skilaði oor Engels
skilaði
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þriðjungur fólksins sem tók við blaðinu, skilaði því aftur til okkar.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEted2019 ted2019
Það skýrir hvers vegna hann skilaði honum í dag
She' s not answering the dooropensubtitles2 opensubtitles2
Við viljum gjarnan segja ykkur frá fólki sem hefur gert það og þeim góða árangri sem það skilaði.
MuIler' s down in the Arab quarter nowjw2019 jw2019
Ást okkar og fræðsla skilaði sér.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
Óvænt skilagildi frá Chiasmus bakenda: " x-obtain-keys " aðgerðin skilaði ekki strengjalista. Vinsamlega tilkynntu um þessa villu
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtKDE40.1 KDE40.1
Skýrslan skilaði takmörkuðum árangri.
No, no, no, take your timeWikiMatrix WikiMatrix
Ekki var hægt að opna skrána ' % # '. miðlarinn skilaði villu
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferKDE40.1 KDE40.1
(Fílemonsbréfið 13, 14) Páll skilaði Onesímusi og bað Fílemon að koma fram við hann eins og kristinn bróður.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTjw2019 jw2019
Mistókst að ná í umsögnina % # á möppu % #. Þjónninn skilaði: %
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationKDE40.1 KDE40.1
Og hafið skilaði hinum dauðu, þeim sem í því voru, og dauðinn og Hel skiluðu þeim dauðu, sem í þeim voru, og sérhver var dæmdur eftir verkum sínum.
itstoo soon for youjw2019 jw2019
Stillingarskrifta vefsels skilaði villu: %
That was a good quartet, huh?KDE40.1 KDE40.1
Ég skilaði líka mínu.
Yeah.Makethem rare this time.- Yeah, rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á áttunda áratugnum var áætlað að meðalsnjókoma á sléttunum miklu í Bandaríkjunum skilaði bændum þar jafnvirði 2000 króna af nítrötum á hvern hektara.
Mom is fine here.As if you carejw2019 jw2019
Farðu yfir hverju starfið í kringum minningarhátíðina skilaði og hrósaðu söfnuðinum fyrir starf hans.
You' ve got to get me out of thisjw2019 jw2019
Hvers vegna skilaði það árangri?
That' s a straw boss, damn chair warmer!jw2019 jw2019
9 Þessi fræðsluáætlun skilaði ótrúlegum árangri.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesjw2019 jw2019
Lýsið sumum af þeim árangri sem aukin prédikun skilaði á síðustu mánuðum þjónustu Jesú.
Don' t keep saying you' re sorryjw2019 jw2019
Kærleikur og kostgæfni skilaði þeim árangri að boðberahámarkið í Kólombíu var 107.613 á síðasta ári sem svaraði til 5 prósenta aukningar.
Only one thing left to dojw2019 jw2019
Þú lagðir mikið á þig og það skilaði sér!“
Do me a favour, will you?LDS LDS
Fyrsti bandaríski Pascal þýðandinn var settur saman í Háskólanum í Illinois undir stjórn Donald B. Gillies fyrir PDP-11 og skilaði út hreinu vélamáli.
How long will it take?WikiMatrix WikiMatrix
Bandaríski Rauði krossinn skilaði til dæmis 300 milljónum dala (16 milljörðum ÍSK) í „tekjur umfram gjöld“ á árabilinu 1980 til 1987.
One last word.jw2019 jw2019
(Matteus 24:14) Hvaða árangri skilaði það?
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "jw2019 jw2019
Júdas skilaði æðstu prestunum fénu en Pétur sagði að svikarinn hefði ‚keypt reit fyrir laun ódæðis síns.‘
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexjw2019 jw2019
9. október - Pavíasamningurinn var gerður milli Spánar og Savoja og fól í sér að Savoja skilaði Mantúu héraðinu Montferrat.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meWikiMatrix WikiMatrix
„Hafið skilaði hinum dauðu, þeim sem í því voru, og dauðinn og Hel skiluðu þeim dauðu, sem í þeim voru.“ — Opinberunarbókin 20:13.
Don' t be so sure.Yeah?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.