reikningur oor Engels

reikningur

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

bill

naamwoord

invoice

Ūetta er reikningur frá stráknum sem gerđi viđ tölvuna.
This is a bill from that guy who fixed my computer the other day.

account

naamwoord

a registry of pecuniary transactions

Ūetta er bara reikningur.
It's an account, that's all.

receipt

naamwoord

invoice · mathematics · access · check · journal entry

Reikningur

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

Account

A UI element that links to Account Services or other, account-related site.

Reikningur dũragarđsins er tķmur.
The zoo account is empty.

Soortgelyke frases

Lambda-reikningur
lambda calculus

Tagskiptur lambda-reikningur
typed lambda calculus

lambda-reikningur
lambda calculus

voorbeelde

Þessi reikningur af þér við höfum frá öllum misserum borist.
This account of you we have from all quarters received.

Reikningur lotu
Session bill

Viðskipti maðurinn var lítið eitt, og það var ekkert í húsi sínu sem getur reikningur fyrir slíka vandaður undirbúningur, og svo útgjöld eins og þeir voru á.
The man's business was a small one, and there was nothing in his house which could account for such elaborate preparations, and such an expenditure as they were at.

Ūetta er bara reikningur.
It's an account, that's all.

Fólk treystir því að bankarnir reiði af hendi það fé, sem þeir hafa heitið, þegar þess er krafist eða þegar bundinn reikningur er laus til útborgunar.
People have faith that banks will produce the promised funds on demand or when term accounts become due.

Eins og hann bendir á gætu sumir sagt að hugarstarfsemi eins og reikningur komi mönnum greinilega að gagni, en er nokkur ávinningur að listinni?
As he pointed out, some might say that mental activity such as mathematics confers clear benefits to humans, but why art?

Ūetta er reikningur frá stráknum sem gerđi viđ tölvuna.
This is a bill from that guy who fixed my computer the other day.

5 En svona er reikningur þeirra — Senín af gulli, seon af gulli, súm af gulli og limna af gulli.
5 Now the reckoning is thus—a senine of gold, a seon of gold, a shum of gold, and a limnah of gold.

Ég er ķgreiddur reikningur.
I am the unpaid bill.

Þú getur ekki nöldur ef morgunmat bíður aðeins, ef reikningur minn hefur verið að bíða þessi fimm daga, getur þú? "
You can't grumble if your breakfast waits a bit, if my bill's been waiting these five days, can you? "

" Skrift og reikningur nũtast manni í lífinu.
" Writing and counting benefit one's life.

1 Þegar Jósía konungur undirbjó viðgerðir á musterinu trúði hann verkamönnunum fyrir þeim fjármunum sem nota átti: „Ekki [er] haldinn reikningur við þá á fénu, sem þeim var fengið í hendur, heldur gjöra þeir það upp á æru og trú.“
1 When making arrangements to repair the temple, King Josiah commended those assigned to do the work, saying: “No accounting should be taken of the money with them into whose hand it is being put, for it is in faithfulness that they are working.”

Reikningur fyrir herbergisūjķnustu.
Mr. McCallister's room service bill, sir.

Í nútímaverslunum er reikningur kvittun gefin út til staðfestingar á greiðslu.
Upon successful transaction, the money gets credited in the account of the receiver instantly.

Ūetta er reikningur upp á $ 2 milljarđa.
Put more simply, it's a bill for two billion dollars.

Reikningur tengingar: % # Reikningur samtals: %
Session Bill: %# Total Bill: %

'Reeling og Writhing, auðvitað, til að byrja með, " í spotta Turtle sagði; " og þá mismunandi greinum Reikningur - Metnaður, Arnarsson, Uglification og
'Reeling and Writhing, of course, to begin with,'the Mock Turtle replied;'and then the different branches of Arithmetic -- Ambition, Distraction, Uglification, and

Reikningur dũragarđsins er tķmur.
The zoo account is empty.

Þessi reikningur af þér sem við höfum úr öllum ársfjórðungum borist.
This account of you we have from all quarters received.

Reikningur fylgir bķkunum.
Our invoice is enclosed with the books.

Hann hrokkinblaða sig upp í stól sínum, með þunnt kné samin að Hawk- eins og nef hans, og þar sem hann sat með augunum lokuð og svörtum leir pípa his lagði út eins og reikningur af einhverju undarlegum fugla.
He curled himself up in his chair, with his thin knees drawn up to his hawk- like nose, and there he sat with his eyes closed and his black clay pipe thrusting out like the bill of some strange bird.

11.4 Ef þú skráir þig inn eftir að við hefjum að innheimta greiðslu umsýslugjalds fyrir reikninginn þinn en áður en reikningur þinn telst óvirkur munum við ekki lengur krefjast greiðslu umsýslugjaldsins fyrir reikninginn þinn.
11.4 If, after we began charging Your Account with the administrative fee, you log-in before Your Account becomes dormant, Your Account will no longer be charged the administrative fee.

● Reikningur verður gjaldfærður til endurnýjunar innan 24 klukkustunda fyrir lok núverandi tímabils og tilgreina kostnað við endurnýjun
● Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal

Til þess að nota allar aðgerðir umsóknarinnar er Pmang reikningur krafist.
In order to use all functions of the application, Pmang account is required.

Hámarks email reikningur 8
Maximum email accounts 8