pengunduran diri oor Japannees
pengunduran diri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
取り下げ
取下げ
取消し
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
引き下がること · 引っ込み · 引退していること · 撤回 · 撤退 · 退くこと · 退出 · 退却 · 退職していること · 退陣
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada 4 Oktober 2010, Williams mengumumkan bahwa ia mengundurkan diri sebagai CEO.
”プレシャス・ジェム号”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Misalnya, Laura,* seorang ibu dengan dua anak yang masih kecil, mengundurkan diri dari pekerjaan purnawaktunya untuk alasan itu.
この アイコ ン を クリック する と 、 番号 付け が 新しく 開始 さ れ ます 。 この アイコ ン は 、 箇条 書き か 番号 付け の 中 に カーソル が 置か れ て いる とき に だけ 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Sebelas orang dari antara mereka mengundurkan diri dari gereja dan meminta Saksi-Saksi mempelajari Alkitab bersama mereka.
そこ で 豊雄 は 自分 の 傘 を 貸 し 、 後日 返 し て もら い に 女 、 県 の 真女児 の 家 に 伺 う こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Ia mengundurkan diri dari Pasukan Cadangan AL tanggal 21 Oktober 1960.
『 晋書 』 四夷 傳 ( 東夷 条 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lama setelah itu dan dengan bantuan Yehuwa, saya mengerahkan keberanian untuk mengundurkan diri dari gereja.
万? で ぼくらはいくら出すの?jw2019 jw2019
Dia meminta saya menunda niat untuk mengundurkan diri, karena ia ingin mempertimbangkan usul saya itu.
その 晩 、 真女児 が 夢 に 出 て 、 それ は 、 真女児 の 家 で 一緒 に 戯れ る 、 と い う 内容 だっ た 。jw2019 jw2019
Aku telah mengundurkan diri dari tugasku.
男 は 漢文 を 書 く の が 常識 と さ れ て い た 時代 に 、 女 の 作者 を 装 っ て 土佐 国 から 京都 まで の 紀行 を 平仮名 で 綴 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagian besar anak muda telah mengundurkan diri menjelang usia itu.
こう し た 事態 の 救済 の ため に 寛文 5 年 3 月 18 日 ( 旧暦 ) ( 1665 年 ) に 番方 を 中心 と し た 役料 制度 が 定め られ た 。jw2019 jw2019
Jelaslah ia sudah memenuhi syarat, kecuali satu hal: Ia belum mengundurkan diri secara resmi dari gereja.
上手になるわいい感じよjw2019 jw2019
Namun Yesus menghindari mereka dengan cepat mengundurkan diri ke gunung.
この ため 江戸 幕府は 、 鎖国 を 行 い 何 度 も 金銀 の 輸出 禁止 令 を 出 し た が 、 全く 効果 を あげ る もの で は な かっ た 。jw2019 jw2019
Pada bulan April 2015, dia mengundurkan diri sebagai walikota untuk fokus pada kampanyenya.
講 を 結 び 、 図像 を かかげ て 天神 供養 を 行 い 、 も っ て 連歌 を 手向け と する もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ayah mengundurkan diri dari gereja, dan pada awal tahun 1932, Ayah dan Ibu dibaptis.
友人と敵と両方に対してjw2019 jw2019
Pada minggu yang sama, ia mengundurkan diri bukan saja sebagai biarawan tetapi juga sebagai seorang Katolik!
スイスで#番古い ローザンヌ国際銀行のバハマ支店jw2019 jw2019
Aku memalsukan pengunduran diriku.
官人 判事 ( 官人 が 自分 が 行 っ た 事務 処理 の 誤り に 気付 い た 場合 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satu tim didiskualifikasi, dan sebuah tim lainnya mengundurkan diri.
もちろん信じてる 彼女は精液が嫌いだjw2019 jw2019
(Amsal 20:5, BIS) Suatu pasangan Kristen mendapati bahwa anak perempuan mereka mengundurkan diri dari kegiatan-kegiatan keluarga.
それなら、やらない。jw2019 jw2019
Jadi dia harus mengundurkan diri.
この火責め に は 為朝 も か な わ ず 、 崇徳 たち は 白河 殿 を 脱出 する 。ted2019 ted2019
Mereka tidak habis pikir mengapa saya mengundurkan diri.
後ちょっとだ。。-マイケルjw2019 jw2019
Ia mengundurkan diri setelah menikah.
年に#ポンド増えるくらいだ本当に自分が恥ずかしいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bosku dipaksa mengundurkan diri.
都人 に 大変 親し ま れ た と 考え られ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
6:14-18) Namun setelah mengundurkan diri dari gereja-gereja Susunan Kristen, ke mana mereka harus pergi?
これ ら の 本 は 、 当時 著名 な 暦学 者 で あ っ た 麻田 立 達 の 鑑別 と 証言 に よ り 許可 が 下り た 。jw2019 jw2019
Sebuah gereja, yakni Gereja Ortodoks Georgia, telah mengundurkan diri dari dewan yang memiliki 330 anggota itu.
海岸の近くに住んだことがない。jw2019 jw2019
Tom menjelaskan bahwa jika ingin dikenal sebagai Saksi-Saksi Yehuwa, mereka harus mengundurkan diri dari gereja.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますjw2019 jw2019
Misalnya, rektor sebuah gereja Episkopal di Brooklyn, New York, mengundurkan diri setelah mengakui mengadakan hubungan homoseksual.
談林 派 が 十 年 ほど の 短 い 最盛 期 を 終え る と 、 その 後 に は 松尾 芭蕉 が あらわれ 、 「 蕉風 」 と 呼 ば れ る 作風 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Para atasan saya kaget ketika saya mengajukan surat pengunduran diri dan mulai melayani Yehuwa.
この戦争を短くするのに大変助かる今星系接近中jw2019 jw2019
388 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.