skelfingu oor Engels
skelfingu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla tíð síðan hafa sjúkdómar á borð við krabbamein, og núna á allra síðustu árum, eyðni, valdið ógn og skelfingu manna á meðal.
You gotta protect yourselfjw2019 jw2019
Ekki valda skelfingu og komdu á fundinn
I brought the baby out for some fresh airopensubtitles2 opensubtitles2
Ég var skelfingu lostinn.
I got pregnant.He was marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og enn fjölgaði ræningjunum og óx svo styrkur, að þeir buðu öllum herjum Nefíta og einnig Lamaníta birginn. Og þeir ollu mikilli skelfingu meðal fólks um gjörvallt landið.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLDS LDS
En miklu oftar fundu þeir hjá sér innri hvöt til að ávarpa fólkið án þess að leitað hefði verið ráða hjá þeim, og þeir voru óragir við að tala djarflega og einbeittir á stöðum þar sem vera þeirra orsakaði kannski reiði og skelfingu.“
Come on, Donny!jw2019 jw2019
Þessar miklu þjáningar féllu þó í skuggann af þeim sársauka að sjá móður mína fyllast skelfingu og örvæntingu yfir að geta ekki hjálpað mér.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLDS LDS
En sannfæring þeirra snýst bráðlega og skyndilega í skelfingu þegar þeir fá yfir sig reiði hans sem þeir hafa mistúlkað og svívirt.
Car accidentjw2019 jw2019
Hvernig getum við forðast ótta og skelfingu er við búum okkur undir síðari komuna?
Exit down!- Lower #th?LDS LDS
„Ég var skelfingu lostin,“ segir hún.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to helljw2019 jw2019
En hún mun enda með skelfingu fyrir hann.
Do everything.For you to stayjw2019 jw2019
Bad eina sem ég get sagt er ad hann er alveg skelfingu lostinn.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta olli gríðarlegri skelfingu meðal margra hinna innikróuðu Gyðinga, því að þeir sáu fram á yfirvofandi dauða sinn. — Wars of the Jews, II. bók, 19. kafli.
Take him to the dungeon!jw2019 jw2019
Svipurinn á andliti hennar var blanda af stolti og skelfingu.
Buy a sports carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūau eru ef til vill kjánar ūjķfar, og nota jafnvel eiturlyf en ūau eru ekki ūessir sprengjumenn sem valdiđ hafa skelfingu í Bretlandi.
Race determinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Þegar drottningin sá skelfingu þjónanna, greip hana einnig ofsahræðsla við, að eitthvað illt kynni að henda hana.
Some words of explanation and some simple excusesLDS LDS
Ringulreiðin verður alger þegar sveitir Gógs eru gripnar skelfingu og taka að berjast hver við aðra.
The next day was Saturdayjw2019 jw2019
Þau voru skelfingu lostin en tókst að forða sér út um svefnherbergisgluggann og hringja til lögreglunnar.
I already tripped over those tits on my way in, okay?jw2019 jw2019
Ūetta er ekki tíminn fyrir skelfingu.
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferðalangar þeirra fylgjast skelfingu lostnir með.
You certainly areWikiMatrix WikiMatrix
Þeir valda ótta og skelfingu í mörgum hverfum stórborganna — aðeins á Los Angelessvæðinu er „vitað um yfir 800 flokka með ríflega 100.000 unglingum.“
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterjw2019 jw2019
Fķlk fylltist skelfingu og hrķpađi á hjálp, en ūađ var of seint.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar þeir þurfa að ganga fjölfarna götu eru þeir gripnir skelfingu af tilhugsuninni um að verða fyrir meiðslum eða árás þjófa.
I' m sentimental about birthdaysjw2019 jw2019
... Já, og svo miklar höfðu misgjörðir mínar allar verið, að hugsunin ein um að komast í návist Guðs míns fyllti sál mína ólýsanlegri skelfingu.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLDS LDS
Hann kaus að taka út refsinguna fyrir alla menn, fyrir allt ranglæti þeirra, ódæði, grimmd, ósiðsemi, öfuggahátt, spillingu, dráp, pyntingar og skelfingu—allt sem hefur gerst og allt sem mun gerast á þessari jörðu.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibioticswithin # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLDS LDS
Ekki valda skelfingu og komdu á fundinn.
It' s not that hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.