sewenang-wenang oor Japannees
sewenang-wenang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
任意
むごく
ランダム
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
勝手 · 勝手気侭 · 手当たり次第 · 残酷に · 無作為 · 無慈悲に
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tidak seorang pun dengan sewenang-wenang menentukan bahwa praktek dari suatu dosa tertentu menuntut pemecatan.
俺は仲間に忠実だし 仲間は 俺に忠実だjw2019 jw2019
Banyak orang menyamakan kemaskulinan dengan penguasaan sewenang-wenang, ketegaran, atau kejantanan yang berlebihan.
巻一 の 巻頭 部分 の 断簡 は 東京 ・ 五島 美術 館 の 所蔵 で あ る 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, Calvin juga menganggap pilihan Allah sebagai sesuatu yang sewenang-wenang, bahkan tidak masuk akal.
明治 12 年 - 大 仏殿 修造 開始jw2019 jw2019
Sering kali mereka bertindak dengan tidak adil dan sewenang-wenang.
残 さ れ た 一部 の 山林 など で の 作業 も 翌 1882 年 まで に 完了 し た 。jw2019 jw2019
mengenai pengalaman keluarganya, ”Ayah saya selalu memukul dan berbuat sewenang-wenang terhadap ibu saya.
四 等 官 に おけ る 内膳 司 の 主典 ( さかん ) に 相当 する 。jw2019 jw2019
Sebagai contoh, Hafeni, yang disebutkan di artikel sebelumnya berkata, ”Tanah kami dirampas dengan sewenang-wenang.
貴方はそれを隠しているだけですjw2019 jw2019
Catatlah suatu cara spesifik Anda akan menerapkan nasihat untuk menjadi berani tetapi tidak sewenang-wenang.
日本 の 陰陽 道 で は 死者 に 対 し て は 行 わ な い 点 が 中国 の 道教 と の 大きな 相違 点 で あ る 。LDS LDS
Karena perlakuan yang sangat sewenang-wenang, beberapa tahanan mencoba kabur, meskipun tahu bahwa jika tertangkap, mereka akan ditembak.
『 隋書 』 に 「 都 於 邪靡堆 、 則 魏志 所謂 邪馬臺 者 也 」 と あ り 、 邪馬臺 国 は 7 世紀 まで 倭 の 首都 と し て 存続 し た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Ia tidak suka perbuatan sewenang-wenang.
しかし 後 に 成立 し た 『 続 日本 紀 』 の 記述 に よ り 、 成立 の 経緯 を 知 る こと が でき る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vonis kebinasaan tersebut bukan pertunjukan kekuasaan yang besar dan kejam atau secara sewenang-wenang.
柏木 没後 の 頭 中将家 の 物語 。jw2019 jw2019
Ia tidak pernah sewenang-wenang atau menindas.
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、 日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。jw2019 jw2019
Ia memperlakukan dengan sewenang-wenang nabi yang datang kepadanya dengan nasihat dari Yehuwa.
( 慶滋 保胤 の 『 池亭 記 』 を 祖 と する 説 も あり )jw2019 jw2019
Tidak semua dokter dan hakim setuju dengan cara yang sewenang-wenang ini.
平安 時代 後期 に は 抄本 が 流布 し て い た と さ れ 、 最古 の 写本 で あ る 保延 年間 の もの は 、 類聚 国史 から 本文 を 補 っ て い る 。jw2019 jw2019
Betapa mencolok perbedaannya dengan sistem perbudakan sewenang-wenang yang menodai catatan sejarah!
一方 、 同じ 北部 九州 で も 八女 市 など の 周辺 地域 で は 弥生 時代 後期 に な っ て も 鏨 切り に よ る 鉄器 生産 が 一般 的 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Bahkan jawabannya kepada para pekerja yang mengeluh bisa jadi kedengaran sewenang-wenang.
この コマンド で 、 関数 ウィンドウ が 開き ます 。 この ウィンドウ に 収め られ て いる すべて の 関数 が ドキュメント に 挿入 でき ます 。 この 関数 ウィンドウ に は 、 関数 オート パイロット 見出し 関数 と 同じ 関数 が 用意 さ れ て い ます が 、 変数 に プレースホルダ が 使用 さ れ て い ます ので 、 そこ に 使用 する 値 を 入力 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
Tak seorang pun boleh ditangkap , ditahan atau dibuang dengan sewenang-wenang .
彼女を倒さないとね、ジョンUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Pihak berwenang dengan brutal bertindak sewenang-wenang terhadap saudara-saudara dan menyeret banyak dari mereka ke penjara.
豈 可 求 醜 脣 平 鼻 之 報 哉 。jw2019 jw2019
Setelah orang Lewi itu menyerahkan gundiknya, sepanjang malam mereka memperlakukan dia dengan sewenang-wenang sehingga dia mati keesokannya.
袙 ( あこめ ) : 表 衣 と 下着 の 間 に 着 る 服 。jw2019 jw2019
(Sudut pandang demikian di pihak Allah pasti tidak bersifat sewenang-wenang atau tidak masuk akal.
伊予 西園寺 氏 の 当主 。jw2019 jw2019
Zaman kita ditandai oleh kesulitan ekonomi, kekerasan yang merajalela, dan ketidakadilan yang sewenang-wenang.
燃料らしい 人体に悪影響の可能性もjw2019 jw2019
Ia mengutuk kurangnya nilai-nilai rohani dari kaum Farisi, sebagaimana diperlihatkan oleh perbedaan sewenang-wenang yang mereka buat.
パパ、そうじゃないの 私はもう大人だからjw2019 jw2019
6 Teladan Yesus mengajar para suami bahwa kekepalaan Kristen bukanlah penguasaan yang sewenang-wenang.
5 月 28 日 午前 10 時 頃 、 和木 の 真島 沖 に イル ティッシュ 号 が 姿 を 見せ た 。jw2019 jw2019
“Gunakanlah keberanian, tetapi tidak dengan kesewenang-wenangan” (Alma 38:12).
1杯 飲みたいだろ? それに話し相手もLDS LDS
Ia tidak pernah dapat menyimpang atau berlaku sewenang-wenang, dan mustahil bagi-Nya untuk melanggar kepercayaan kita.
君は昇進した おめでとう!jw2019 jw2019
Jelaslah, Alkitab tidak menyetujui perlakuan yang sewenang-wenang terhadap orang lain dalam bentuk apa pun.
今はちょっとイギリス人っぽいだったねjw2019 jw2019
184 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.