í tengslum við oor Engels
í tengslum við
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
in connection with
Monson forseti frá dæmi um fórn í tengslum við musterisþjónustu.
Monson shared an example of sacrifice in connection with temple service.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er líklega í tengslum við samtökin
I was left here by the Old Onesopensubtitles2 opensubtitles2
13, 14. (a) Hvað ættum við að hafa hugfast í tengslum við frásöguna af Lot?
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?jw2019 jw2019
Hvaða gleðileg sérréttindi höfum við í tengslum við heilagan leyndardóm guðrækninnar?
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.jw2019 jw2019
Bjóðið áheyrendum að segja frá ánægjulegum frásögum í tengslum við minningarhátíðina á síðasta ári.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentjw2019 jw2019
Starfsemi Samskiptadeildar heilsufarsmálefna hefur samkvæmt reglugerðinni þrennskonar hlutverk í tengslum við upplýsingagjöf um heilsufarsmálefni:
What did you find out?ECDC ECDC
Var hann svo strangur, kaldur og fjarlægur að hann gat ekki verið í tengslum við fólk almennt?
Leave the station?jw2019 jw2019
Sama tilhögun verður í tengslum við sérstaka mótsdaginn fyrir utan að farið verður yfir alla dagskrána á 15 mínútum.
Has only kissed themjw2019 jw2019
● Kynntu þér helstu heiti og hugtök læknisfræðinnar í tengslum við brjóstakrabbamein.
To the other womenjw2019 jw2019
1 Hefur þér, í tengslum við boðunarstarfið, nokkurn tíma liðið eins og Móse?
So it' s a lie detector?jw2019 jw2019
Lesendum Biblíunnar er ljóst að mannafórnir voru oft stundaðar í tengslum við falska guðsdýrkun.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]jw2019 jw2019
Þeir telja að með þeim hætti væri hægt að leysa mörg vandamál í tengslum við hina ólöglegu fíkniefnaverslun.
Hurtsi:)Sparine makes you quite spaced outjw2019 jw2019
Vísindavefurinn hefur tekið þátt í ýmsum verkefnum í tengslum við vísindamiðlun til almennings.
Whereas sludge fromsmall sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisWikiMatrix WikiMatrix
Hvaða spurninga gætum við spurt okkur í tengslum við að ná til fólks á starfssvæði okkar?
Carrez solution I: dissolve in water # gofzinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterjw2019 jw2019
Hvernig birtist kraftur Guðs í tengslum við son hans?
Where' s Chris?!jw2019 jw2019
9 Skoðum aðrar hliðar á mikilleik Jehóva eins og hann birtist í tengslum við Jesú Krist.
Cheapest prepaid?jw2019 jw2019
Af hverju ættum við að íhuga hvort við getum unnið sjálfboðastörf í tengslum við mótið?
Country of originjw2019 jw2019
8 Spádómur Malakís uppfyllist á okkar dögum í tengslum við andasmurða kristna menn.
I' m sure that she can more than take care of herselfjw2019 jw2019
19 Í næstu grein munum við skoða fleiri spurningar sem geta vaknað í tengslum við skírnina.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentjw2019 jw2019
Í tengslum við þær eru gefin út rit.
You' re my scapegoatWikiMatrix WikiMatrix
Hvaða fórnir færum við í tengslum við tilbeiðslu okkar?
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?jw2019 jw2019
13, 14. (a) Hvaða opinberun á mætti Guðs í tengslum við Babýlon kann sálmaritarinn að hafa haft í huga?
We could even the oddsreal quickjw2019 jw2019
Hvernig gæti ágirnd verið vandamál í tengslum við unað af kynlífi?
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.jw2019 jw2019
Hvað er steypt salt reactor í tengslum við LFTR og öfugt?
I' m Willa' s brother.Half- brotherQED QED
Aðallega er talað um opinn aðgang í tengslum við útgáfu ritrýndra vísindagreina.
OK, you big hunk of a man, come and get meWikiMatrix WikiMatrix
Hvaða spádómur um Messías rættist í tengslum við Daníel 11:20?
Why can' t you just learn to wait?!jw2019 jw2019
2450 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.