daglegur oor Pools

daglegur

adjektief

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

codzienny

adjektiefmanlike
Hvers vegna hjálpar daglegur biblíulestur okkur að vera á verði?
Dlaczego codzienne czytanie Biblii pomaga nam zachowywać czujność duchową?
Jerzy Kazojc
codzienny

dziennik

naamwoordmanlike
Jerzy Kazojc

dzienny

adjektiefmanlike
Jerzy Kazojc

powszedni

adjektiefmanlike
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daglegur upplestur úr orði Guðs hjálpar okkur að hafa viðhorf hans efst í huga.
Dobrze się idziejw2019 jw2019
TÚVALÚ er lítill eyjaklasi þar sem hæsti punktur er ekki nema fjórir metrar yfir sjávarmáli. Fyrir þá sem byggja eyjarnar er hlýnun jarðar ekki bara fræðileg vísindi heldur „daglegur veruleiki“, að sögn The New Zealand Herald.
b) przesyłka nie miała kontaktu z innymi produktami zwierzęcymi lub żywymi zwierzętami powodującymi ryzyko rozprzestrzenienia się poważnej choroby zakaźnejjw2019 jw2019
Pak Mi-Jung sagði mér líka að daglegur sálmasöngur, hjálpaði henni að finna styrk og takast á við sorgina og finna þann frið sem andinn færir.
Umówi spotkanie przez kogoś, komu całkowicie ufaszLDS LDS
Daglegur ritningalestur og íhugun á orði lifandi spámanna; að biðja innihaldsríkra bæna; að meðtaka sakramentið vikulega, meðvitað; að fara á samkomur eins og frelsarinn myndi gera - hvert og eitt þessara einföldu verka byggir upp grunninn að gleðilegu lífi.
Stosowanie szczepionki RotaTeq z jedzeniem i piciemLDS LDS
Daglegur ritningarlestur styrkir trú mína og vitnisburð og gerir mér kleift að takast á við erfiðleika mína.
Nie zdziwiłbym się, nie wyglądają na pradawieńskichLDS LDS
Hvernig hefur daglegur biblíulestur hjálpað henni?
Dostałem buziaka za powiedzenie twojego imieniajw2019 jw2019
2:12) Daglegur lestur í orði Guð er mikil hjálp.
Jeśli Państwa Członkowskie korzystają z tej możliwości, powiadamiają Komisję o metodach, według których pułap został ustalonyjw2019 jw2019
(Jesaja 44:4) Daglegur biblíulestur er eins og óbrigðul uppspretta næringar og hressingar.
Muszę to zobaczyćjw2019 jw2019
(Sálmur 1:1, 2) Daglegur biblíulestur hressir okkur og endurnærir þannig að við getum haldið kristinni stefnu.
Od teraz to twoja mamajw2019 jw2019
(b) Hvers vegna er daglegur lestur og nám í Biblíunni nauðsynlegt til að afbera flein í holdinu?
Musimy przywieźć ich tutajjw2019 jw2019
Daglegur biblíulestur
Podświetlana latarka!jw2019 jw2019
(Sálmur 1:2) Daglegur biblíulestur ætti ekki að vera kvöð heldur yndi.
Dostałam nauczkęjw2019 jw2019
Daglegur biblíulestur hjálpar þeim að „breyta viturlega.“
Ci czarodzieje będą tego żałować.Już nigdy nie wrócą do ludzkiej postacijw2019 jw2019
(1. Korintubréf 10:12) Daglegur biblíulestur hjálpar okkur að ‚hegða okkur eins og Jehóva er samboðið, honum til þóknunar á allan hátt,‘ í stað þess að leyfa heiminum að þröngva okkur í sitt mót. — Kólossubréfið 1: 9, 10; Rómverjabréfið 12:2.
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu środków własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, s. #), a w szczególności jego art. # ust. #, # orazjw2019 jw2019
Hvers vegna hjálpar daglegur biblíulestur okkur að vera á verði?
Plan funkcjonalnościjw2019 jw2019
13 Daglegur biblíulestur, sjálfsnám og hugleiðing ættu að vera fastir þættir í lífi brautryðjanda.
Szczególnie dzieciakijw2019 jw2019
Daglegur biblíulestur er ekki síður mikilvægur fyrir þá en konunga Ísraels.
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!jw2019 jw2019
Mós. 17: 18-20) Eins er það núna. Daglegur biblíulestur hjálpar okkur til að vera óaðfinnanleg og hrein í þessum illa og spillta heimi.
Ale go nie wyeliminowaliściejw2019 jw2019
Í henni er daglegur biblíutexti og hver mánuður hefst á einhverri mynd nafns Guðs.
Należy poinformować lekarza w przypadku wystąpienia tych okolicznościjw2019 jw2019
Þessi bróðir stóð upp á föstu- og vitnisburðarsamkomu fyrir nokkrum mánuðum og bar vitni um hin jákvæðu áhrif sem daglegur ritningalestur hefði á hann og fjölskyldu hans.
Zostań tam sukoLDS LDS
Við gerum okkur hins vegar grein fyrir því að við verðum að gæta þess að daglegur þrýstingur frá heimi Satans og okkar eigin holdlegu langanir dragi ekki úr ákafa okkar í þjónustu Guðs.
Analiza WTW wykazała, że poziom emisji gazów cieplarnianych w pojazdach napędzanych sprężonym gazem ziemnym (CNGV) jest niższy niż w pojazdach benzynowych oraz- przy obecnym stanie techniki-porównywalny z poziomem emisji w pojazdach napędzanych olejem napędowymjw2019 jw2019
Þú kemst að raun um að daglegur biblíulestur auðgar líf þitt eins og hann auðgaði líf sálmaritarans, auk þess að halda voninni um nýjan heim ljóslifandi fyrir hugskotssjónum þínum. — Sálmur 1:1, 2
dniowe okno jest # dniami bezpośrednio następującymi po osiągnięciu #% degradacjijw2019 jw2019
Á sama hátt mun daglegur biblíulestur hjálpa þér þannig að „þér farnist vel“.
Wciąż myślęjw2019 jw2019
(Amos 5:14, 15) Daglegur lestur í orði Guðs hjálpar þeim til þess. — Hebreabréfið 4:12; Jakobsbréfið 1:25.
Na mocy art. # ust. # lit. b) oraz art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/WE zgłoszenie uwalniania lub wprowadzanie na rynek GMO musi zawierać ocenę zagrożenia ekologicznego oraz wnioski w sprawie potencjalnego wpływu uwalniania lub wprowadzania na rynek tych GMO na środowisko naturalne, zgodnie z załącznikiem # do niniejszej dyrektywyjw2019 jw2019
Daglegur biblíulestur og góð ástundun við biblíunám með hjálp rita frá ‚hinum trúa og hyggna ráðsmanni‘ stuðla að sterkari trú.
Komisja opublikuje listę właściwych władz oraz wszelkie zmiany do niej w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.