um hádegisbil oor Duits
um hádegisbil
Vertalings in die woordeboek Yslands - Duits
mittags
Þeir eru þreyttir eftir langa ferð og staðnæmast um hádegisbil við brunn nálægt borginni Síkar.
Von der Wanderung ermüdet, machen sie gegen Mittag in der Nähe der Stadt Sychar an einem Brunnen halt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég snũ til baka, aftur til Durango ūar sem sķl sest um hádegisbil
Rechtzeitig vor den Wahlen zum Europäischen Parlament # erlässt der Europäische Rat nach Artikel #a Absatz # Unterabsatz # des Vertrags über die Europäische Union einenBeschluss über die Zusammensetzung des Europäischen ParlamentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um hádegisbil er aðgerðin svo gerð.
Immer mit der Ruhe da, MimiWikiMatrix WikiMatrix
Þeir eru þreyttir eftir langa ferð og staðnæmast um hádegisbil við brunn nálægt borginni Síkar.
In Bezug auf Beihilfen zur Verringerung der externen Kosten gilt derjenige Teil der externen Kosten als beihilfefähig, der vermieden wird, weil die Bahn anstatt anderer Verkehrsträger benutzt wirdjw2019 jw2019
Dag einn um hádegisbil kom ég við í kapellunni í Tipaerui.
Die Standarddosis von AZILECT ist eine Tablette täglich und wird zu den Mahlzeiten oder dazwischen eingenommenLDS LDS
Ég snũ til baka, aftur til Durango ūar sem sķl sest um hádegisbil
Kontrolle der LeberfunktionsparameterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viltu rekast á mig... á laugardaginn um hádegisbil?
Ich bring dich um!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um hádegisbil fóru hermennirnir daglega með þá út á engið þar sem þeir voru í hitabeltissólinni fram til klukkan 13.
Die Samstagabend- Theoriejw2019 jw2019
Sums staðar í Afríku forðast fólk að ganga úti í sólskini um hádegisbil af ótta við að það „missi ef til vill vitið.“
Drehen Sie den Wagen umjw2019 jw2019
VIÐ gamla brunninn í grennd við borgina Síkar sýndi Jesús hvernig hann áleit eiga að koma fram við konur. Þetta var um hádegisbil dag einn undir lok ársins 30.
Alles in Ordnung, Rjw2019 jw2019
Um hádegisbil tók Elía að gera gys að þeim og sagði hæðnislega að Baal hlyti að vera of upptekinn til að svara þeim, að hann hafi þurft að bregða sér afsíðis eða að hann hefði fengið sér blund og einhver þyrfti að vekja hann.
Gegebenenfalls ergreift bzw. ergreifen diese Stelle(n) die notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechte von behinderten Menschen und Personen eingeschränkter Mobilität gewahrt und die in Artikel # Absatz # genannten Qualitätsstandards eingehalten werdenjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.