þekking oor Engels

þekking

/ˈθɛhciŋk/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

knowledge

naamwoord
en
total of what is known, product of learning
Svona sérhæfð þekking hefur lítið með daglegt líf að gera.
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
en.wiktionary.org

epistemic

adjektief
en
relating to knowledge or cognition
en.wiktionary2016

familiarity

naamwoord
Þekking á sögunni getur veitt okkur skilning á menningu þjóða fyrri tíma, undraverðum uppgötvunum, heillandi fólki og ólíkum viðhorfum.
Being familiar with history can open our minds to past civilizations, amazing discoveries, fascinating people, and different ways of looking at things.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
knowledge <sup> syn.</sup>
knowledge syn.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann útlistar þetta nánar og segir að hinir dánu geti hvorki elskað né hatað og að í gröfinni sé „hvorki starfsemi né hyggindi né þekking né viska“.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatjw2019 jw2019
„Í dánarheimum [gröfinni], þangað sem þú fer, er hvorki starfsemi né hyggindi né þekking né viska.“ — Prédikarinn 9:10.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayjw2019 jw2019
1, 2. (a) Hvað merkja orðin „þekking“ og „að þekkja“ eins og þau eru notuð í Ritningunni?
Gentlemen, pleasejw2019 jw2019
Þekking á sannleikanum og svörin við mikilvægustu spurningum okkar, berast okkur þegar við erum hlýðin boðorðum Guðs.
We' re very proud of youLDS LDS
Þessi þekking, auk trúar á það sem þeir lærðu hjá Pétri, skapaði grundvöll til þess að þeir gætu látið skírast „í nafni föður, sonar og heilags anda.“
Sampled companiesjw2019 jw2019
eða Þekking sem leiðir til eilífs lífs.
No one run faster than mejw2019 jw2019
• Hvers konar þekking og skilningur endurspeglar þroska?
What fucking business are we supposed to be in, Regina?jw2019 jw2019
eða bókin Þekking sem leiðir til eilífs lífs.
You know what?jw2019 jw2019
15. (a) Af hverju er þekking nefnd eftir dyggð sem auðsýna þarf í trúnni?
L- I don' t do drugsjw2019 jw2019
Þetta á til dæmis við um orð eins og speki, þekking, hyggindi og skynsemi sem koma fyrir í Orðskviðunum 2:1-6.
Anyone there?jw2019 jw2019
Við uppgötvum að ‚þekking verður sálu okkar yndisleg‘ ef við erum þrautseig og þá förum við að hlakka til námsstundanna, þó að við höfum ekki sérstaka ánægju af biblíulestri og einkanámi til að byrja með. — Orðskviðirnir 2:10, 11.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightjw2019 jw2019
Hvernig gat nákvæm þekking hjálpað kristnum mönnum í Kólossu?
Ray, we' ve only just got off the fucking trainjw2019 jw2019
Ætli sá dagur komi að öll þekking verði sannleikanum samkvæm eins og við væntum?
This is torturejw2019 jw2019
▪ Núna þegar við höfum bókina Þekking sem leiðir til eilífs lífs, hversu lengi ættu þá heimabiblíunám að standa yfir?
My caretaker must be presentjw2019 jw2019
Orðskviðirnir 2:10-19 hefjast með orðunum: „Speki mun koma í hjarta þitt, og þekking verða sálu þinni yndisleg. Aðgætni mun vernda þig, og hyggindin varðveita þig.“
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasjw2019 jw2019
KENNSLURIT: Biblían, Vottar Jehóva — boðendur ríkis Guðs (Jehovah’s Witnesses —Proclaimers of God’s Kingdom) [jv], „Öll Ritningin er innblásin af Guði og gagnleg“ (“All Scripture Is Inspired of God and Beneficial”), útgáfan frá 1990 [si], Þekking sem leiðir til eilífs lífs [kl], Lykillinn að hamingju fjölskyldunnar (The Secret of Family Happiness) [fy] og Innsýn í Ritninguna (Insight on the Scriptures) 1. og 2. bindi [it-1, it-2]. Tilvísanir í jv, si, fy og it miðast við ensku útgáfuna.
Steven.Are you rescuing me?jw2019 jw2019
Tilgangur sérfræðivottana: Að gera aðilum sem njóta þjónustu atferlisfræðinga betur kleift að greina á milli þeirra sem hafa ekki þessa menntun og reynslu. 4 stig sérfræðivottunar: RBT – BCaBA – BCBA – BCBA-D RBT: Fólk sem er í menntaskóla, atferlisþjálfar sjálfir sem vinna undir handleiðslu sérfræðings, ráða engu en vinna með barnið. Lágmarks þekking og þjálfun BCaBA: Aðstoðar atferlisfræðingur, vinnur undir stjórn. Er með meiri þekkingu og reynslu en RBT
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Kalli Smith Kalli Smith
Fyrir hvert ofangreindra dæma er mikilvægt að hafa í huga að núverandi þekking okkar felur einnig í sér nokkra óvissuþætti.
No one who was active during the other attempts on his lifeECDC ECDC
4 Jehóva Guð hafði mál að kæra gegn Ísraelsmönnum vegna þess að í landinu var engin trúfesti, kærleikur né þekking á Guði.
The borders matched perfectlyjw2019 jw2019
Þessi bók Þekking sem leiðir til eilífs lífs er gefin út til að hjálpa fólki að kynnast meginatriðum þessarar mikilvægu þekkingar á Guði á tiltölulega stuttum tíma.“
I was there the other eveningjw2019 jw2019
Þú gætir byrjað á bókinni Þekking sem leiðir til eilífs lífs.
Sole articlejw2019 jw2019
Nánar er fjallað um það í bókinni Þekking sem leiðir til eilífs lífs, bls. 70-9, hvers vegna Guð hefur umborið illskuna á himni og jörð. Bókin er gefin út af Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
No.- Quiet with him, Taco Boyjw2019 jw2019
8 Spekingur til forna sagði: „Son minn [eða dóttir], ef þú veitir orðum mínum viðtöku og geymir boðorð mín hjá þér, svo að þú ljáir spekinni athygli þína, hneigir hjarta þitt að hyggindum, já, ef þú kallar á skynsemina og hrópar á hyggindin, ef þú leitar að þeim sem að silfri og grefst eftir þeim eins og fólgnum fjársjóðum, þá munt þú skilja, hvað ótti [Jehóva] er, og öðlast þekking á Guði.“ — Orðskviðirnir 2: 1-5.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisjw2019 jw2019
Slík þekking getur kennt því að óttast Jehóva og hvatt það til að ganga á vegum hans, en það leiðir til eilífs lífs. — Orðskv.
Spock will have no truck with grief, Scottyjw2019 jw2019
Það er mikill sannleikur í gömlu orðatiltæki sem segir: Lítil þekking er hættuleg.
I didn' t overmedicate himjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.