tvennt oor Engels
tvennt
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hún er svo mjķ ađ ég gæti tekiđ renglulegan skrokk hennar og brotiđ hana i tvennt á hnénu eins og fúakvist.
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefnið eitt eða tvennt sem söfnuðurinn getur lagt áherslu á á næsta þjónustuári.
What is going on up here?jw2019 jw2019
Póstmiðstöðin í Þórshöfn fékk því leyfi til að klippa 4 aura frímerkin í tvennt og nýta þau þannig sem 2 aura frímerki.
We hooked up, we had a good timeWikiMatrix WikiMatrix
Lítum á tvennt sem Jehóva hefur ákveðið að gera ekki.
I just--I can' t stand seeing people tied upjw2019 jw2019
Það er athyglisvert að þetta tvennt skuli flokkað saman.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkjw2019 jw2019
Hinn 15. desember 1971 (1. júní 1972 á íslensku) komu síðan nánari skýringar í blaðinu á hlutverki hins stjórnandi ráðs okkar tíma, í grein sem hét „Hið stjórnandi ráð og hið löggilda félag tvennt ólíkt.“
Just a little cold in here in the waterjw2019 jw2019
Og nú, í lokaatriđinu mínu, saga-konu-í-tvennt bragđiđ!
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EINU sinni skipti hún Vestur-Ástralíu í tvennt frá norðri til suðurs.
Here is the sumjw2019 jw2019
Á níunda áratugnum uppgötvuðu nokkrir vísindamenn að RNA-sameindir gátu á rannsóknarstofu hegðað sér eins og sín eigin ensím með því að rífa sig í tvennt og skeyta sig saman á ný.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billjw2019 jw2019
Taktu eftir að Guð hefur velþóknun á trú sem felur í sér tvennt.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andjw2019 jw2019
Vefnaður á skandinavísku jólaskrauti og söngur á skoskri útsetningu söngsins „Auld Lang Syne“ var aðeins tvennt af því sem gert var í desembermánuði í ættfræðisafninu í Salt Lake City.
Told him about beating the SocsLDS LDS
En óháð því hver fer með forystu fyrir þessu bandalagi þjóða getum við verið viss um tvennt: (1) Góg í Magóg og hersveitir hans verða sigraðar og þeim verður útrýmt og (2) konungur okkar, Jesús Kristur, mun bjarga þjónum Guðs og leiða þá inn í nýjan heim þar sem ríkir sannur friður og öryggi. – Opinb.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection Agencyjw2019 jw2019
Versið segir tvennt um Míkael: Annars vegar að hann ‚verndi,‘ en það gefur til kynna ástand sem varir um einhvern tíma, og hins vegar að hann ‚muni ganga fram‘ sem bendir til atburðar á umræddu tímabili.
Have a good lesson, Rachel.- Thanksjw2019 jw2019
Hvaða viðskipti reyndi Satan að eiga við Jesú og um hvað tvennt upplýsir þetta tilboð hans okkur?
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationjw2019 jw2019
Hvað tvennt er fólgið í því að hafa nákvæma þekkingu á Jehóva og Jesú og hvers vegna?
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyratejw2019 jw2019
Tvennt hjálpaði mér við leitina, vísindin og Biblían.
You auctioned off all your belongings on eBay?jw2019 jw2019
(Jesaja 48:17) Skoðum tvennt sem þú getur gert.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willjw2019 jw2019
Fortjald musterisins rifnaði í tvennt.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLDS LDS
Torgið skiptst í tvennt: Aðaltorgið og Laugardagstorgið.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowWikiMatrix WikiMatrix
Þetta atvik segir okkur tvennt: Að Satan geti ráðstafað ríkjum þessa heims og að endanlegt takmark falskra trúarbragða sé að tilbiðja djöfulinn. — Matteus 4:8, 9.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC Secretariatjw2019 jw2019
Ūađ er tvennt sem ég hét mér ađ gera aldrei:
I thought that that was amusing.That way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af því að farsæl heimsstjórn yrði að tryggja tvennt sem virðist manninum algerlega ofviða, það er að segja að „heimsstjórnin bindi enda á stríð og að heimsstjórnin yrði ekki heimsharðstjóri.“
I swear, captain, nothing happenedjw2019 jw2019
Þetta tvennt, að viðbættum ítarlegum rannsóknum hans, gerir rit hans að meistaraverkum sögulegrar nákvæmni.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!jw2019 jw2019
Hafið klofnaði í tvennt og stóð eins og veggur til beggja handa.
Can you stop banging around?jw2019 jw2019
Bjálki féll á hann og sleit hann næstum í tvennt.
That' s not possible, masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.