahun 1753.
「 和 」 は それ 自体 文化 的 概念 と な っ て い る 日本 語 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Menteri Luar Negeri Prancis Jean-Yves Le Drian mengatakan, "Keputusan Ini bertentangan dengan hukum internasional dan khususnya resolusi dari Dewan Keamanan dan Majelis Umum PBB".
老中 は その 事案 に つ い て 評定 所 に 諮問 する こと に な っ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kadang-kadang sekretaris raja menangani urusan finansial (2Raj 12:10, 11) dan berbicara sebagai wakil raja, dalam kapasitas yang mirip dengan seorang ’menteri luar negeri’.
聞けよ ブタなら いくらでも撃つjw2019 jw2019
Seorang jaksa, ia menjabat sebagai Deputi Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri sejak 1993 hingga 1998 dan kemudian Ketua Oposisi hingga UDP memenangkan pemilihan Februari 2008.
番 上 ( ばん じょう ) と は 、 日本 の 律令 制 に お い て 雑任 など の 下級 官人 が 行 っ て い た 勤務 形態 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada pukul 04:00 tanggal 9 April 1940, duta besar Jerman untuk Denmark — Cecil von Renthe-Fink — menelepon Menteri Luar Negeri Denmark Peter Munch dan meminta bertemu dengannya.
出家 し て 智脱 と 称 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Petinggi Nazi lainnya, seperti Reichsmarschall Hermann Göring, dan Menteri Luar Negeri von Ribbentrop, juga berhasrat ingin mengambil keuntungan dari penaklukan militer Jerman untuk meningkatkan koleksi seni pribadi mereka.
この 記事 が どの よう な 意味 合い を 持 つ もの な の か は 不明 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pelantikannya yang berlangsung pada tanggal 16 Januari 2006 dihadiri pejabat asing, termasuk Sekretaris Negara Amerika Serikat/Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Condoleezza Rice dan Ibu Negara Amerika Serikat Laura Bush.
交渉は許されない-交渉じゃないわ ただの情報よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada pertemuan yang sama, mantan Menteri Luar Negeri Uni Soviet Eduard Shevardnadze berpendapat bahwa ”seseorang tidak dapat tidak merasa puas akan kesatuan yang tidak pernah terjadi sebelumnya dari Dewan Keamanan [PBB] . . .
かつて 源氏 が 深 い 想い を 寄せ て い た 従姉妹 で あ る 朝顔 ( 源氏 物語 ) が 退下 し た 。jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.