Louisiana oor Nederlands

Louisiana

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

Louisiana

Piring itu dari Louisiana dan dapat meninggalkan negara dengan dia.
Omdat het'n kenteken uit Louisiana is, kan het zo zijn dat hij de staat verlaat.

louisiana

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

louisiana

Piring itu dari Louisiana dan dapat meninggalkan negara dengan dia.
Omdat het'n kenteken uit Louisiana is, kan het zo zijn dat hij de staat verlaat.

voorbeelde

Aku tak berpikir ada nama lain seperti Vega di Louisiana.
Er is vast geen andere Vega / Pope in Louisiana.

Dia berhasil menemukan bayi yang meninggal saat lahir di sebuah rumah sakit di bagian utara Louisiana.
Hij wist een doodgeboren baby te vinden in een ziekenhuis in noordelijk Louisiana.

South Louisiana pada tahun 1980 adalah waktu dan tempat yang berbeda.
Zuid-Louisiana was heel anders in de jaren'80.

Kenapa tak menangkapnya di Pine Bluff, Arkansas, atau Monroe, Louisiana?
Waarom heb je'm niet opgepakt in Pine Bluff of Monroe?

Kami menemukan bahwa sebuah gerbong bagasi milik jalur kereta di Newark, New Jersey, berada di New Orleans, Louisiana—1,500 mil [2,400 kilometer] dari tempat tujuannya.
Wij ontdekten dat de bagagewagon die in Newark had moeten zijn, zich in feite in New Orleans (Louisana) bevond, 2400 kilometer van zijn bestemming verwijderd.

Saya bekerja di Louisiana.
Ik moet in Louisana zijn.

Pada 24 Mei 1988, New Orleans, Louisiana, Amerika Serikat, Boeing 737-300: TACA Penerbangan 110: Sebuah kebakaran mesin ganda karena kemasukan air, sebagai hasil dari masuknya pesawat ke wilayah yang mengalami hujan lebat dan hujan es.
24 mei 1988, New Orleans, Verenigde Staten, Boeing 737-300: TACA vlucht 110: Een dubbele motoruitval door het insijpelen van water als gevolg van een ontmoeting met een gebied met zeer hevige regen en hagel.

Sementara sepuluh negara bagian (Illinois, Iowa, Louisiana, Massachusetts, Michigan, Missouri, New Jersey, New York, Ohio, dan Pennsylvania) kehilangan suara.
Tien staten (Illinois, Iowa, Louisiana, Massachusetts, Michigan, Missouri, New Jersey, New York, Ohio en Pennsylvania) zagen hun aantal kiesmannen afnemen.

Negara Bagian Louisiana akan mengeksekusimu.
De staat van Louisiana zal je executeren.

Di sanalah rumah dari legenda nyata Louisiana yang terkenal.
Dat is het huis van een zeer bekende'Louisiana'legende...

Ayahku pikir lebih baik mereka membawa anak-anak kembali ke Louisiana, Setidaknya sampai kita dapat mengeluarkanmu dari rumah sakit.
Pap wil de kinderen meenemen naar Louisiana tot je uit het ziekenhuis bent.

Di Amerika Utara, sebuah penelitian terbaru atas lebih dari seribu wanita di negara bagian Louisiana memperlihatkan bahwa 15 persen dari mereka telah diteror.
Uit een recent onderzoek in Noord-Amerika onder ruim duizend vrouwen in de staat Louisiana bleek dat 15 procent van hen zei dat ze weleens gestalkt waren.

Mari kita lihat dan dengar reaksi dari, Senator Tom Owens dari Louisiana, yang tentu saja terlihat menyakitkan.
En nu de reactie van senator Owens, wiens staat het hardst getroffen is.

Sejarah saus tabasco dimulai tahun 1840 ketika Edmund McIlhenny pindah ke Louisiana.
De smaakmaker Tabasco wordt in 1870 door Edmund McIlhenny in Louisiana op de markt gebracht.

Saya menabung dan membeli rumah trailer sepanjang tujuh meter, dan beberapa dari kami pindah ke Louisiana untuk melayani di sana.
Ik had geld gespaard en een zeven meter lange caravan gekocht, en ik vertrok met een paar anderen naar Louisiana om daar te gaan pionieren.

Remaja putri yang tinggal di lingkungan di Louisiana itu telah mengirim gambar ini dengan tulisan “Pindahlah ke lingkungan kami!”
De jongevrouwen die in Louisiana wonen, hadden deze foto gestuurd met de tekst ‘Kom alsjeblieft naar onze wijk!’

Dua bulan lalu, seorang remaja putra bernama Zach—mahasiswa baru di perguruan tinggi—melihat sebuah iklan untuk mormon.org di televisi di Baton Rouge, Louisiana.
Twee maanden geleden zag Zac — een jongeman die pas met een universitaire opleiding was begonnen — op televisie in Baton Rouge (Louisiana, VS) een advertentie voor mormon.org.

Russell Ballard dan para pemimpin Gereja yang lain ketika kami pergi ke Baton Rouge, Louisiana, untuk bertemu dengan orang-orang di sana setelah peristiwa bencana banjir.
Russell Ballard en andere kerkleiders. We waren daar om mensen na een hevige overstroming een hart onder de riem te steken.

Louisiana (bahasa Prancis: Louisiane) adalah sebuah negara bagian Amerika Serikat.
Louisiana (Frans: Louisiane) is een van de staten van de Verenigde Staten van Amerika.

Bagaimana kau lulus ujian pengacara di Louisiana?
Dat advocatenexamen in Louisiana?

Jika orang-orang itu memilih Obama, setengahnya saja, Obama akan menang dengan telak di Louisiana.
Als die mensen voor Obama hadden gestemd, zelfs maar de helft van hen, dan had Obama Louisiana op zijn sloffen gehaald.

Saya telah menyelidiki tentangmu-- perempuan yang belajar otodidak untuk membaca di sebuah rumah berawa di Louisiana, masuk Harvard di usia #, di waktu luang pergi menyelam di laut yang dalam
Ik heb je gecheckt... een meisjes dat zichzelf leerde lezen in een moerashuis in Louisiana, die met # naar Harvard ging, en in haar vrije tijd aan diepzeeduiken doet

Tuhan berkati negara bagian Louisiana, dan pengadilan ini.
God helpe de staat en deze rechtbank.

1934 - Duo perampok bank Amerika Serikat, Bonnie dan Clyde, disergap polisi dan ditembak mati di Black Lane, Louisiana.
23: Het beroemd/beruchte bankrovers-duo Bonnie en Clyde loopt in een hinderlaag van de politie en wordt doodgeschoten.

Di Minnesota dan Louisiana, AS, dia melayani sebagai perwakilan regional.
Hij was regionaal vertegenwoordiger in de Amerikaanse staten Minnesota en Louisana.