kontinu oor Japannees

kontinu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

ストレート

adjektief

引っ切りない

adjektief

引っ切り無い

adjektief

持続的 · 継続的 · 綿々たる · 綿綿たる · 縷々たる · 縷縷たる · 脈々たる · 脈脈たる · 連々たる · 連続的 · 連綿たる · 連連たる

Soortgelyke frases

Fungsi kontinu
連続

integrasi kontinu
継続的インテグレーション

fungsi kontinu
連続

voorbeelde

Dan seiring dengan kita bergerak keluar, kita melihat secara kontinu dari planet kita sepanjang jalan keluar menuju galaksi-galaksi nyata sebagaimana yang kita lihat di sini, dengan waktu perjalanan cahaya, memberikan kepada anda suatu perasaan tentang betapa jauh kita berada.
このように外へ遠ざかることで 地球からはるかに遠い銀河を見る事ができ 光の速さで進むことで どれだけ遠くまで来たかを 感じることができます

Proses ini menghasilkan aliran kontinu dari bahan-bahan ini yang dapat dibentuk menjadi bentuk apa saja, di mana saat ini kami membuat pelindung sudut.
こうしてほぼどの形の型にも入れられる素材が どんどん作られてくるわけです この例ではコーナーパットを作っています

Perhatian yang kontinu dan berlanjut ini, benar-benar hal yang berarti untuk membangun hubungan yang beragam di antara kita.
長期にわたって注目することが 本当に大事なのです お互いの間に生じる関係が別物になります

Kita lebih banyak mengetahui tentang fungsi air mata kontinu, yang Anda miliki dalam mata Anda sekarang.
絶えず流れている涙,つまり,今あなたの目を流れている涙の働きについては,もっと多くのことが分かっています。

Untungnya, kebutuhan tetap menjadi ibu dari penemuan dan banyak rancangan yang paling kita banggakan dalam pesawat terbang datang dari menyelesaikan masalah unik dari pengoperasian di atas tanah -- semua mulai dari transmisi variabel kontinu hingga sistem pendingin berbasis cairan yang memungkinkan kita menggunakan mesin pesawat terbang untuk berhenti dan bergerak kembali hingga perancangan sistem transmisi yang memberi tenaga kepada baling-baling saat terbang dan kepada roda saat di tanah hingga mekanisme pelipatan sayap otomatis yang akan kita lihat sebentar lagi, hingga fitur pengaman dalam kecelakaan.
でも必要は発明の母とはよく言ったものです この飛行機で私たちが誇りにしている 設計上の成果の多くは 地上走行における個々の問題を 解決する中で生まれたものです 航空エンジンを 交通渋滞でも使えるようにする 無段変速機や 液冷システム 飛行中はプロペラを 地上ではタイヤを駆動させる 特製のギアボックス 後でお見せする翼の折り畳み機構 衝突安全性のための機能もあります

Bagaimana jika setiap objek yang tampaknya terisolasi sebenarnya hanya obyek dengan gelombang kontinu yang menembus dunia kita?
日常バラバラにみえる物も 実は連続した波が部分的に 私たちの見える世界に 顔を出しているだけかもしれません

Saya tinggal di rumah sakit untuk waktu yang lama dan setelah itu menjalani terapi secara kontinu.
長い間入院し,その後も治療を続けました。

Dan apa yang dilakukan oleh alat ini adalah melewatkannya dalam sistem yang kontinu yang membersihkan, memasak, mendinginkan, dan mempasteurisasi bahan-bahan ini sambil terus menerus menyuntiknya dengan miselium.
これらはこの機械にかけられて 連続システムを通り 洗浄 加熱 冷却され 殺菌されます 同時に菌糸体が次々と植菌されます

Apakah Anda tahu bahwa itu adalah kontinu dari lembaran awan bahwa itu mencelup masuk dan keluar dari lapisan kondensasi?
実はつながった一枚の雲が 空の結露層に出たり入ったりして そうみえるのです

Tetapi setidaknya di dalam sebuah kumpulan kasus-kasus yang besar, kita dapat memikirkan alam semesta seperti semacam jaringan, yang, ketika jaringan ini menjadi cukup besar, bertingkah laku seperti ruang yang kontinu mirip dengan kasus di mana molekul-molekul dengan jumlah yang banyak dapat bertindak seperti sebuah cairan yang kontinu.
少なくともある種のケースにおいては 宇宙は一種の ネットワークと見ることができて それは十分大きくなると 連続的な空間のように振る舞います ちょうど分子がたくさん集まると 連続的な流体として振る舞うように