kesesakan oor Japannees

kesesakan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

災い

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

迷惑

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

厄介

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 57 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

面倒 · 障碍 · 災 · 禍 · 煩い · 障害 · 困難 · 災害 · お手数 · ご苦労 · 御苦労 · 悶着 · 手数 · 揉め事 · 波瀾 · 煩労 · 煩雑 · 紛擾 · 輻輳 · 障礙 · 風波 · 故障 · 渋滞 · 比重 · 密度 · 繁雑 · もめ事 · ごたごた · 濃度 · いざこざ · 波乱 · めんどう · トラブル · 支障 · 不都合 · 紛争 · 妨害 · いさくさ · ごたくさ · ご迷惑 · ご造作 · ご雑作 · ご面倒 · もやくや · やっかい · 厄介さ · 厄介事 · 困り者 · 困者 · 御迷惑 · 御面倒 · 揉事 · 煩しさ · 煩わしさ · 煩慮 · 禍災 · 障碍物

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebenarnya, Persatuan Bruder ini, atau Bruder Ceko, sebagaimana komunitas para penganut ini belakangan dijuluki, mencari ’jalan sesak yang menuju kepada kehidupan’.
続行中です もう少しお待ちいただけますか?jw2019 jw2019
Toko itu penuh sesak dengan pembeli ketika menjadi jelas bagi semua orang bahwa seorang ibu panik karena dia telah kehilangan putranya yang masih kecil.
幕府 海軍 ( ばく ふか い ぐん ) と は 、 江戸 幕府 が 設置 し た 、 海上 戦闘 を 任務 と し た 西洋 式 軍備 の 海軍 で あ る 。LDS LDS
Hati saya terasa sesak dengan kasih dan kekaguman bagi para anggota Gereja ini yang setia dan patuh dari setiap bangsa, suku, bahasa, dan kaum.
他の部屋は要らないよ- 必要ないよLDS LDS
Pada hari yang sama, sebuah tongkang yang penuh sesak dengan beberapa ratus tawanan dari kamp konsentrasi yang berpredikat buruk di Stutthof, yang sekarang merupakan bagian utara Polandia, terdampar di Pulau Møn.
わかったわ タイムマシンが動かなかったら?jw2019 jw2019
Kadang-kadang, mereka harus menempuh perjalanan dengan ’taxi-brousses’, atau ’taksi semak-semak’, yang berdaya tampung 15 orang tetapi selalu penuh sesak.
巻 の 中 の 語句 を 転用 し た もの 。jw2019 jw2019
Artinya, mereka menghabiskan berjam-jam setiap minggu—atau bahkan setiap hari—untuk pulang pergi dengan kereta dan bus yang sesak penumpang atau harus melewati jalanan yang padat.
ノウさん 未来は変えられるんですjw2019 jw2019
Bayangkan engkau naik sebuah bis yang penuh sesak.
この貴族 君は上手だ- 何?jw2019 jw2019
Kadang-kadang, kita malah bisa menganggap apa yang kita alami begitu menyesakkan dan begitu tidak adilnya sampai-sampai kita tidak sanggup lagi menahannya.
分かった、逐次報告してくれjw2019 jw2019
Ia duduk tegak dalam gerbong kelas tiga yang penuh sesak selama 36 jam yang sangat meletihkan.
夏草 や 兵 ( つ は もの ) ども が 夢 の あとjw2019 jw2019
Bangsa menghancurkan bangsa, kota menghancurkan kota, karena Allah mengacaukan mereka dengan berbagai-bagai kesesakan.
分かった 敵の軍服を手に入れろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aku akan menyertai dia dalam kesesakan.
すぐ 戻っ て 来 い-イヤ よjw2019 jw2019
Bagaimana rasanya hidup di suatu sudut yang penuh sesak di dunia?
本来 の 題 は 「 匂 兵部 卿 ( におう ひょうぶ きょう ) 」 で 、 「 匂宮 は 略称 。jw2019 jw2019
