orang kampung
国者 · 村人 · 村民 · 田夫野人 · 里びと · 里人
kampung oor Japannees
kampung
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
村
Sewaktu Tito, seorang rohaniwan sepenuh waktu Saksi-Saksi Yehuwa datang ke kampung tersebut, ia mengunjungi Flavio.
チトというエホバの証人の全時間奉仕者がその村を訪れた際,フラビオを訪ねました。
田舎
Hidup di kampung memang agak merepotkan, tetapi banyak pula hal positif yang hanya ada di kampung.
田舎は何かと不便ですが、田舎ならではの良さもたくさんあります。
村落
En 41 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mura · 町 · 集落 · 地方 · 里 · いなか · 田園 · 夷 · 野蛮 · グリニッチビレッジ · ハムレット · ビレッジ · 在地 · 在所 · 在方 · 在郷 · 村里 · 聚落 · 蕃人 · 蛮 · 蛮人 · 部落 · 都邑 · 鄙 · 人里 · むら · 田野 · ルーラル地域 · 共同住宅 · 夷人 · 小さな町 · 村巷 · 村庄 · 村邑 · 無骨者 · 牧歌的 · 郷村 · 郷邑 · 里村 · 野蛮人 · 集村
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tetapi, karena pembawaannya yang mandiri, Joe meninggalkan kampung halamannya dan pergi ke Australia.
元禄 2 年 ( 1689 年 ) 、 弟子 の 河合 曾良 を 伴 っ て 『 奥 の 細道 』 の 旅 に 出 、 元禄 4 年 ( 1691 年 ) に 江戸 に 帰 っ た 。jw2019 jw2019
Setelah melintasi seluruh kamp, gerombolan tersebut memilih daerah tepat di sebelah utara Kampung No. 1 untuk mendirikan markas mereka.
厄介な伝染病のたくさんの 媒介昆虫がいますjw2019 jw2019
Ya, kamp mungkin tampak lebih menyerupai sebuah perkampungan besar daripada sebuah kamp.
「 魏志 倭人伝 」 を 読 む 限り 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 や 奴 国 と い っ た 北九州 の 国 より 南 に あ っ た よう に 読め る こと 。jw2019 jw2019
Namun, 4 dari 5 orang di sana tinggal di kampung kecil yang terpencil, yang kehidupannya tidak banyak berubah selama lebih dari ratusan tahun, di mana kepemilikan babi masih menjadi ukuran kekayaan, maskawin masih lazim, spiritisme masih merajalela, dan kesetiaan kepada suku masih sangat menonjol.
それ を 慰め る うち に 彼女 に 恋情 を 抱 き はじめ た 薫 に 中 の 君 は 当惑 する が 、 無事 男子 を 出産 し て 安定 し た 地位 を 得 る 。jw2019 jw2019
Pemandangan ini, yang berasal dari tempat yang begitu jauh dari kampung halaman kami yang kering di Australia Selatan, menggugah imajinasi saya.
サミュエル! 馬を怖がらせないで。ソロモン、助けて!jw2019 jw2019
Mereka mengunduhnya dari Disney.com atau situs-situs lainnya, 14 hari setelah komputer tersebut dipasang di kampung mereka.
次 ! 早く !テープ が 手 に 入っ た ぞted2019 ted2019
Begitu meninggalkan kota Maracaibo, kami melewati banyak kota kecil dan perkampungan, masing-masing dengan sebuah pasar dan kios-kios yang menjual sandal anyaman dan jubah panjang berwarna-warni yang disebut mantas.
多く は 校訂 本 も 兼ね て お り 、 現代 語 訳 と 対照 に な っ て い る もの も あ る 。jw2019 jw2019
Saat ini, di sekeliling Lingkaran Artik - ini adalah perkampungan terkenal di Alaska.
みぞれに変わるでしょうted2019 ted2019
Ia seorang Saksi-Saksi Yehuwa, sama seperti sanak saudara Ayah di kampung halaman kami di Moe, Australia.
