líkamann oor Engels
líkamann
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Maður finnur það þegar maður er hirðulaus hvað líkamann varðar,“ segir hún.
He sleeps so well because he' s lovedLDS LDS
17 Þar sem þér hafið litið sem ánauð hinn langa aviðskilnað banda yðar við líkamann, mun ég sýna yður hvernig dagur endurlausnarinnar kemur og einnig cendurreisn hins tvístraða dÍsraelslýðs.
Ok, bring him overLDS LDS
Til dæmis lærum við að forðast venjur og athafnir sem ‚saurga líkamann,‘ og lærum að virða yfirráð og líf, limi og eignir annarra. (2.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the Housejw2019 jw2019
Aldrei ūykja ūađ miđur ađ sigra ķvin, nema ūú viljir sigra anda hans líka eftir ađ hafa sigrađ líkamann.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önnur aðstoða við að flytja súrefni frá lungunum út um allan líkamann.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyjw2019 jw2019
Síðan, er líkamshlutar sýkjast eða bila, sé hægt að sækja nýtt líffæri í einræktaða líkamann og græða það í, ekki ósvipað og hægt er að kaupa varahlut í bifreið og skipta um bilaðan hlut.
Everything is forgotten once I' m with youjw2019 jw2019
Slíkur ávani er rangur vegna þess að (1) hann gerir okkur að þræli sínum, (2) hann skaðar líkamann og (3) hann er óhreinn.
i miss you, chu-hyangjw2019 jw2019
Hann hugsar kannski ekki nógu vel um heilsuna og leggur óþarfa spennu eða áhyggjur á líkamann.
Look at the bloody, shitty underpantsjw2019 jw2019
„Skjólan“ táknar hjartað sem tekur við lífsblóðinu og viðheldur hringrás þess um líkamann.
I' ve been juggling a lot with the new jobjw2019 jw2019
Breiđst um allan líkamann.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvers vegna ættum við að óttast Jehóva í stað þeirra sem geta drepið líkamann?
you know, video game might cheer you right upjw2019 jw2019
En auk þess að næra líkamann geta sameiginlegir matmálstímar fjölskyldunnar stuðlað að einhverju sem við höfum jafnvel enn meiri þörf fyrir — hlýlegum tjáskiptum og sterkum fjölskylduböndum.
Parking braking devicejw2019 jw2019
Hið súrefnisríka blóð frá lungunum var því í hringrás aðeins milli hjarta og lungna en barst ekki út um líkamann allan eins og vera á.
It' s illegaljw2019 jw2019
Meira en hálfri öld síðar hefur þessum rannsóknarmönnum ekki tekist að finna „vísindalega sönnun fyrir því að til sé sál sem yfirgefi líkamann við dauðann“.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of Professorjw2019 jw2019
Sullinn er helst að finna í lifrinni, en hann getur komið fram í næstum öllum líffærum skepnanna, þ.m.t. í lungum, nýrum, milta, taugavef o.fl., jafnvel mörgum árum eftir að eggin komast inn í líkamann.
Hey you, lover boy!ECDC ECDC
Ónæmiskerfið er byggt upp úr flóknu neti sameinda og sérhæfðra frumna sem vinna náið saman til að verja líkamann gegn sýkingum.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himjw2019 jw2019
Var ein refsing lögð á líkamann en önnur á sálina? — Prédikarinn 9: 5, 10; Esekíel 18:4.
Hold me tightjw2019 jw2019
Ég verð að ,hlusta‘ á líkamann og halda mér innan minna marka.
Question onejw2019 jw2019
Að ‚halda sér frá blóði‘ þýðir að það skuli alls ekki tekið inn í líkamann.
Yeah, I' m nervousjw2019 jw2019
Eftir að ný fruma er komin í umferð getur hún farið meira en 100.000 hringi um hjartað og líkamann.
So how do we get inside, genius?jw2019 jw2019
Ef þú innbyrðir skaðlegar bakteríur í miklu magni fer taugakerfi meltingarvegarins í vörn með því að koma af stað kraftmiklum samdráttum sem valda uppköstum eða niðurgangi til að losa líkamann við eitrið.
Actually, Cora can' t leavejw2019 jw2019
Þeir tóku til sín ráðleggingar Jesú í Lúkasi 12: 4, 5: „Það segi ég yður, vinir mínir: Hræðist ekki þá, sem líkamann deyða og fá að því búnu ekki meira að gjört.
There are only three teachers leftjw2019 jw2019
(Matteus 12:43-45; 2. Korintubréf 5:1-8) Þeir sem það „geyma“ eru handleggirnir og hendurnar sem vernda líkamann og veita honum það sem hann þarf.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesjw2019 jw2019
Viljirđu hitta stúlkuna, tekurđu líkamann.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áður en Mari Cure dó, talaði hún á móti slíkum meðferðum, og varaði við að áhrif geislunar á líkamann væru ekki vel skilin.
And her son and her traveling companionWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.