bermain oor Nederlands

bermain

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

spelen

werkwoord
Yumi tidak akan bermain tenis.
Yumi zal geen tennis spelen, toch?
World-Loanword-Database-WOLD

meespelen

Tapi yang bisa kita lakukan sekarang hanyalah ikut bermain.
Maar het enige wat we nu kunnen doen is meespelen!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bespelen

werkwoord
Aku lihat dia adalah seorang psikopat sejati, bahwa dia tahu pasti bagaimana cara mempermainkan orang.
Zag dat hij een echte psychopaat was, dat hij wist hoe hij mensen moest bespelen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mainan
speelgoed
Konsol permainan
spelcomputer
Permainan papan
bordspel
permainan
game · spel · spelen · spelleke
Permainan peran
rollenspel
taman bermain
attractiepark
Mainan
speelgoed
Acara permainan
spelprogramma
permainan video
computerspel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saat itulah Brother Christensen melihat jadwal dan, betapa terkejutnya dia, mengetahui bahwa pertandingan bola basket final itu dijadwalkan main di hari Minggu.
dat volgens algemeen aanvaarde methoden is geproduceerd met het oog op de instandhouding van de identiteit van het ras, met inbegrip van de relevante kenmerken in verband met de pomologische waarde die volgens de procedure van artikel # kunnen worden vastgesteld, alsmede ter voorkoming van ziektenLDS LDS
Bagaimanapun juga, anak-anak bukan barang atau mainan tetapi manusia dengan kebutuhan khusus.
Felix, ik ben Pluto en dat is Dinajw2019 jw2019
Malcolm, Jib and Diggy tidak bermain sukan dan tidak ikut dalam geng.
In het koninklijk besluit van # mei # tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning, het tarief en de wijze van uitbetaling van de vergoeding verleend aan de advocaten ter uitvoering van de artikelen # en #bis van het Gerechtelijk Wetboek, wordt een artikel #bis ingevoegd, luidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak ingin kau bermain dengan ini.
Goed gedaan, luitenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pria ini bermain penyerang depan untuk timnya sendiri, jadi...
De proef moet worden uitgevoerd, wanneer de grond wordt behandeld met preparaten met de werkzame stof of de grond bij gebruik van dergelijke preparaten onder praktijkomstandigheden verontreinigd kan wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sambil berenang naik-turun, berputar-putar dan mengubah warna, mereka bermain selama setengah jam.
Uiterlijk op # juni van het jaar waarin de gemeenteraadsverkiezingen zullen plaatsvinden, stelt de Vlaamse Regering een lijst opvan het aantal te verkiezen gemeenteraadsleden per gemeente op basis van de bevolkingsaantallen van de gemeenten die, overeenkomstig artikel #, laatstelid, van de Nieuwe Gemeentewet door de minister van Binnenlandse Zaken in het Belgisch Staatsblad zijn bekendgemaakt en wordt opdracht gegeven tot bekendmaking van de lijst in het Belgisch Staatsbladjw2019 jw2019
Di tempat asalku, jika kau tak bermain musik kau tak kan mendapatkan wanita.
De punten toegekend in de eerste zittijd voor de artistieke activiteiten, met inbegrip van de stages en practicums, waarvoor een artistieke evaluatie werd gevoerd, zijn voor de deliberatie over resultaten van de tweede examenzittijd, overgedragen naar de betrokken zittijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Hadirin, Sekarang kita akan bermain dgn nya.
Met ingang van l januari # is voorafgaand communautair toezicht van toepassing bij het in de Gemeenschap in het vrije verkeer brengen van de in bijlage I vermelde, onder het EGKS-en het EG-Verdrag vallende ijzer-en staalproducten, overeenkomstig de artikelen # en # van Verordening (EG) nr. # en de artikelen # en # van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalian bermain sesuai dengan apa yang selalu aku harapkan.
Die stoken je op.Dankzij hen lag je bijna in het ziekenhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cao Cao suka memainkan permainan ini, Antara teman dan musuh.
De uitgaven van het bureau bestaan uit door de kosten voor personeel, administratie, infrastructuur en organisatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1891 - Olahraga bola basket dimainkan untuk pertama kalinya.
Ik was thuis weggelopenWikiMatrix WikiMatrix
Kau cuma boneka lainnya dalam permainan keluarga Grayson.
JUNI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden of van de tegemoetkoming van de verzekering voor geneeskundige verzorging in het honorarium voor bepaalde verstrekkingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan tentunya, dalam olahraga, jika Anda penggemar tim tertentu, sulit bagi Anda untuk tidak melihat permainan berjalan dari sudut pandang tim Anda.
En je moest een ruzie beginnen met Adam?ted2019 ted2019
'Apa permainan kecilmu?
Alsjeblieft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doe dan si pembunuh juga mengikuti permainan.
Het luchtte wel opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekan tanda panah kebawah pada keyboard Anda... ini seperti bermain video game
Je vind je slim, hé?QED QED
Misalnya, ajaklah remaja untuk bermain peran bagaimana mereka dapat mengikuti pola yang ayah Pablo gunakan untuk menolong seorang teman atau anggota keluarga menjalankan asas Injil yang sulit bagi dia.
Studeerde muziek in Johannesburg en talen aan de SorbonneLDS LDS
Apakah kau ingin bermain sepak bola?
Draai hem omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinggal satu jam lagi permainannya.
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gambar balok dengan kunci bas (bass clef) pada umumnya menandakan iringan musik untuk dimainkan dengan tangan kiri, di bawah C tengah.
Alle tijdens het overleg verstrekte informatie wordt vertrouwelijk behandeldLDS LDS
Bgm Kapten Quill, kau suka bermain-main dgn pacarnya?
We doen de normale trainingsroutineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini aren apos; t mainan, mereka adalah investasi.
Dit is slordig werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permainan ini adalah tentang membuat-atau-mengalahkan.
Ik, zie geen DRDs in diesectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kau pikir kau yg memenangkan permainannya?
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang mereka bermain di Vegas.
Achter ze aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.