eiga heima oor Engels
eiga heima
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
live
Langar ūig ađ eiga heima í venjulegu húsi?
Would you like to live in a regular house?
to live, to reside, to have a home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aðalhúsaröðin þar sem að allar persónurnar eiga heima var sett þar upp í myndveri.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconWikiMatrix WikiMatrix
Brú þessi liggur á milli Ásgarðs, þar sem goðin eiga heima, og Miðgarðs, þar sem mennirnir eiga heima.
Y' all move fast, and we' re so slowWikiMatrix WikiMatrix
Það er vafalaust þar sem slík svokölluð sönnunargörn eiga heima — í líkkistu með kyrfilega negldu loki!
Look, you don' t understandjw2019 jw2019
Ég tel ūig eiga heima í Guantanamo!
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í fyrsta sinn fannst mér ég ekki eiga heima í hverfinu.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lítum á Håkan og Inger, öldruð hjón sem eiga heima í Svíþjóð.
Look at that old bedjw2019 jw2019
Þar sem hjörturinn og panþerdýrið eiga heima í skóginum.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
ViItu eiga heima Ūar?
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gætir þú ekki alveg hugsað þér að eiga heima í húsi á slíkum stað?
I' m your puppy!jw2019 jw2019
Ūessi dũr eiga heima í dũragarđi.
How dare you attack your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mun slík fötlun eiga heima á ‚nýrri jörð þar sem réttlæti mun búa‘?
Just forget about thatjw2019 jw2019
Loksins finnst mér ég eiga heima einhversstađar.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múmínálfarnir eiga heima í Múmínhúsinu, sem er há, blá, sívöl bygging.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulWikiMatrix WikiMatrix
Hvar sagðist hann aftur eiga heima?
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ætlað er að haldi fram sem horfir muni helmingur Afríkubúa eiga heima í borgum um næstu aldamót.
an anode delay time of # μs or less; andjw2019 jw2019
Við heyrðum hann segja: „Já, faðir, ég veit alveg hvar þær eiga heima.“
I' m staying here tonightjw2019 jw2019
Margir innflytjendur frá Póllandi eiga heima í borgarhlutanum.
Well, I am going to get a beverageWikiMatrix WikiMatrix
Rithöfundurinn Terry Comito segir um þennan stöðuga „paradísarsöknuð“: „Okkur finnst við eiga heima í garðinum.“
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedjw2019 jw2019
Þau eru ekkert að flýta sér heim því að þau eiga heima á götunni.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderjw2019 jw2019
Höfundar eiga heima í Illinois og New York, Bandaríkjunum.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLDS LDS
Sumir eiga heima langt frá ríkissalnum eða eiga stórar fjölskyldur sem þarf að hafa til fyrir samkomurnar.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?jw2019 jw2019
Engum sem elskar Jehóva finnst hann eiga heima í þessu heimskerfi. Þannig hefur það verið frá alda öðli.
I' m so glad you got back soonjw2019 jw2019
Buntha og Neath eru systkini sem eiga heima í Siem Reap, Kambódíu.
All right, I' il try againLDS LDS
Langar ūig ađ eiga heima í venjulegu húsi?
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir eiga heima þar.
You' re travelling alone?jw2019 jw2019
147 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.