GlosbeGlosbe
logoGlosbe

pengarak oor Japannees

pengarak

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

先駆

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

先払い

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

先発

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

前兆 · 前触れ · 前駆 · 伝令者 · 先駆者 · 前表

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

memarak
たけり狂う · 光り輝く · 勃発する · 吹きあれる · 吹きだす · 吹きまくる · 吹き出す · 吹き捲る · 吹き荒ぶ · 吹き荒れる · 吹出す · 吹捲る · 吹荒ぶ · 吹荒れる · 噴きだす · 噴き出す · 噴出す · 噴出する · 射光する · 放つ · 暴れる · 暴れ狂う · 沸き起こる · 沸き起る · 激しい · 火照る · 炎上する · 照りかがやく · 照り輝く · 照輝く · 燃えたつ · 燃える · 燃え上る · 燃え立つ · 燃上がる · 燃上る · 燃盛る · 燃立つ · 猛りくるう · 猛り狂う · 紅潮する · 荒む · 荒れくるう · 荒れ狂う · 荒狂う · 迸発する · 逆まく · 逆巻く
Arak beras
ライスワイン
mengarak
berarak
ねり歩く · ダッシュする · デモる · 列をなして歩く · 急駛する · 散歩する · 漂う · 漂泊する · 漂流する · 疾走する · 疾駆する · 直走る · 示威する · 突っ走る · 突走る · 突進する · 練りあるく · 練り歩く · 練歩く · 行列する · 行軍する · 行進する · 逸れる · 駛走する
memarakkan
arak
お酒 · ぶどう酒 · アルコホル · アルコール · アルコール飲料 · エチルアルコール · ジョン・バーレーコーン · ジン · スピリッツ · スピリツ · ブドウ酒 · リカー · ワイン · 強い酒 · 御神酒 · 果実酒 · 気狂い水 · 気違い水 · 気違水 · 火酒 · 焼酎 · 葡萄酒 · 蒸留酒 · 酒 · 酒類
arak-arakan
パレード
arak beras
ライスワイン

