líkamanum oor Engels

líkamanum

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

lömun öðrum megin í líkamanum
hemiplegia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sviti innheldur uppleyst sölt og úrgangsefni úr líkamanum.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberWikiMatrix WikiMatrix
Þá höfðu þeir ekki aðeins í huga lífið í líkamanum sem þeir fengu frá foreldrum sínum heldur sér í lagi þá ástríku umhyggju og fræðslu foreldranna sem gaf þeim tækifæri til að hljóta „fyrirheitið, sem hann gaf oss: Hið eilífa líf.“ — 1. Jóhannesarbréf 2:25.
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockerjw2019 jw2019
Hann var að leita kvíða og áhyggjur, eins og maður sem hefur gert morð allt í lagi en get ekki hugsað hvað Deuce að gera með líkamanum.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itQED QED
Á sama hátt og Jesús reis upp munu andar okkar sameinast líkamanum, „þannig að þeir geta ekki dáið“ ... , og verða aldrei framar sundur skildir“ (Al 11:45).
I didn' t realise you were still hereLDS LDS
15 En hvort heldur þeir voru í líkamanum eða úr líkamanum, gátu þeir ekki greint, því að þeim virtist sem þeir aummynduðust, breyttust úr þessum holdslíkama yfir í hið ódauðlega, svo að þeir gátu litið það, sem Guðs er.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLDS LDS
Skuldarðu líkamanum svefn?
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencejw2019 jw2019
Rannsóknir hafa leitt í ljós að eitrið safnast fyrir í líkamanum á lengri tíma og getur leitt til dauða.
They simply memorised it allWikiMatrix WikiMatrix
Sólarljós hjálpar líkamanum að framleiða D-vítamín og því getur of lítið sólarljós valdið D-vítamínskorti.
A marriage should change when the people in it change!jw2019 jw2019
15 Merkir þetta að hinir andasmurðu verði hrifnir upp til himna í líkamanum og Jesús komi aftur í sýnilegri mynd til að ríkja á jörðinni?
It' s not you i' m angry with, you know?jw2019 jw2019
Varmi flyst yfir og helst í líkamanum.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?jw2019 jw2019
Ekkert í líkamanum — hvorki vöðvi, taug né æð — er þó gagnslaust.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeejw2019 jw2019
Jesús sagði að kristnir menn yrðu ekki látnir hverfa úr heiminum að líkamanum til.
Would you play with me?jw2019 jw2019
Flugmaðurinn finnur fyrir hraðaaukningu, hraðalækkun, veltu vélarinnar og kinki, snertingunni við flugbrautina þegar lent er og ójöfnum á henni, svo og veðurskilyrðunum, ekki aðeins með innra eyranu heldur öllum líkamanum.
Make the swear nowjw2019 jw2019
Til glöggvunar mætti líkja líkamanum við fornaldarborg.
I don' t want any hassle because of youjw2019 jw2019
Þéttriðið æðanet er tengt rót hvers einasta hárs sem vex á líkamanum.
rectangular mitt-type flanneljw2019 jw2019
Útlimir okkar eru hver öðrum háðir og allir tengdir líkamanum í heild.
I had them on River Glenjw2019 jw2019
Tvíhyggja: heldur því fram að hugur og líkami séu aðskildar tegundir aðila. Augun skynja hluti og fókusa síðan myndinni á miðhluta heilans. Þessi hluti sendir síðan upplýsingarnar til hinna líkamlegu huga. Hugurinn sendir síðan merki til baka sem segir heilanum og líkamanum hvernig eigi að hreyfa sig/hegða sér/hvert eigi að benda.
Why don' t you come inside with usLee,24 Lee,24
Þá inniheldur bóluefnið veiklaða eða dauða sýkla (eða eiturefni þeirra) sem hefur verið breytt þannig að þeir eru hættulausir líkamanum.
It' s wild and beastlyjw2019 jw2019
Blóðrauði flytur súrefnissameindir frá lungunum og sleppir þeim síðan þar sem þeirra er þörf í líkamanum.
If it works out,you can risk marriage in ten or # yearsjw2019 jw2019
„Við erum . . . ávallt hughraustir og vitum að við, meðan við eigum okkur heimili í líkamanum, erum að heiman frá Drottni, því að við framgöngum eftir því sem við trúum, ekki því sem við sjáum.“ — 2. Korintubréf 5:6, 7, NW.
Chuck, go get helpjw2019 jw2019
Auk þess stuðlar friður að góðri heilsu því að „hugarró er líkamanum líf“.
I didn' t do anythingjw2019 jw2019
Læknar segja að hann hopi aðeins meðfram taugum í líkamanum og taki sér bólfestu í taugþyrpingum við rætur hryggjarins.
And I' m the yard guy, right?jw2019 jw2019
Og þótt við þurfum að ‚hreinsa óhreinindi af líkamanum‘ bjargar það eitt okkur ekki.
I sent you guys to him for passportsjw2019 jw2019
Jafnan berum vér með oss á líkamanum dauða Jesú, til þess að einnig líf Jesú verði opinbert í líkama vorum.
I promise, Myrnajw2019 jw2019
Fótleggirnir — „sterku mennirnir“ — eru bognir á elliárunum og eiga erfitt með að halda líkamanum uppi.
See if I can get rid of himjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.