Lausnir á vandamálum oor Pools
Lausnir á vandamálum
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Rozwiązania problemów
Hann kýs að styðja pólitískar lausnir á vandamálum mannkynsins.
Woli popierać próby politycznego rozwiązania problemów trapiących ludzkość.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En hvar getum við fundið raunhæfar lausnir á vandamálum okkar? — 2. Tím.
Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodanyjw2019 jw2019
Þetta er sorglegur áfellisdómur um vanhæfni mannsins til að finna varanlegar lausnir á vandamálum mannkyns.
morderstwa w Chicago pasujące do profilujw2019 jw2019
Þess vegna virðist hún alltaf geta fundið lausnir á vandamálum.
Ale to nic w porównaniu z tym, co zamierza dać nam terazjw2019 jw2019
Bestu þakkir, sérstaklega fyrir tilvitnanirnar í unglinga sem komu oft með hnitmiðaðar lausnir á vandamálum.
Przepisy końcowejw2019 jw2019
Hann kýs að styðja pólitískar lausnir á vandamálum mannkynsins.
Myślisz, że mamy wystarczającą ochronę?jw2019 jw2019
Þetta dæmi sýnir hvernig Biblían kemur með hagnýtar lausnir á vandamálum okkar.
Już straciłam mężajw2019 jw2019
Trú, sem er að mestu leyti byggð á helgiathöfnum, er kannski tilfinningalega aðlaðandi, en veitir hún raunhæfar lausnir á vandamálum lífsins?
Co to jest Pegasys?jw2019 jw2019
„Þegar ég tala við foreldra mína fæ ég uppörvun og raunhæfar lausnir á vandamálum mínum,“ segir Birna sem vitnað var í áðan.
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćjw2019 jw2019
Af þessum orðum má sjá að við þurfum sjálf að leggja á okkur rannsóknarvinnu til að finna svör við biblíutengdum spurningum eða lausnir á vandamálum okkar.
Ty wierzysz, że umiesz naprawiać światjw2019 jw2019
Komdu sjónarmiði þínu skýrt og skilmerkilega á framfæri og reyndu síðan að vinna með kennaranum að því að finna raunhæfar lausnir á vandamálum sem kunna að vera fyrir hendi.
Koszty utworzenia systemu informatycznego są finansowane z budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich na mocy art. # ust. # rozporządzenia podstawowegojw2019 jw2019
Enda þótt móðir hans hefði ekki haft áhuga og honum fyndist hann vera of ungur til að leita sannleikans á eigin spýtur þá heillaðist hann af því hve Biblían hafði hagkvæmar lausnir á vandamálum manna.
Badanie przyczepności powłok, jeśli sąjw2019 jw2019
Lausnir á erfiðum vandamálum byrja að koma í ljós þegar andi Guðs minnir á meginreglur í orði hans.
Można go odebrać z garażu na Victoryjw2019 jw2019
Leiðtogar heimsins hafa ekki lausnir á þessum vandamálum.
BERCHTESGADEN KOSZARY BRYGADY GÓRSKIEJjw2019 jw2019
Fram að þessu virðist leiðtogum þjóðanna hafa gengið illa að finna lausnir á mörgum torleystum vandamálum nútímans.
Aby wziąć udział w dochodzeniu, organizacje reprezentujące konsumentów muszą w tym samym terminie wykazać istnienie obiektywnego związku między swoją działalnością aproduktem objętym dochodzeniemjw2019 jw2019
▪ „Það veldur mörgum örvæntingu að sjá að stjórnmálamenn heimsins virðast ófærir um að koma fram með nothæfar lausnir á þeim vandamálum sem við blasa nú á dögum.
Pogadam z nimjw2019 jw2019
Og leiðtogar heimsins hafa ekki getað komið fram með lausnir á þeim margvíslegu vandamálum sem þjaka mannkynið.
Widzę tylko tylejw2019 jw2019
8 Mennskum stjórnendum tekst ekki að finna lausnir á þeim tröllauknu vandamálum sem þjá mannkynið, og ekki tekst mönnum að bæta ástandið.
Innymi słowy, biorąc pod uwagę rolę odgrywaną w Europie przez obszary metropolitalne, cele strategii lizbońskiej będą mogły zostać osiągnięte tylko wtedy, gdy będą także realizowane w obszarach metropolitalnychjw2019 jw2019
Ef þið, á kærleiksríkan hátt, deilið með þeim lexíum sem þið hafið lært, reynslu sem þið hafið upplifað og reglum sem þið hafið fylgt og hafa hjálpað ykkur að finna lausnir á ykkar vandamálum, þá mun líf þeirra verða blessað.
Zerwij je z drzewaLDS LDS
„ ,Að vera sjálfbjarga þýðir að nota allar blessanir okkar sem koma frá himneskum föður til að hugsa um okkur sjálf og fjölskyldur okkar og finna lausnir á okkar eigin vandamálum.‘
Zrób przejazd dla tych karetek!- Tak jestLDS LDS
10 Það eru engar einfaldar lausnir til á þessum vandamálum en það vitnar um hugulsemi að leyfa öldruðum foreldrum að sjá um sig sjálfir og ráða málum sínum að svo miklu leyti sem þeir geta.
Szpital polowyjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.