Sama dengan apa yang dinyatakan dalam Roma 12:12, “Bersukacitalah dalam pengharapan, sabarlah dalam kesesakan, dan bertekunlah dalam doa.”
景時 追放 の 3 年 後 、 頼家 は 北条 氏 に よ っ て 将軍 職 追放 さ れ た のち 、 暗殺 さ れ た 。LDS LDS
Akan tetapi, jika Anda mengalami gejala seperti rasa sesak atau rasa sakit di dada Anda, berdebar-debar, napas tersengal, pusing, atau mual, berhentilah berjalan dan segera cari bantuan.
ここ で スタイリスト の 表示 を オン 、 オフ に し ます スタイリスト は あらゆる 種類 の テンプレート 割り当て および 管理 を 行い ます 。jw2019 jw2019
Mazmur 46:2 mengatakan, ”Allah itu bagi kita tempat perlindungan dan kekuatan, sebagai penolong dalam kesesakan sangat terbukti.”
この ため 江戸 幕府 は 、 鎖国 を 行 い 何 度 も 金銀 の 輸出 禁止 令 を 出 し た が 、 全く 効果 を あげ る もの で は な かっ た 。jw2019 jw2019
Kadang-kadang, suatu sistem sekolah ternyata tidak mampu memenuhi kebutuhan pendidikan anak karena terlalu sesak, kekurangan dana, atau mungkin memiliki staf pengajar yang tidak antusias dan bergaji rendah.
ここ で は 、 元明 天皇 の 世 と っ て 安万侶 に 詔 が 下り 、 稗田 阿禮 の 暗誦 を 撰 録 し た 経緯 を 述べ て る 。jw2019 jw2019
”Teman sejati penuh kasih setiap waktu, dan menjadi saudara yang dilahirkan untuk waktu kesesakan.”
一番高い検出感度で 生命体に設定してjw2019 jw2019
Naomi sang janda tidak membiarkan kesesakan membuatnya tetap tinggal di Moab sewaktu suami dan kedua putranya meninggal.
太夫 自身 の 墓 も ここ に あ る 。jw2019 jw2019
Alkitab mengatakan, ”Apakah engkau kecil hati pada hari kesesakan?
じゃ、そっちはジャックと何してる?jw2019 jw2019
(Habakuk 3:6-12) Ya, hari Yehuwa ”adalah hari kemurkaan, hari kesesakan dan penderitaan, hari badai dan kehancuran, hari yang gelap dan suram, hari yang berawan dan kelam”.—Zefanya 1:14-17.
この メニュー コマンド で 、 ファンクション バー の 表示 を オン あるいは オフ に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
Di auditorium universitas di ibu kota Norwegia, tidak hanya setiap tempat duduk terisi tetapi begitu banyak orang ditolak sehingga acaranya harus diulang satu setengah jam kemudian —sekali lagi kepada hadirin di gedung yang penuh sesak.
金銀 の 換わり 銅 を 輸出 する こと と し た 。jw2019 jw2019
(2 Timotius 3:1) Seandainya Anda mengalami kesesakan, ikutilah teladan Elia: Curahkan perasaan Anda kepada Allah.
日本 文学 史 上 、 おそらく 初めて の 『 日記 文学 』 あ っ た が 、 現代 の 日記 と い う より 紀行 に 近 要素 も も っ て い た 。jw2019 jw2019
Maria dan Yusuf mendapati desa itu sudah penuh sesak.
合戦 の 描写 その もの は 実 に 臨場 感 が あ り 、 リアル で あ る 。jw2019 jw2019
”Dalam kesesakanku aku terus berseru kepada Yehuwa, dan kepada Allahku aku terus berseru meminta tolong.
女楽 の 直後 、 紫 の 上 が 病 に 臥 し 、 源氏 は その 看護 に 余念 が な い 。jw2019 jw2019
Karena mengingat kembali berbagai manifestasi kuasa Yehuwa, sang nabi diliputi perasaan takut dan gemetar, tetapi ia bertekad untuk dengan senyap menantikan hari kesesakan, sambil bersukacita karena Allah keselamatan-Nya
没年 、 御 年 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.