Nítján hundruð áttatíu og fjögur
1984
áttatíu oor Deens
áttatíu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
firs
firsindstyve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann var áttatíu og sjö ára þegar hann hlaut vígslu sína.
Kommissionen har altid bestræbt sig på at sørge for, at det revisionsmateriale, der forespørges af Parlamentet, udarbejdes og forelægges til tidenLDS LDS
Höfum það áttatíu fet.- Enga hálfvelgju
- Kommissær, jeg glæder mig over Deres bemærkninger om kvartettens aktiviteter og tilbuddet om at forøge hjælpen til Palæstina.opensubtitles2 opensubtitles2
6 Og Metúsala lifði sjö hundruð áttatíu og tvö ár, eftir að hann gat Lamek, og gat sonu og dætur —
Hvis De er bekymret, så kontakt Deres læge eller apotekLDS LDS
Áttatíu og sjö frúr frá Birdsburg, herra. "
Jeg fortsætter ikkeQED QED
17 Sálmaritarinn talar um æviskeið ófullkominna manna og segir: „Ævidagar vorir eru sjötíu ár og þegar best lætur áttatíu ár, og dýrsta hnossið er mæða og hégómi, því að þeir líða í skyndi og vér fljúgum burt.“
Tidsbegrænsede ansættelseskontrakterjw2019 jw2019
Þrátt fyrir hér um bil áttatíu ára útlegð í Babýlon er hann enn þekktur undir hebresku nafni sínu.
Der er stadig ikke indvundet tilstrækkelige erfaringer med anvendelsen af undtagelsesbestemmelsen i artikel #, stk. #, litra bjw2019 jw2019
Áttatíu af hundraði reykingamanna segjast myndu vilja hætta; tveir þriðju reykingamanna hafa gert að minnsta kosti eina alvarlega tilraun til að hætta.“
Arbejdsgruppen vedrørende virkninger Arbejdsgruppen vedrørende immunologiske veterinærlægemidler Arbejdsgruppen vedrørende lægemiddelovervågning Fælles CPMP/CVMP-arbejdsgruppe vedrørende kvalitet Arbejdsgruppen vedrørende sikkerhed ad hoc-arbejdsgruppen vedrørende resistens over forjw2019 jw2019
Ég héldu að spyrjast skýringar, og var upplýst að þessi herrar mínir, mynda a aðila um áttatíu og sjö, eru venju frá bænum nafn ef Birdsburg, í ríkinu í Missouri.
Lygter og lyssignaler, som er godkendt til firhjulede motorkøretøjer og til tohjulede motorcykler i klasse M# og N#; jf. punkt # og #, er også tilladt til motorcyklerQED QED
Áttatíu og níu prósent viðmælenda sögðu að til þess þyrfti góða heilsu, 79 prósent nefndu farsælt hjónaband eða samband, 62 prósent bentu á gleðina sem fylgir foreldrahlutverkinu og 51 prósent taldi að góður starfsframi væri nauðsynlegur til að vera hamingjusamur.
Retsgrundlag (på originalsprogetjw2019 jw2019
„Þessa sömu nótt fór engill [Jehóva] og laust hundrað áttatíu og fimm þúsundir manns í herbúðum Assýringa.“
Kommissionen bør navnlig tillægges beføjelser til på baggrund af overvågningsresultaterne at vedtage tekniske bestemmelser for anvendelse af prøvningskravene og gennemførelsesforanstaltningerjw2019 jw2019
" Jæja, raðað við með Mr Bickersteth að áttatíu og sjö borgara Birdsburg ætti að hafa þau forréttindi að fundinum og hrista hendur við þig um fjárhagslega íhugun raða gagnkvæmt, og hvað vinur Simms minn merkir hér - og ég er með honum - er að við höfum aðeins Mr Bickersteth er orð fyrir það - og hann er útlendingur að okkur - að þú sért Duke of Chiswick at all ".
Der er ikke meget håb for fremtiden for landmændene i det område.QED QED
Fyrir nákvæmlega eitthundrað og áttatíu árum síðan í dag, 3. apríl, árið 1836, opnaðist spámanninum Joseph Smith og Oliver Cowdery stórkostleg sýn í Kirtland musterinu.
aktive, forebyggende arbejdsmarkedsforanstaltninger, omfattende identifikation af behov på et tidligt tidspunkt, jobsøgningsbistand, vejledning og træning som led i personlige handlingsplaner, de nødvendige sociale instanser, der skal støtte inklusionen på arbejdsmarkedet for de personer, der befinder sig længst væk fra dette, og medvirken til udryddelse af fattigdomLDS LDS
* Áttatíu prósent dýra sem finnast í Madagaskar finnast hvergi annarsstaðar á jörðu.