食堂担当が誰かわかりませんがjw2019 jw2019
Sebuah perkampungan khas di Malawi
捕まらないわ 私は美容実習生だものjw2019 jw2019
Saya tumbuh di perkampungan di Yerusalem.
いつも 君 の 話 に は 説得 力 が あっ た ねted2019 ted2019
Di antara kampung yang musnah adalah Kampung Karias, dan di antara rumah penduduk yang musnah terdapat rumah Tumenggung Jalil.
もう 一 つ の 「 奴 国 」 に つ い て は 国名 ( 都市 名 ) のみ の 紹介 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Akan tetapi seorang saudara telah berbicara panjang lebar kepada kepala kampung.
あんたは驚異的な恐ろしいjw2019 jw2019
Penatua ini mencari tahu tentang hal ini dan mendapati bukan hanya bahwa Bruce dan keluarganya adalah Saksi-Saksi Yehuwa, namun juga bahwa Bruce adalah penatua di sebuah sidang di kampung halaman Marie!
北条 時政 も 一旦 は 安房 へ 渡 っ た が すぐ に 甲斐 に 向か い 頼朝 に 同行 し て は い な い 。jw2019 jw2019
Menurut tradisi, pada tahun 328 SM, seorang atlet bernama Ageas, setelah memenangkan perlombaan ini, berlari pulang ke kampung halamannya, Argos, untuk mengumumkan kemenangannya.
現代 で は 主に 、 空港 など で 外貨 の 両替 を 行 う 店舗 および 窓口 を 指 す 。jw2019 jw2019
Belakangan saya kembali ke kampung halaman saya di Volos dengan iman yang bahkan lebih kuat dibandingkan dengan kesehatan fisik saya.
なお 朝鮮 半島 で は 1946 年 に 南北 朝鮮 で 切手 が 発行 さ れ る まで 日本 切手 の 使用 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Pulang kampung yang menyedihkan bagimu.
戦争の終わりまでに #,#人が生き残ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lebih dari 40 juta lainnya menjadi pengungsi atau dipaksa meninggalkan kampung halaman mereka.
人工的に造り出すのは 不可能だjw2019 jw2019
Akomodasi di perkampungan Indian biasanya cuma berupa kamar mungil tak berjendela dan sebuah ranjang.
元々 は 長崎 出島 の オランダ 商館 で 、 日本 在留 の オランダ 人 が 祝 っ て い た 風習 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Rose dipaksa pulang ke kampung halamannya.
元文 元年 ( 1736 年 ) の 元文 の 吹替え ( 改鋳 ) 後 は 元文 小判 に 対 し 十両 の 相場 が 一般 化 し た 。jw2019 jw2019
Dengan begitu saya tidak melamun terus tentang kampung halaman saya.
この チェック ボックス を オン に する と 、 統合 範囲 の データ が ソース データ と リンク さ れ ます 。 元 の データ を 変更 する と 、 統合 範囲 の 結果 が 自動的 に 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
CONSUELO dan ke-13 anaknya tinggal di sebuah kampung kumuh (terlihat di atas) di pinggiran kota Lima, Peru.
九州 王朝 説 で は これ ら の 年号 ( 各地 で 現在 500 以上 確認 ) を 九州 王朝 が 使用 し た 「 九州 年号 」 で あ る と する 。jw2019 jw2019
Seluruh kampung—pria, wanita, dan anak-anak—dipaksa masuk ke gereja Ortodoks mereka dan dibunuh.
蝉 の 抜殻 の ごと き 着物 を 抱 い て 源氏 は 帰途 に つ く 。jw2019 jw2019
Di Manresa, kampung halaman Noemí, surat kabar setempat menyajikan prestasi akademisnya dan mengulas esainya.
各 旗本 は 貢租 の 半額 を 拠出 する こと と さ れ た 。jw2019 jw2019
Memperhatikan pandangan mereka yang penuh rasa ingin tahu, ia berkata, ”Saya seorang pendeta di perkampungan orang-orang Indian ini, dan kalian Saksi-Saksi Yehuwa.
無理だと思うけれどねjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.