afmá oor Engels
afmá
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
wipe out
Núna reyna þjóðirnar hins vegar að afmá hreina tilbeiðslu.
Today, however, the nations are trying to wipe out pure worship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Látum Lindbergh-rániđ knũja fram af nũjum krafti vilja til ađ afmá, ekki bara ūetta barnarán, heldur öll mannrán og glæpi.
Arthur was more to me... than just a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spámaðurinn Jesaja boðaði: „[Guð] mun afmá dauðann að eilífu, og hinn alvaldi [Jehóva] mun þerra tárin af hverri ásjónu.“ — Jesaja 25:8.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersjw2019 jw2019
Síðar sagði spámaðurinn Jesaja fyrir að Guð myndi „afmá dauðann að eilífu, og hinn alvaldi [Jehóva] . . . þerra tárin af hverri ásjónu.“
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationjw2019 jw2019
„Sjá, dagur Drottins kemur, grimmilegur, með heift og brennandi reiði, til að . . . afmá syndarana af henni.“
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationjw2019 jw2019
Tímaflakk í framtíđinni er svo ķlöglegt ađ ūegar stjķrarnir rifta samningunum vilja ūeir afmá öll ummerki um samskipti okkar.
cutOffFractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Jehóva mun bráðlega afmá óréttlætið af jörðinni.
Don' t get yourself killedjw2019 jw2019
Hvort munt þú afmá þá og ekki þyrma staðnum vegna þeirra fimmtíu?“
It' s called an EBjw2019 jw2019
„Og þó vil ég ekki með öllu afmá Jakobs niðja,“ segir Jehóva.
So, Emily sent himjw2019 jw2019
Drottinn Guð mun þerra tárin af hverri ásjónu og afmá smán lýðs síns af allri jörðinni því að Drottinn hefur talað.“ — Jesaja 25:8.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryjw2019 jw2019
Massi þess vatns sem skall á Jean hefði átt að afmá hana.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þess vegna mun hann ekki afmá kjörþjóð sína. — Jóel 2: 13, 14.
They run offjw2019 jw2019
Sem stjórnandi ríkis Guðs mun Jesús afmá öll þau vandamál sem Satan hefur valdið.
To sit with mejw2019 jw2019
Sögnin ‚að afmá‘ er þýðing grískrar sagnar sem getur merkt „að þurrka út, . . . ógilda eða eyðileggja“.
So, you actually, like, " slept " slept?jw2019 jw2019
„Hann mun afmá dauðann að eilífu, og hinn alvaldi [Jehóva] mun þerra tárin af hverri ásjónu.“
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.jw2019 jw2019
„Auglit Drottins horfir á þá er illa breyta, til þess að afmá minningu þeirra af jörðunni.“
Want to come to Vegas with us?jw2019 jw2019
Spádómar Biblíunnar sýna skýrt og greinilega að bráðlega mun skapari jarðarinnar afmá núverandi heimsskipan og leggja grunn að nýjum heimi.
Understood.Thank you.- Goodjw2019 jw2019
3 Á dögum Nóa hafði „allt hold . . . spillt vegum sínum á jörðinni“ og Guð lýsti yfir: „Jörðin er full af glæpaverkum [mannanna]. Sjá, ég vil afmá þá af jörðinni.“ (1.
I' m old enough to choose my own religionjw2019 jw2019
Og hann mun rétta út hönd sína gegn norðri og afmá Assýríu.
I mean, is the African market worth that much?jw2019 jw2019
Jehóva er þess vegna í fullum rétti að afmá þennan blett í eitt skipti fyrir öll. — Hósea 4:1-3; Júdasarbréfið 14, 15.
No!- Keep breathingjw2019 jw2019
3 Hvers konar tilbeiðsla verður eftir á jörðinni fyrst það á að afmá alla falsdýrkun af henni?
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?jw2019 jw2019
Grant forseti lýsti friði frelsarans á þennan hátt: „Friður hans mun létta þjáningar okkar, græða brostin hjörtu okkar, afmá hatur okkar, vekja í brjóstum okkur þann kærleika til náungans sem fylla mun hjörtu okkar ró og hamingju.17 Á fundi mínum með foreldrum Emilie Parker, sá ég frið frelsarans létta sársauka þeirra og hjálpa til við að græða brostin hjörtu þeirra.
Most people had a savings account and little debtLDS LDS
Ég skal afmá þessi úrþvætti...... þótt það verði það síðasta sem ég geri
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyopensubtitles2 opensubtitles2
19 Davíð bað enn fremur: „Byrg auglit þitt fyrir syndum mínum og afmá allar misgjörðir mínar.“
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!jw2019 jw2019
Af hverju er líkingin dregin þegar talað er um að ‚afmá syndir‘?
Yeah, no, you did a great job, Frankjw2019 jw2019
22 Því að ég mun rísa upp gegn þeim, segir Drottinn hersveitanna, og afmá anafn og leifar Babýlonborgar, ætt og bafkomendur, segir Drottinn.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?LDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.