gelta oor Engels
gelta
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
bark
en
to make a loud noise (dogs)
Strax og hundurinn sá mig byrjaði hann að gelta.
As soon as the dog saw me, it began to bark.
bay
hoot
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
yelp · boo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Á sama tíma einnig kom chickadees í sauði, sem tína upp mola the íkorni hafði lækkað, flaug til næsta twig og setja þær undir klær þeirra, hammered burt á þeim með litla sinn reikninga, eins og hann væri að skordýrum í gelta, þar til er þeir voru nægilega lægra fyrir mjótt háls þeirra.
You got a head startQED QED
Strax og hundurinn sá mig byrjaði hann að gelta.
Dance, dance, dance!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En slíkar vonir urðu að engu þegar byssur fyrri heimsstyrjaldarinnar tóku að gelta.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onjw2019 jw2019
Hún gæti heyra murmur raddir fyrir næstu tíu mínútur, þá kvein óvart, a hrærið fætur, stól henti til hliðar, sem gelta af hlátri, fljótur skref til dyra, and cuss birtist, andlit hvít hans, augun starandi á öxl hans.
Where the fuck are you going?QED QED
Muff byrjaði að gelta, svo hann henti honum út um gluggann
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidopensubtitles2 opensubtitles2
Stumps þrjátíu eða fjörutíu ára, að minnsta kosti, mun enn vera hljóð í kjarna, þótt sapwood hefur allt orðið grænmeti mold, sem birtist með vog sem þykkt gelta mynda hring borð við jörðina fjögur eða fimm tommu langt frá hjartanu.
Legal statusQED QED
Varstu ađ gelta?
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það hljómaði góða áætlun, enginn vafi, og mjög snyrtilegur og einfaldlega hagað eina erfitt var að hún hafði ekki minnstu hugmynd hvernig á að setja um það, og á meðan hún var peering um anxiously meðal trén, smá mikil gelta rétt yfir höfði hennar gerði hana fletta upp í a mikill flýtir.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldQED QED
Hver ætlar að gelta fyrir pabba?
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta gerir þær að varðhundi sem leyft er að gelta en má ekki bíta.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Hundur mátti jafnvel ekki gelta á suma þeirra án þess að þeir tækju að kvarta við Joseph.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sLDS LDS
Þær gelta en geta ekki bitið
now some people out therejw2019 jw2019
Aumingja gemsan hefði orðið skelfingu lostin, sérstaklega ef hundurinn hefði byrjað að gelta.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downjw2019 jw2019
Margir þorpi Bose, passa bara að auðvitað drullu- skjaldbaka í victualling kjallaranum, sported þungur ársfjórðunga hans í skóginum, án vitneskju um húsbónda síns, og ineffectually lyktaði á Old refur Burrows og holur woodchucks'; leiddi perchance af sumum hirða nú hver nimbly snittari á tré, og gæti enn hvetja náttúrulega skelfing í denizens hennar, - nú langt að baki hans handbók, gelta eins og hundur naut til smá íkorna sem höfðu treed sig fyrir athugun, þá cantering burt, beygja runnann með þyngd sinni, ímynda þér að hann er á brautinni sumra villast meðlimur the jerbilla fjölskylduna.
You know, it' s wanting a lifeQED QED
Hundurinn verður ráðvilltur í fyrstu og getur jafnvel átt til að gelta og horfa vinalega á þig en þú skalt standast freistinguna að láta undan.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidjw2019 jw2019
Hver myndi búa þar þar sem líkaminn getur aldrei hugsa um gelta of Bose?
Excuse us, ladiesQED QED
En ég fór nokkrum kát á kvöldin í því kaldur og Airy íbúð, umkringd gróft Brown stjórnum fullt af hnútum og þaksperrurnar með gelta á hár kostnaður.
Breast CancerQED QED
Hundar gelta, fiđrildi blakta vængjum.
I' m just toasting the happy coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hættu ađ gelta!
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef barnið eltir hundinn og króar hann af er eina vörn hundsins að gelta, urra eða jafnvel bíta.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %jw2019 jw2019
Á leið á sumarið sem ég hafði uppgötvaði fleki af vellinum fura logs með gelta á skipsbátur saman við írska þegar járnbraut var byggð.
It' s your homeQED QED
Er þetta Esterhaz í næsta hûsi að gelta?
From the eagle' s eye to the deepest deepopensubtitles2 opensubtitles2
Gesturinn hló skyndilega, sem gelta um hlátur sem hann virtist að bíta og drepa í munni hans.
I would be happy to let you spank meQED QED
Í eitt lítið líkamanum Þú counterfeit'st a gelta, á sjó, vindur:
Let's get realQED QED
Fyrir enn þinn augu, sem ég kann að hringja í sjó, Do Ebb og rennsli með tárum, en gelta þinn líkami er,
Yo, what' s that?QED QED
68 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.