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia dan ketiga saudara lainnya diarak sepanjang jalan menuju penjara.
スイッチ が 見つから ん !jw2019 jw2019
Salah seorang guru sekolah saya—seorang pria yang baik—diarak berkeliling seolah-olah ia adalah penjahat.
承平 ( 日本 ) 4 年 ( 934 年 ) - 西塔 が 落雷 罹災 、 焼失jw2019 jw2019
Dalam suatu arak-arakan nyanyian dan tarian, papan tersebut dibawa ke pekuburan dan dimakamkan dekat pemiliknya.
君は恐れてるようだが 俺はここに残るよjw2019 jw2019
Sesungguhnya, Georgia menghasilkan lebih dari 500 jenis anggur dan arak!
主殿 司 は 12 世紀 前半 に は 定員 が 9 名 で あ っ た が 、 後期 に は 12 名 で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
”Pada waktu itu banyak arak-arakan agama diadakan di kota karena masa kekeringan,” kenangnya.
長保 2 年 ( 1000 年 ) に 中宮 定子 が 出産 時 に 亡くな っ て ま も な く 、 清少納言 は 宮仕え を 辞め た 。jw2019 jw2019
(Neh 3:26, 31) Gerbang Inspeksi tidak disebutkan dalam catatan tentang arak-arakan, kelihatannya karena orang-orang itu tidak berbaris melalui tembok di sebelah timur bait.
「この家に越してきて 初めてかかってきた電話だ」jw2019 jw2019
Rüdesheim am Rhein adalah sebuah kota pembuatan arak di Rhine Gorge dan merupakan bagian dari Situs Warisan Dunia UNESCO.
ところで、俺はサンダースだ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mereka mengarak dia di hadapan ribuan orang serta mengolok-oloknya.
はい、しかし彼女は生きててjw2019 jw2019
Kami tinggal dekat sebuah kuburan, dan tiap kali suatu arak-arakan pemakaman mendekati rumah kami, saya membangunkan anak saya dan memeluknya erat-erat sampai arak-arakan itu lewat.
ボブ やる事があるから 行かなきゃわかったよjw2019 jw2019
Arak-arakan yang panjang dari para bidah digelar di hadapan orang banyak, yang menonton dengan perasaan ngeri bercampur sadis.
御陵 は 石寸 ( いはれ ) の 掖上 ( いけ の うえ ) に あ り し を 、 後 に 科長 の 中 の 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Anda tidak lihat arak-arakan sudah muncul?”
さらに 貨幣 吹替 ( 改鋳 ) の 際 に は 、 金座 および 銀座 に 代わ り 旧 貨幣 の 回収 、 交換 の 業務 に 関わ っ た 。jw2019 jw2019
Di Afrika, satu keluarga menuang arak dekat kuburan kerabat yang direspek.
源氏 物語 ( げんじ ものがたり ) は 、 平安 時代 中期 に 成立 し た 、 日本 の 長編 物語 、 小説 。jw2019 jw2019
Ketika tabut ini diarak dengan iringan musik yang agung dan sukacita, pedati tempat tabut itu diletakkan tiba-tiba bergoyang akan jatuh, dan Uza, yang sedang berjalan di sampingnya mengulurkan tangan untuk menahan Tabut suci.
一緒の方が強くなれるだろjw2019 jw2019
Akropolis Selatan, Plaza-Plaza Timur dan Barat, Plaza Tujuh Kuil, Pasar Tengah, empat jalan lintasan utama yang dilewati arak-arakan agama, dan kompleks Dunia yang Hilang—yang baru-baru ini direstorasi oleh para arkeolog Guatemala—merupakan penunjuk-penunjuk (landmarks) yang merupakan peninggalan Tikal.
江戸 城 を 明け渡 す こと 。jw2019 jw2019
Seorang musikus Lewi yang memainkan alat musik bersenar dalam arak-arakan yang membawa tabut perjanjian ke Yerusalem.—1Taw 15:3, 16, 18, 20.
ー学校のあと すぐ帰る?jw2019 jw2019
* Betapa mirip dengan ibadat yang ditujukan kepada dewa-dewa, santo-santo, dan dewi-dewi Hindu, Budha, dan Katolik zaman modern, yang dengan cara serupa mengadakan arak-arakan dari patung-patung mereka di jalan-jalan, sungai dan laut!
第 4 巻 : 尼 と な っ た のち の 日々 。jw2019 jw2019
Tetapi, Mikhal, istri Daud, tidak ikut dalam arak-arakan yang penuh sukacita itu.
そして リヴァは?- ダメだ 彼女はそのままいるjw2019 jw2019
Sedangkan warga yang lainnya yang tidak mendapat tugas saat itu, kembali ke rumah masing-masing untuk mempersiapkan arak-arakan.
「だが、頼んでいるとこころだ」「さぁ、ビル、これを」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Seorang musikus dalam salah satu arak-arakan ketika merayakan pembangunan kembali tembok Yerusalem pada zaman Nehemia.
あの車見れば、林からじゃないわjw2019 jw2019
(6:10) Haman tidak mempunyai pilihan lain dan terpaksa mengenakan pakaian kerajaan kepada Mordekhai, mendudukkan dia di atas kuda baginda, dan mengaraknya keliling lapangan kota sambil berseru-seru di depannya.
最前線は危険なまでに手薄だjw2019 jw2019
Misalnya, pada suatu kesempatan, sebuah arak-arakan pemakaman dihentikan dan peti jenazah direbut untuk dibawa ke pemakaman kemudian dikuburkan.
また 、 一番 元気 だっ た 倉石 大尉 は 日露 戦争 の 黒溝台 会戦 で 1 月 27 日 に 戦死 し た 。jw2019 jw2019
Salah satu di antara imam-imam Lewi yang meniup terompet dalam arak-arakan yang diatur oleh Nehemia pada waktu peresmian tembok Yerusalem yang dibangun kembali.—Neh 12:31, 41.
撰者 の 一 で あ る 九条 基家 筆 の 仮名 序 と 、 菅原 長成 筆 の 真名 序 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, jika dalam arak-arakan (dalam lapangan) posisinya berdiri karena harus berjalan menyusuri rute yang telah ditetapkan.
最前線に楽しいことがあると 思っとるのか!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Orang yang ditetapkan oleh Nehemia untuk berjalan bersama Ezra dan orang-orang lainnya dalam arak-arakan di atas tembok Yerusalem yang telah dibangun kembali pada waktu tembok tersebut diresmikan; mungkin sama dengan No.
しかし 、 第 一 条 のみ は 絶対 に 受け られ な い と し て 断固 拒否 し 、 西郷 と 問答 が 続 い た 。jw2019 jw2019
PADA tahun 1944, ada sebuah film klasik berjudul Arsenic and Old Lace yang menampilkan adegan beberapa pria lanjut usia yang mati mendadak setelah minum arak elderberry yang dibubuhi arsenik.
それ から 四 年 の 年月 が 経 ち 冷泉 帝 から 今上帝 ( 源氏 物語 ) へ 時代 は 移 る 。jw2019 jw2019
149 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k