mesjid oor Nederlands

mesjid

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

moskee

naamwoordvroulike
nl
Gebedshuis voor islamieten
Setiap kali dia bertemu dengan seseorang yang tidak datang ke mesjid untuk berdoa.
Hij ontmoet steeds een man die niet in de moskee komt bidden.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biara Sufi hampir mengalahkan pentingnya peranan mesjid.
Hoe komt het, Diego?jw2019 jw2019
Parthenon, sebuah kuil kafir kuno, pernah menjadi gereja dan mesjid
Je hebt de uitgevers wel een derde boek beloofdjw2019 jw2019
Dia punya mesjid yang digunakan sebagai rute kabur seorang tersangka teroris.
Ga snuiven aan een sportersonderbroek, jij poephoofdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesjid indah lainnya.
Als crab ons ooit weer zo' n gek geeft, maak ik hem afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang terdekat dengan tembok itu adalah kubah berwarna biru-perak dari sebuah mesjid, dan di belakangnya adalah kubah emas yang lebih besar dari Dome of The Rock.
U kunt het ons gerust zeggenjw2019 jw2019
Di sebelah selatan Qubbet es-Sakhra terdapat mesjid el-Aqsa, yang mula-mula dibangun pada abad kedelapan, tetapi sebagian besar dibangun kembali pada abad kesebelas.
En dat, my lord, is de zaak van de openbare aanklagerjw2019 jw2019
Selain gambar-gambar tradisional seperti burung, mesjid, dan bunga, kita dapat melihat gambar senapan mesin, granat lontar, dan tank lapis baja.
Het gaat hier overduidelijk om losgeldjw2019 jw2019
Setiap kali dia bertemu dengan seseorang yang tidak datang ke mesjid untuk berdoa.
Maak je niet boosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tahu mesjid ini.
Kun jij hem ompraten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mekah, Medinah, dan Yerusalem, dalam urutan itu, adalah tiga tempat yang dianggap paling suci oleh agama Islam: Mekah karena Kaabah tempat sucinya, yang menurut tradisi dibangun oleh Abraham; Medinah, lokasi dari mesjid Muhammad; dan Yerusalem karena dari sana, menurut tradisi Muhammad naik ke surga.
Met een conferentie gaat het zoals met het halfvolle of halflege glas. Het hangt ervan af hoe men de zaken bekijkt.jw2019 jw2019
Di mesjid, ia mendengarkan tafsiran Islam yang berbeda dari yang diajarkan di Jerman.
Doe de deur achter me dichtjw2019 jw2019
Ia memiliki minat yang dalam akan hal-hal rohani dan mengajukan pertanyaan-pertanyaan yang bersifat agama di gereja maupun di mesjid.
De voor de uitvoering van Richtlijn #/#/EG (universeledienstrichtlijn) en Richtlijn #/#/EG (richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie) vereiste maatregelen moeten worden vastgesteld overeenkomstig Besluit #/#/EG van de Raad van # juni # tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdhedenjw2019 jw2019
Pada tahun 1987, orang-orang Islam yang tidak sepaham berupaya mengambil alih mesjid tersebut.
Het is je dagje niet, maar da' s niet ergjw2019 jw2019
Madrid membanggakan sebuah mesjid baru dan sebuah sinagoge, seperti halnya kantor cabang dari Saksi-Saksi Yehuwa di Spanyol.
Nee.Je werkt voor mij. Dat moet je inzienjw2019 jw2019
Mesjid kedua setelah Mekkah
Hij heet Ptolemaeus Caesaropensubtitles2 opensubtitles2
Disebut Mesjid biru karena atapnya berwarna biru
Je hebt die medailles niet voor niks gekregenopensubtitles2 opensubtitles2
Mereka membuat itu seperti Mesjid Agung Djenné.
hoge bloeddruk heeftQED QED
Hagia Sophia, Istambul—pernah menjadi gereja terbesar Bizantium, dan diubah menjadi mesjid pada tahun 1453 dan menjadi museum pada tahun 1935
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdjw2019 jw2019
Mesjid ini berdiri di bagian kota yang dinamai Medina, yang dahulu dihuni orang-orang Muslim yang kaya.
Het EESC stelt zich op het standpunt dat het vertrouwen van de burgers van de Europese Unie in de instellingen van de Europese Unie dient te worden versterktjw2019 jw2019
Mesjid itu menjadi kejutan di jantung industri South Shields.
Het strooisel wordt ten minste maandelijks, en in perioden van intense strooiselval tweewekelijks, ingezameldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari sudut ini, saudara dapat lihat di bagian kiri bawah, kubah (berwarna kebiru-biruan di bawah sinar bulan) dari mesjid di daerah bait yang agak tinggi.
Houdt hlj ons voor de gek?jw2019 jw2019
Gua pekuburan itu pada umumnya dianggap sama dengan Mearat HaMakhpela, di Hebron modern di bawah sebuah mesjid Islam dalam suatu kompleks yang disebut Haram el-Khalil.
Ben je naar mijn huis geweest?jw2019 jw2019
”Daur ulang” agama Parthenon semacam itu terus berlangsung hingga, pada abad ke-15, Turki Ottoman mengubahnya menjadi mesjid.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van overgangsmaatregelen betreffende telersverenigingen op de markt voor verse groenten en fruit in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Uniejw2019 jw2019
Mesjid indah lainnya
wanneer een vreemdeling de toegang tot het grondgebied van één van de overeenkomstsluitende partijen wordt geweigerd, is de vervoerder die hem door de lucht, over zee of over land tot aan de buitengrens heeft gebracht, verplicht hem onverwijld terug te nemenopensubtitles2 opensubtitles2
Kau telah bertemu dengan Tom Walker sedikitnya 3 kali di Mesjid Mount Olivet minggu lalu, benarkan?
gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie cultuur en onderwijs (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.