eiga orð við
have a word
eiga við oor Engels
eiga við
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
tamper
en
alter by making unauthorized changes
Hefur einhver verið að eiga við þetta?
Has anyone tampered with it?
to apply to
to be appropriate <sup>ant.</sup> <sup> syn.</sup>
to tamper with <sup>syn.</sup>
to mean, to be driving at <sup>syn.</sup>
to be appropriate ant. syn.
to tamper with syn.
to mean, to be driving at syn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann vill eiga við þig orð.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við getum auðvitað ekki lengt daginn um klukkustund svo að Páll hlýtur að eiga við eitthvað annað.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?jw2019 jw2019
Hugleiðið merkingu þessara þriggja orða og hvernig þau eiga við það að halda sáttmála.
Now go and greet themLDS LDS
Hvernig hjálpar trúin okkur að bera veikindi og hughreysta trúsystkini sem eiga við veikindi að stríða?
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitjw2019 jw2019
4 Um 2500 árum eftir sköpun Adams veitti Jehóva aftur vissum mönnum þau sérréttindi að eiga við sig sonarsamband.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outjw2019 jw2019
Bentu á hvernig orð hennar eiga við aðstæður okkar.
You fucked up, manjw2019 jw2019
Margir sem eftir lifa eiga við geðvefræna kvilla og taugasjúkdóma að stríða.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Það er hættulegt og heimskulegt að eiga við ónæmiskerfið
What' s the perch taste like?opensubtitles2 opensubtitles2
3: Hvernig frumreglur Biblíunnar eiga við atvinnu og skemmtun (kl bls. 127-8 gr.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemjw2019 jw2019
Tilgreinið hverjir eftirfarandi ritningarstaða eiga við fullyrðingarnar að neðan:
What are you looking for?jw2019 jw2019
Hvaða viðskipti reyndi Satan að eiga við Jesú og um hvað tvennt upplýsir þetta tilboð hans okkur?
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionjw2019 jw2019
Blessanirnar og loforðin sem tengjast eiði og sáttmála prestdæmisins, eiga við bæði um karla og konur.
I swear, captain, nothing happenedLDS LDS
Ég held bara að þú viljir ekki eiga við JP Harrah, fógeta
Don' t get upsetopensubtitles2 opensubtitles2
Þannig á það líka að vera því að meginreglur Jehóva eiga við alla á öllum tímum.
Dude, is this thing a prototype, or what?jw2019 jw2019
Hér á eftir fara fram dæmigerðar samræður sem vottar Jehóva eiga við fólk.
Cover ' em, brother, cover ' emjw2019 jw2019
(1. Korintubréf 7: 39; 2. Korintubréf 6: 14) Og ekki má gleyma þeim sem eiga við að glíma erfiðan heilsubrest.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencejw2019 jw2019
En flestir þjónar Guðs eiga við að stríða vandamál af einu eða öðru tagi.
It could have had a danger of being tagged onjw2019 jw2019
Þeim börnum fer fjölgandi sem eiga við alvarleg hegðunarvandamál að stríða.
I work too hard for your bull, Chipjw2019 jw2019
Sum vinnublöð eiga við alla aldurshópa.
Give me a numberjw2019 jw2019
Ég heillaðist af vísindalegri nákvæmni Biblíunnar og hundruðum ítarlegra spádóma sem eiga við atburði í mannkynssögunni.
Indeed, as governor of this islandjw2019 jw2019
Má ég eiga við þig orð?
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Gagnleg heimfærsla: Þegar við á skaltu hjálpa nemandanum að sjá hvernig ritningarstaðir eiga við hann persónulega.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.jw2019 jw2019
Orðin „herra minn“ í Sálmi 110:1 eiga við Jesú.
Doyou feel it?jw2019 jw2019
Útskýrðu af hverju orðin í Opinberunarbókinni 6:10, 11 eiga við fyrri upprisuna.
You can go in for a few moments, Mrs. Powersjw2019 jw2019
4164 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.