raunverulegt oor Engels

raunverulegt

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

actual

adjektief
en
Pertaining to information that shows what has actually occurred. For example, the actual start date for a task is the day that the task actually started.
Ūađ komu stundir ūegar ég trúđi ūví ađ ūetta væri raunverulegt.
I mean, there were actual moments when I really did believe it was real.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

raunverulegt magn
actual quantity

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Safnaðarbiblíunám: (30 mín.) kr kafli 15 gr. 29-36, upprifjunarramminn „Hve raunverulegt er ríki Guðs í þínum augum?“
HAS ADOPTED THIS REGULATIONjw2019 jw2019
Undir stjórn Guðsríkis verða allsnægtir matar, raunverulegt réttlæti og engir fordómar.
It was your idea to steal themjw2019 jw2019
Hvaða upplýsingar, sem hafa raunverulegt gildi, fást með slíku tungutali og hvað um útlistun eða túlkun?
No, my noble lord, it is not for youjw2019 jw2019
Tölur hafa fjóra eiginleika. Nafn sem hvað fyrirbærið heitir, er munur á einstaklingum (t.d. kynjabreyta Karl = 1, kona = 2). Röð; hvernig einstaklingar raðast upp, t.d. einkunnir, sammála/ósammála. Magn; segir til um raunverulegt magn og einingu (t.d. þyngd eða hversu mikið eitthvað er). Núllið; það getur verið algilt eða afstætt. Algilt núll er þegar eiginleiki er ekki til t.d. þegar barn kann ekki að grípa bolta, þá mælist 0. Afstætt skilgreint sem lágmark einstaklings. T.d kunnátta í ensku
It' s getting more and more urgent that we talkFreud Fan nr.1 Freud Fan nr.1
Sannleikurinn, sem við þekkjum og deilum með öðrum, getur veitt þeim raunverulegt frelsi sem þiggja hann. — Jóhannes 8:32.
No, but maybe you have amnesiajw2019 jw2019
Ūú ert frænka í ūriđja ættliđ og ūá ekki raunverulegt skyldmenni ūví einhver gæti haft mök viđ frænku í ūriđja ættliđ og barniđ gæti samt orđiđ eđlilegt.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raunverulegt líf.
Now why don' t you all get started on the satellite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hún dulbjó sig sem karlmann og aðeins Rackham og síðar Mary Read fengu að vita um raunverulegt kyn hennar.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedWikiMatrix WikiMatrix
Hún er áhrifarík því þetta er raunverulegt fólk.
I wanted to thank youjw2019 jw2019
Ekkert af ūessu er raunverulegt.
Pretending about what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safnaðarbiblíunám: (30 mín.) kr kafli 7 gr. 19-23, ramminn „JW.ORG,“ tímalínan „Nokkrar aðferðir til að ná til fjöldans“ og upprifjunarramminn „Hve raunverulegt er ríki Guðs í þínum augum?“
It' s called an EBjw2019 jw2019
Hann hefur ekki aðeins veikt foreldravaldið heldur líka rænt börn þeirri leiðsögn sem þau þurfa til að geta tekið góðar ákvarðanir og haft raunverulegt sjálfstraust þegar þau ganga út í lífið.
It doesn' t workjw2019 jw2019
Það sem fyrir augu ber er raunverulegt, otrúlegt
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatiaopensubtitles2 opensubtitles2
En sannleikurinn var sá að sonur þeirra hafði blekkt þau. Hann hafði dulið raunverulegt eðli sitt.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.jw2019 jw2019
Raunverulegt en ekki fáránlega hommalegt.
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safnaðarbiblíunám: (30 mín.) kr kafli 19 gr. 8-18, upprifjunarrammi „Hve raunverulegt er ríki Guðs í þínum augum?“
Need some help with this stuff?jw2019 jw2019
Ég veit hvađ er raunverulegt, Mal.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegna Ūess ađ Ūetta er ekki raunverulegt.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Dómarabókin 14:10) Þrælsleg hlýðni við formsatriði getur hins vegar sett slíkan svip á brúðkaup að raunverulegt gildi atburðarins hverfi í skuggan af þeim og það ræni alla þeirri gleði sem ríkja ætti.
I used to date the black guy on Hill Street Bluesjw2019 jw2019
Af biblíunámi mínu hef ég lært að enginn nema Jehóva getur veitt raunverulegt réttlæti.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckjw2019 jw2019
4 Verndin: Í þessum vonda heimi er söfnuðurinn raunverulegt, andlegt skjól — athvarf friðar og kærleika.
And I' m the yard guy, right?jw2019 jw2019
Ég fylgdi hins vegar ekki þessari ábendingu strax og eftir smá tíma fór ég að efast um það hvort að það sem ég hefði skynjað hefði verið raunverulegt.
Thanks a lotLDS LDS
Ūađ er raunverulegt ađ sjá náunga međ hníf sem tryllist.
You want to see me about something, Sergeant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nú áttu ađ sũna mér hvađ er raunverulegt.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# ofthe European Parliament and of the Council establishing commonrules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af því að þau vissu að Guðsríki er raunverulegt, að það er nú þegar stofnsett á himnum og að það er besta og einasta friðarvon mannkynsins.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.