Der blev observeret større blødninger hos #, # % af patienterne i fondaparinuxgruppen over for hos #, # % i dalteparingruppenLDS LDS
Spámaðurinn Móse lýsti stöðunni á sinni tíð fyrir um 3500 árum: „Ævidagar vorir eru sjötíu ár og þegar best lætur áttatíu ár, og dýrsta hnossið er mæða og hégómi, því að þeir líða í skyndi og vér fljúgum burt.“ — Sálmur 90:10.
tilpasning af definitionerjw2019 jw2019
Ævidagar vorir eru sjötíu ár og þegar best lætur áttatíu ár, og dýrsta hnossið er mæða og hégómi, því að þeir líða í skyndi og vér fljúgum burt.“ — Sálmur 90: 9, 10.
Har krager brystvorter?jw2019 jw2019
5 Og svo bar við, að Metúsala lifði eitt hundrað áttatíu og sjö ár og gat Lamek —
Dyremodeller I dyremodeller med pulmonal hypertension medførte vedvarende peroral indgift af bosentan en reduktion i pulmonal vaskulær modstand og en reversion af pulmonal vaskulær hypertrofi og højre ventrikel hypertrofiLDS LDS
20 Og hann gætti þeirra í áttatíu og fjögur ár, og enn hélst friður í landinu, ef undan er skilinn smáhópur fólks, sem hafði risið gegn kirkjunni og tekið sér nafn Lamaníta. Lamanítar urðu því aftur til í landinu.
Hvis blodtrykket er vanskeligt at kontrollere selv efter iværksættelse af passende foranstaltninger, kan hæmoglobin reduceres ved at sænke eller seponere doseringen af Aranesp (se afsnitLDS LDS
45 Og nú bar svo við, að faðir hans andaðist, áttatíu og tveggja ára að aldri, og hafði lifað það að uppfylla boð Guðs.
I artikel #, stk. #, udgår de første tre afsnitLDS LDS
Um nótt „fór engill [Jehóva] og laust hundrað áttatíu og fimm þúsundir manns í herbúðum Assýringa.“
bemærker følgende tal fra Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organers regnskab for regnskabsårene # ogjw2019 jw2019
Megiddó dalurinn er vesturhluti Esdraelonsléttunnar, áttatíu kílómetra norður af Jerúsalem og voru þar háðar nokkrar úrslitaorrustur á tímum Gamla testamentisins.
Jeg troede ikke, du ville se migLDS LDS
Áttatíu og fimm prósent kirkjumeðlima búa nú í innan við 320 kílómetra fjarlægð frá musteri.
Hvis det efter høring af de interesserede parter i henhold til artikel # i direktiv #/#/EF (rammedirektivet) er besluttet, at brugsret til numre af usædvanlig økonomisk værdi tildeles efter konkurrenceprægede eller sammenlignende udvælgelsesprocedurer, kan medlemsstaterne forlænge maksimumperioden på tre uger med indtil tre ugerLDS LDS
MÓSE skrifaði fyrir meira en þrjú þúsund árum: „Ævidagar vorir eru sjötíu ár og þegar best lætur áttatíu ár, og dýrsta hnossið er mæða og hégómi.“ — Sálmur 90:10.
Du skal bare tage hænderne op, så gør de dig ikke nogetjw2019 jw2019
Kapítular 1–6 lýsa atburðum er gerðust sextíu til áttatíu árum áður en Esra kom til Jerúsalem — tilskipun Kýrusar árið 537 f.Kr. og heimkomu Gyðinga undir forystu Serúbabels.
direkte indsprøjtning/forkammer/turbulenskammer (1LDS LDS
Biblían segir hvað gerðist þessu næst: „Þessa sömu nótt fór engill Drottins og laust hundrað áttatíu og fimm þúsundir manns í herbúðum Assýringa.
En seddel med ørn på, kost og logi. seks ugers skyderi for nogle bønderjw2019 jw2019
Spyrjið þegar ég verð áttatíu og átta!
Disse foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a, stkLDS LDS
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.