framburður oor Deens
framburður
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
udtale
Hvers vegna er réttur framburður mikilvægur og hvað þarf að hafa í huga?
Hvorfor er det vigtigt at udtale ordene rigtigt, og hvad indebærer det?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Framburður
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
udtale
Hvers vegna er réttur framburður mikilvægur og hvað þarf að hafa í huga?
Hvorfor er det vigtigt at udtale ordene rigtigt, og hvad indebærer det?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En stæðist framburður þeirra fyrir rétti?
Richard er ikke faderenjw2019 jw2019
Helstu svið rannsókna hanns hafa verið enska framburður á tímum Shakespeare, germönsk tungumál og þýskar bókmenntir.
op til # % af de støtteberettigede omkostninger i andre områderWikiMatrix WikiMatrix
Til að tryggja að framburður hebreskrar tungu í heild glataðist ekki fundu fræðimenn Gyðinga á síðari helmingi fyrstu árþúsundar okkar tímatals upp punktakerfi til að tákna sérhljóðin sem vantaði, og þeir settu þá í kringum samhljóðana í hebresku biblíunni.
Anmodning om særskilt afstemningjw2019 jw2019
* Kaflinn „Nafn Guðs — merking þess og framburður“ (blaðsíðu 6-11) sýnir svo ekki verður um villst að hebreska fjórstafanafnið kemur nær 7000 sinnum fyrir í hinum forna hebreska texta.
Nå, du er tilbagejw2019 jw2019
Þar með glataðist réttur framburður þess — eða hvað?
På samme kreative bølgelængdejw2019 jw2019
Ef svo hefði verið hefði Guð sjálfur séð um að réttur framburður varðveittist.
Samlet budget: # EURjw2019 jw2019
Hann svarar: „JEHÓVA.—Notkun þessarar . . . myndar minningarnafnsins (2. Mós. 3:18) í núverandi útgáfu Saltarans er ekki komin til af efasemdum um að Jahve sé réttari framburður, heldur af þeirri eigin reynslu minni að æskilegt sé að halda tengslum við augu og eyru almennings í máli sem þessu, þar sem aðalatriðið er að nafn Guðs sé auðþekkt.“
Til inhalationjw2019 jw2019
Ekki er vitað með vissu hvernig nafnið var borið fram en „Jehóva“ er algengur framburður á íslensku.
Europa-Kommissionen gav tilsagn herom på Det Europæiske Råd i Oviedo i apriljw2019 jw2019
Réttur framburður eykur á reisn boðskaparins sem við prédikum.
" Mentalmusen " for den skaber en direkte forbindelse mellem hjernebarken-- og netværkscomputerenjw2019 jw2019
Jafnvel þar stangast framburður á.
De har i sinde at sejle med cilicianske pirater tilbage til deres hjemlandjw2019 jw2019
Framburður á Putonghua er merkt með Pingyin.
OVERVÅGNING AF TRANSMISSIBLE SPONGIFORME ENCEPHALOPATIERWikiMatrix WikiMatrix
Framburður vitna fyrir nefndinni leiðir í ljós að nauðsynlegt sé að fræða lækna og almenning um valkosti í stað blóðgjafa.
Hvilke alternative løsninger kan Kommissionen foreslå i betragtning af, at COPE-fonden ikke er blevet oprettet på grund af blokeringen i Rådet?jw2019 jw2019
Mannanöfn Biblíunnar — og réttur framburður þeirra glataðist aldrei — eru engu að síður áþreifanleg vísbending um það hvernig nafn Guðs var borið fram til forna.
Jeg sagde, kom væk!jw2019 jw2019
Réttur framburður: Réttur framburður og skýr framsögn er alger nauðsyn eigi áheyrendurnir að skilja það sem stendur í námsritinu.
Du vil se det helejw2019 jw2019
Framburðurinn „Jehóva“ hefur verið þekktur í íslensku um aldir og samsvarandi framburður á mörgum tungumálum er almennt viðurkenndur nú á dögum.
For at lette overholdelsen af reglerne opfordrer EØSU Kommissionen til at offentliggøre et bilag, som nærmere beskriver de forskellige frister og forpligtelser for hver enkelt fartøjstypejw2019 jw2019
Líkja mætti biblíuþýðendum, sem eru á móti nafninu vegna þess að réttur framburður er ekki þekktur eða vegna erfðavenja Gyðinganna, við þá sem Jesús sagði ‚sía mýfluguna en svelgja úlfaldann!‘
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesjw2019 jw2019
Það er því ljóst að upprunalegur framburður nafns Guðs er ekki lengur þekktur.
Dette indbefattede: dosisafhængig binyretoksicitet (lipofuscin pigmentakkumulering og/eller parenkymalt celletab) hos rotter efter # uger med # mg/kg/dag (# gange middel-steady-state AUC ved den maksimale, anbefalede humane dosis) samt øget forekomst af binyrekarcinomer og kombinerede binyreadenomer/karcinomer hos hunrotter ved # mg/kg/dag (# gange middel-steady-state AUC ved den maksimale, anbefalede humane dosisjw2019 jw2019
„Framburður eins vitnis nægir ekki til að nokkur maður verði líflátinn.“ – 4. Mós.
Mange siger:" Kobe kommer ikke i fængsel, for Kobe er sød og dejlig. "jw2019 jw2019
Hvers vegna er réttur framburður mikilvægur og hvað þarf að hafa í huga?
Du er i teatret og ser et skuespil, og derefter deltager du i festmiddagenjw2019 jw2019
Williams í Cambridge fullyrti: „Öll rök hníga að, meira að segja næstum sanna að Jahve er ekki réttur framburður fjórstafanafnsins . . .
Struktur og indholdjw2019 jw2019
Það er eðlilegt að framburður þeirra sé mismunandi eftir sjónarhorni hvers og eins.
Hvide, runde, bikonvekse, overtrukne tabletter mærket ‘ OLZ # ’ på den ene side og ‘ NEO ’ på den andenjw2019 jw2019
6 Nafn Guðs — merking þess og framburður
Du starter altid fremad, og jeg starter bagudjw2019 jw2019
Nafn Guðs — merking þess og framburður
udpegelse af mulige trusler mod væsentlige funktioner på skibet og sandsynligheden for, at de opstår, med det mål at fastsætte og prioritere sikringsforanstaltningerne, samtjw2019 jw2019
Byington, sem gerði þýðinguna The Bible in Living English, útskýrir svo hvers vegna hann notar nafn Guðs: „Stafsetning og framburður skipta ekki öllu máli.
Det gjorde de ikke: De forsvandt.jw2019 jw2019
Síðan, þegar vitni ákærða eru kölluð aftur í vitnastúkuna breytist framburður þeirra.
Nej tak, Wilmajw2019 jw2019
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.