jalan raya oor Japannees

jalan raya

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

naamwoord
Jauh dari kawasan pesisir, hanya sedikit jalan raya yang bagus, dan aneka jeram membuat perjalanan lewat sungai menjadi tantangan.
沿岸を離れると,整ったはほとんどありませんし,急流のために川の旅も困難です。
plwiktionary.org

道路

naamwoord
Beberapa jalan raya banjir. Akibatnya terdapat penundaan yang lama.
多くの道路が冠水し、その結果大幅な遅れが出ている。
plwiktionary.org

街道

naamwoord
Pada hari libur lalu-lintas merayap sepanjang jalan raya.
休日で車は街道をのろのろと動いた。
Open Multilingual Wordnet

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

公道 · どうろ · みち · アヴェニュ · アヴェニュー · ブールバール · ブールワール · ブールヴァール · 主要道路 · 公路 · 大動脈 · 大通り · 大道 · 幹線道路 · 街路 · 通り · 錨地 · 高速道路

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah keluar dari jalan raya utama, kami masuk ke sebuah jalan dua jalur yang menuju ke ladang geotermal.
読み は 「 フルコ ト ブミ 」 と の 説 も あ っ た が 、 今日 で は 一般 に 音読み で 「 コジキ 」 と 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Jalan Raya untuk para Raksasa!
オーケー、分かった。- さあ、行くぞ。jw2019 jw2019
Oleh karena itulah, tercipta istilah ”highway” (dalam bahasa Inggris secara harfiah berarti ”jalan tinggi”) atau jalan raya.
『 御 仕置 例 類 集 』 は その 際 に 作成 し た 評議 書 ( 答申 ) を まとめ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
”Kumpulan Besar” Kini Menempuh ”Jalan Raya” ke Organisasi Allah
お集まり頂き 感謝致しますjw2019 jw2019
17. (a) Walaupun kita sudah jauh memasuki ”kesudahan dunia”, apakah ”jalan raya” itu masih terbuka?
続 い て 戦国 時代 ( 日本 ) に る と 、 ヨーロッパ 製 の 火縄 銃 が 種子島 に 伝来 、 国産 化 さ れ て 広 く 普及 し た 。jw2019 jw2019
Wilayah yang tadinya adalah sawah, jalan raya, hutan, dan pedesaan sekarang terendam air.
どこへ?-それは言えないの、それはjw2019 jw2019
Saya hanya memeluk erat mereka sewaktu debu menerpa di sisi jalan raya itu.
最終 的 な 決着 は つ い て い な い 。LDS LDS
Ada jalan raya antar daerah beberapa blok dari sini.
経験豊富な私のために去るの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengapa Anda harus pindah ke jalur lain yang kosong dan membiarkan pengemudi lain masuk ke jalan raya?
パービス捜査官は アメリカの犯罪の波がjw2019 jw2019
14 Demikianlah maka pada tahun 1919 suatu jalan raya kiasan terbuka bagi hamba-hamba Allah yang bersukacita.
もっとも重要な目的は 感染が広がらないようにすることjw2019 jw2019
Terdapat dua jalan raya utama, dan terminal bus kota terletak di titik persimpangan kedua jalan ini.
ほら つい て こい ! こっち だ ぞ !jw2019 jw2019
Ada sebuah rute dari Lembah Yordan yang melintasi Tirza dan menyatu dengan jalan raya pegunungan.
1904 年 11 月 、 第 1 次 桂 内閣 よ り 結社 禁止 と な っ た 。jw2019 jw2019
16 Secara kiasan, tidak akan ada singa atau binatang buas di jalan raya ini.
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?jw2019 jw2019
Situasi jalan raya bisa menjadi situasi yang berbahaya selama masa-masa liburan.
近年 で は そう し た 活動 に 対 する 研究 も 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Untuk kembali ke jalan raya sudah tidak mungkin.
保元 元年 ( 1156 年 ) に 起こ っ た 保元 の 乱 を 中心 に 、 その 前後 の 事情 を 和漢 混淆 文 で 描 く 。jw2019 jw2019
Gedung pertemuan lingkungannya berada dekat dengan jalan raya yang melewati kota kecil.
特に 承久 の 乱後 に 急増 する よう に っ た 御 家人 間 の 紛争 に 対 する 有効 な 手段 で あ っ た と 考え られ て い る 。LDS LDS
1913 – Peresmian Lincoln Highway, jalan raya pertama yang melintasi Amerika Serikat.
誠人がびっくりするくらい きれいになってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
23. (a) Mengapa cocok bahwa sungai air kehidupan ini mengalir di tengah-tengah jalan raya dari Yerusalem Baru?
この 場合 は その 間 の 紫式部 の 環境 の 変化 ( 結婚 出産 、 夫 と の 死別 、 出仕 など ) が 作品 反映 し て い と する もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Bawah: Pada tahun 1986 kami memiliki enam gedung percetakan yang dihubungkan dengan jembatan-jembatan di atas jalan raya
『 日本 書紀 』 に 続 く 六 国史 ( りっこくし ) の 第 二 に 当た る 。jw2019 jw2019
Jalan raya ini memungkinkan kemudahan pengangkutan tembaga, aspal, perak, ikan, minyak, anggur, keju, dan barang-barang lain.
袱紗 ( ふくさ ) と は 贈り物 の 金品 など を 包 ん だり 、 覆 う の に 使用 する 方形 の 布 で あ る 。jw2019 jw2019
Fasilitas cabang dapat dilihat oleh mereka yang lewat dari jalan raya atau dari kereta api.
♪ごめんね また君を思い出したらjw2019 jw2019
Barangkali pengemudi yang akan masuk ke jalan raya itu juga memikirkan hal yang sama.
禅師 は 僧 教化 する ため 、 僧 を 石 の 上 に 座 ら せ 、 かぶ っ て い た 青 頭巾 を 僧 の 頭 に のせ た 。jw2019 jw2019
”Tidak ada jalan raya yang menghubungkan bagian utara negeri itu dan Belize City,” jelas Ismael Medina, cucu Rafael.
夏山 に 足駄 を 拝 む 首途 哉jw2019 jw2019
Kemudian mereka meninggalkan kota melewati jalan raya utama, tetapi ketika memasuki daerah pedalaman, jalan-jalannya sempit.
元文 小判 に 対 し 含有 金 量 に 基づ け ば 十 一 両 三 分 で あ っ た ところ に 十両 と い う 相場 が 定着 し て い た 。jw2019 jw2019
Mobilnya ditemukan di jalan raya.
ご主人だけがデュバクの持ち駒でしたからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
516 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.