villtur oor Engels
villtur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
wild
Ūú getur ekki skotiđ hestinn bara af ūví hann er villtur.
You can't just shoot a horse'cause it's wild.
fierce
savage
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lost · stray
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Villtur fiskur, sem verður var við mengunarefni í umhverfi sínu, reynir að forða sér af hættusvæði.
L' m not his babysitter, Ralphiejw2019 jw2019
" Það er villtur - en ég býst ég megi drekka. "
It could be anything, reallyQED QED
Ég var villtur í myrkrinu
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hann ekki bara villtur?
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" It'sa villtur, ömurlegra nóg staður til að huga mínum, þó að það er nóg sem vill það - sérstaklega þegar Heather í blóma. "
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?QED QED
Ūú virđist vera villtur, verđ ég ađ segja.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūegar skķgur verđur of villtur er hreinsunareldur ķumflũjanlegur.
Mode of actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ertu villtur?
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hnattlaukur er nú aðeins til ræktaður og vex ekki villtur.
Money won' t be a concernWikiMatrix WikiMatrix
Er Villtur-kalkúnn fáanlegur?
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ađ hann sé villtur og rati ekki heim.
What' s it to you, tub of lard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evelyn, af hverju er hann svo villtur?
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ef ég gæti ekki haldið leyndarmál úr ́öðrum sveinar, leyndarmál um refir ́ Th hvolpum, sem er " Fuglar " hreiður, sem er holur " villtur hlutina, það væri einskis öruggur á Moor Th.
How much do I owe you?QED QED
Faðirinn ýtt relentlessly áfram, þrýsta út sibilants, eins og villtur maður.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docQED QED
Ūú ert villtur, brķđir.
The Dodge does not need a car braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratar ūú blindandi Ef ūú ert villtur á götu?
look. how could you write "black" like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi stađur er villtur.
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú getur ekki skotiđ hestinn bara af ūví hann er villtur.
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brķđir ūinn var villtur en átti ūetta ekki skiliđ.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ertu villtur, Neo?
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villtur fugl.
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og villtur og ķútreiknanlegur?
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þessi staður er villtur.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og rétt eins og ljósgeisli dregur til sín mann sem er villtur í svartamyrkri, eins hefur ljósið frá Jehóva í þessum myrka heimi dregið milljónir hjartahreinna manna til skipulags Guðs.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.