ingin tahu oor Japannees
ingin tahu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
ひちくどい
もの好き
Ayah saya, Antonis, pada dasarnya suka belajar dan punya rasa ingin tahu yang kuat.
父アンドニスは,生来勉強好きで知識欲の旺盛な人でした。
物好き
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku hanya ingin tahu rahasia kamu.
時間を間違えないでね!- 大丈夫だよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena orang Yahudi tidak lazim berbicara dengan orang Samaria, maka wanita itu ingin tahu.
その 中 から は 宮廷 警衛 の 任務 に 上番 さ せ られ た 者 も い た と 見 られ て い る 。jw2019 jw2019
Saya ingin tahu bagaimana saya mempengaruhi mereka.
( 弓術 、 剣術 、 柔術 、 砲術 、 兵学 等 の 流派 と な っ て 「 武士 の たしなみ 」 と し て 修練 さ れ た 。 )ted2019 ted2019
Setelah membacanya, pria itu memperlihatkan bahwa ia ingin tahu lebih banyak tentang Alkitab, dan ia menerima pelajaran Alkitab.
えー 第#回プール実習 訓練内容を説明するjw2019 jw2019
Walaupun beberapa hal yang dikatakan Alva kedengarannya mustahil, itu membangkitkan rasa ingin tahu saya.
その 子孫 が 家 に 伝わ る 文書 を 資料 と し て 提出 し た 可能 性 が 高 い 。jw2019 jw2019
Jika kau ingin tahu informasinya, ikuti syaratku.
万里小路 時房 の 『 建内記 』OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, ia ingin tahu lebih banyak lagi.
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 し 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 、 西郷 と の 面談 を 求め た 。jw2019 jw2019
Finch, aku ingin tahu dimana Wyler.
漢字 と 片仮名 、 もしくは 漢字 と 平仮名 の 混ざ っ た 和漢 混淆 文 で 書 か れ た もの と し て は 、 最初 の 優れ た 文芸 作品 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika ingin tahu rasanya masakan yang dibumbui dengan selai kacang, Anda dapat mencoba membuatnya sendiri.
*お人形さんは 逃げたりなんかしないjw2019 jw2019
Ayah saya, Antonis, pada dasarnya suka belajar dan punya rasa ingin tahu yang kuat.
光源氏 39 歳 十 二 月 から 41 歳 三 月 まで の 話 。jw2019 jw2019
Aku ingin tahu tentang sesuatu.
大判 は 一般 流通 を 前提 と し た 通貨 で は な く 、 恩賞 および 贈答 用 の もの で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Anda ingin tahu alasan mengapa saya berdiri di sini, itu adalah karena pendidikan.
後 に 妻 の 一人 と な る 女御 の 妹 花散里 と の 出会い は 作中 に 記述 さ れ て お ら ず 、 この 巻 で 久々 の 再開 と 言 う 形 を と る 。ted2019 ted2019
Aku ingin tahu lebih banyak tentangmu.
データ は 、 対象 と なる データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia ingin tahu mengapa perlu terjemahan yang baru.
驚きはしないが待ってもらおうjw2019 jw2019
”Banyak hiburan dewasa ini menunjukkan maraknya rasa ingin tahu akan hal-hal gaib.
できません、どいてくださいjw2019 jw2019
Apakah kau ingin tahu bagaimana dia menangkap ku?
ドガはすばらしい画家ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael ingin tahu lebih banyak dan mau belajar Alkitab.
『 愚管 抄 』 で は 頼家 殺害 と 景時 滅亡 の 因果 関係 を 強 く 指摘 し て い る 。jw2019 jw2019
Tetapi, meskipun saya selalu ingin tahu, Papa dan Mama tidak pernah memarahi saya.
正親町 公蔭 ( 京極 為兼 の 養子 ) ・ 藤原 為基 ・ 冷泉 為秀 ら が 寄人 を 勤め た 。jw2019 jw2019
Aku ingin tahu apa yang dia takutkan.
また 、 冷泉 家 住宅 は 近世 以前 の 公家 住宅 の 現存 唯一 の 遺構 と し て 貴重 な もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti jutaan pengunjung Old Faithful sebelum kami, kami ingin tahu kapan geiser itu akan menyembur.
松永 貞徳 門下 に よ る 貞門 派 に 代わ っ て 俳壇 の 中心 を 占め た 。jw2019 jw2019
Salah satu jawabannya adalah rasa ingin tahu.
角倉 本 、 光悦 本 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
● Mengapa orang tuamu berhak untuk ingin tahu tentang kehidupanmu?
(誠人の声) 当たり前で...(誠人の声) そこに終わりがあるなんて 思いもしなかったjw2019 jw2019
Anda ingin tahu tentang masa depan?
翌年 の 春 、 宮中 の 花見 の 宴 の のち 、 源氏 は さ る 姫 君 と 関係 を 持 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kecelakaan cenderung menimpa orang yang terlalu ingin tahu.
若道 知 ら ず ( 男色 の おかし さ )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa yang ingin tahu?
品位 の ある お客様 に ご 用意 し て い ますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2300 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.