sifjaspell oor Engels
sifjaspell
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
incest
en
sexual relations between close relatives
incest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tæknilega er ūađ ekki sifjaspell ef fjölskyldumeđlimurinn er af annarri tegund.
Oh yeah, I tried thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rétt eins og sifjaspell, og ađ riđlast á líkum og dũrum.
I checked Svetlana' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upplýsingar frá ýmsum löndum bera með sér að það geti haft alvarleg vandamál í för með sér að búa fjarri maka sínum eða börnum, svo sem hjúskaparbrot annars eða beggja, samkynhneigð eða sifjaspell.
I think I' d like thatjw2019 jw2019
Sifjaspell!
Sometimes a hug is goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir fylgjendur hans, sem voru honum nákomnastir, stunduðu kynsvall, stripl, saurlifnað og sifjaspell, og refsuðu sér síðan með því að lemja sig með svipum, velta sér nöktum í snjónum og grafa sig upp að hálsi í kaldri jörðinni.
REFERENCESjw2019 jw2019
Sifjaspell var algengt.
Do your other friends sacrifice their hair, too?jw2019 jw2019
Hún tekur til dæmis skýrt fram að sifjaspell eigi ekki að líðast.
The sea is minejw2019 jw2019
(Lúkas 12:10; Hebreabréfið 10: 26, 27) En Biblían segir hvergi að ekki sé hægt að fyrirgefa fullorðnum kristnum manni sem misnotar barn kynferðislega — hvort sem það flokkast undir sifjaspell eða ekki.
I' m now deeply in Iovejw2019 jw2019
Korintubréf 6:9) Annars staðar, svo sem í Matteusi 5:32 og Matteusi 19:9, er merkingin víðtækari og nær einnig yfir hjúskaparbrot, sifjaspell og samræði við dýr.
You say that too muchjw2019 jw2019
Ūađ má vera ađ sifjaspell sé brot á Guđslögum en viđ eigum hér í höggi viđ lög Kaliforníufylkis.
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margar stúlkur og drengir lenda í vændi vegna þess að þau sæta misnotkun og illri meðferð heima fyrir — ofbeldi og sifjaspell hrekur þau á vergang.
I don' t get itjw2019 jw2019
(1. Þessaloníkubréf 4:3) Samkynhneigð, sifjaspell og samræði við dýr eru líka syndir gegn Guði.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmjw2019 jw2019
Í tímaritinu National Geographic Magazine segir að sá sem gerðist sekur um „sifjaspell eða manndráp, framleiddi og seldi purpuraklæði til einkanota (það var ætlað kóngafólki einu) eða kenndi óvinum skipasmíði gat átt yfir höfði sér að vera hálshöggvinn, stjaksettur eða drekkt í poka ásamt svíni, hana, nöðru og apa.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffjw2019 jw2019
Hvernig rangsneru trúarleiðtogar Gyðinga lögunum um hreinsun og sifjaspell?
We' re all so in love with your daughterjw2019 jw2019
Af hverju er sifjaspell, morð og þjófnaður yfirleitt bannað meðal þessara þjóða?
Don' t worry.I' il take care of thisjw2019 jw2019
(3. Mósebók 20:13) Kveðið var á um sömu refsingu fyrir þá sem höfðu mök við skepnur, frömdu sifjaspell eða hórdóm. — 3. Mósebók 20: 10-12, 14-17.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP tooljw2019 jw2019
Páll skrifaði Korintumönnum á fyrstu öld að þeir ættu að víkja manni úr söfnuðinum sem stundaði sifjaspell.
Why did you give him my Walkman?jw2019 jw2019
Ūađ kallast sifjaspell, Arlene og er bannađ međ lögum.
With photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Mósebók 34: 1, 2, 19) Sifjaspell, kynvilla og samræði við skepnur voru algeng.
Mode of actionjw2019 jw2019
Hann kemur inn á viðfangsefnið með því að finna viðeigandi tilefni til að hrósa Agrippu, þó svo að konungur stundi sifjaspell með Berníke systur sinni.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionjw2019 jw2019
Og þrátt fyrir að menningarsamfélög heims séu gríðarlega ólík eru verk eins og morð, þjófnaður, framhjáhald, lygar og sifjaspell nálega alls staðar talin röng.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriatejw2019 jw2019
Rithöfundurinn Tipper Gore segir að ‚mörg vinsæl poppgoð unglinga syngi núna um nauðgun, sjálfsfróun, sifjaspell, ofbeldi og kynmök.‘
A shame you did not attempt itjw2019 jw2019
(Sálmur 11:5; Matteus 7: 12) Hún setur kynferðisleg takmörk og fordæmir sifjaspell.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakejw2019 jw2019
Allt fram á 19. öld voru menn líka dæmdir til að missa höfðuðið fyrir ýmsa glæpi, svo sem morð eða sifjaspell (það gilti þó aðallega um karla, konum var oftast drekkt).
Review of use of allowancesWikiMatrix WikiMatrix
Flest þeirra fordæma til dæmis morð, lygar, þjófnað og sifjaspell og kenna að börn eigi að virða foreldra sína og að foreldrar eigi að elska börnin sín.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.