laugardagur oor Engels

laugardagur

/ˈløyːɣarˌtaːɣʏr/, /løɥ.xar.da.xʏr/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

Saturday

naamwoord

day of the week

Napur laugardagur í september var frídagur hjá fķlkinu í bænum.
A brisk Saturday in autumn. Was like a holiday for these folks.

saturday

naamwoord

Napur laugardagur í september var frídagur hjá fķlkinu í bænum.
A brisk Saturday in autumn. Was like a holiday for these folks.

Laugardagur

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

Saturday

naamwoord

Laugardagur gæti verið góður dagur til að íhuga andlega framþróun okkar og undirbúning.
Saturday may be a good time to contemplate our spiritual progress and preparation.

voorbeelde

Laugardagur Heill dagur 71⁄2
Saturday Full Day 7 1⁄2

Er laugardagur?
Is it Saturday?

Í dag er laugardagur og ég vona að með því að mánudagur við getum komist að niðurstöðu. "
To- day is Saturday, and I hope that by Monday we may come to a conclusion. "

Laugardagur 25. nķvember.
Saturday, November 25th.

Laugardagur Heill dagur 8
Saturday Full Day 8

Síðasti dagur námskeiðsins var laugardagur.
The last day of the seminar was a Saturday.

Það er laugardagur í dag.
It's Saturday today.

Laugardagur nótt, eða öllu heldur sunnudegi, í peddling höfðinu í kringum þennan bæ? "
Saturday night, or rather Sunday morning, in peddling his head around this town? "

Laugardagur
Saturday

currentDate () skilar laugardagur, " #. júlí # "
CURRENTDATE() returns " Saturday # April # "

Við getum aðeins gert okkur í hugarlund tilfinningar þeirra sem unnu honum, þegar þeir hugleiddu dauða hans hinar löngu stundir hvíldardags Gyðinga, sem er laugardagur á okkar dagatali.
We can only speculate on the feelings of those who loved Him as they pondered His death during the long hours of the Jewish Sabbath, the Saturday of our calendar.

Til greina kemur annaðhvort laugardagur eða sunnudagur eftir því hvor dagurinn hentar betur fyrir svæðið.
This would be either a Saturday or a Sunday, according to what is best locally.

currentDate () skilar laugardagur, " #. júlí # "
EASTERSUNDAY returns " #th April # "

Virkir dagar síðdegis og laugardagur
Weekday Afternoons and Saturday

En í dag er laugardagur flækir frekar mál.
But to- day being Saturday rather complicates matters.

Laugardagur er á margan hátt góður dagur til blaðadreifingar en einnig má nota aðra daga til þessa starfs.
Saturday is a good day for distributing magazines in various ways, but other days may also be used for this activity.

Napur laugardagur í september var frídagur hjá fķlkinu í bænum.
A brisk Saturday in autumn. Was like a holiday for these folks.

Laugardagur.
Saturday.

LAUGARDAGUR, SÍÐDEGIS
FIRST DAY AFTERNOON [OR EVENING] SESSION

Það er laugardagur á morgun
Tomorrow is Saturday

Næsta dag, sem er laugardagur (hvíldardagurinn), ganga æðstuprestarnir og farísearnir á fund Pílatusar og segja: „Herra, vér minnumst þess, að svikari þessi sagði í lifanda lífi: ‚Eftir þrjá daga rís ég upp.‘
The next day, which is Saturday (the Sabbath), the chief priests and the Pharisees go to Pilate and say: “Sir, we have called to mind that that impostor said while yet alive, ‘After three days I am to be raised up.’

Laugardagur Síðdegi 31⁄2
Saturday Morning 2 1⁄2

Dagskrártímar eru sem hér segir: Föstudagur og laugardagur: 9:30–12:20 og 14:00 til 16:50.
To find the location nearest your home, contact the local Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses or write the publishers of this magazine.