leynd oor Pools
leynd
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
tajemnica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1. Mósebók 6: 1-4, 13) Og ekki var hægt að smíða örkina með leynd.
Zawsze masz tyle do powiedzenia w swojej muzycejw2019 jw2019
Samið var um mál sem upp kom vegna hans með leynd.
Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er eins mikið leynd um elda eins og hann hafði hönnun að eitra þig.
Mama zachorowałaQED QED
Leynd ávirðing tengd kynhvötinni
Wnioskodawcajw2019 jw2019
En leynd er mikilvægust.
Kompetencje i zakres obowiązkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Framtíðar-heimsslitafræði lifði áfram hjá sértrúarhópum sem störfuðu með leynd.“
Nie, nie ma żadnych luk, niczego pozostawionego przypadkowi.Nie ma mowy, że nas rozgryźlijw2019 jw2019
Svo er þó ekki í þeim löndum þar sem trúfastir vottar hafa haldið út um langt árabil undir banni og komið saman með leynd í smáum hópum.
Oni nas pozabijają!jw2019 jw2019
Á meðan ofsóknirnar stóðu yfir sinntu vottarnir boðunarstarfinu með leynd.
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk Wyczyśćjw2019 jw2019
Leynd frekar en kraft.
Myślę o otworzeniu motelu i nazwaniu go " Spanie i Jebanie! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við hittumst með leynd í litlum hópum til að lesa og ræða saman um efni í Varðturninum.
Wspólnota Europejska sporządzi wykaz minimalnych wymogów, zapewniając wnioskodawcom z Republiki Mołdowy spójne i jednolite informacje podstawowe oraz stosowanie wobec nich zasadniczo tych samych wymogów dotyczących dokumentów uzupełniającychjw2019 jw2019
Nokkrum dögum eftir að bræður Jesú leggja af stað ásamt flestum öðrum, heldur hann af stað með leynd ásamt lærisveinunum og gætir þess að ekki sjáist til þeirra.
Uciekaj, Tommy!jw2019 jw2019
Hann er hannaður til að sigla með leynd-- og láta sprengjum rigna að óvörum á skotmarkið
NUMER (-Y) POZWOLENIA(Ń) NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUopensubtitles2 opensubtitles2
• Hvernig gæti notkun áfengis verið leynd ávirðing fyrst Biblían fordæmir hana ekki?
Komisja przesłała kwestionariusze w szczególności do przemysłu wspólnotowego, producentów w WE powiązanych z norweskimi producentami/importerami, importerów, przetwórców, użytkowników, dostawców produktu objętego postępowaniem oraz organizacji konsumenckiejjw2019 jw2019
Þýsku bræðurnir störfuðu því með leynd en héldu áfram að hlýða boði Jehóva um að koma reglulega saman og bera vitni um nafn hans og ríki.
To nie tylko brak łącznościjw2019 jw2019
Viđ gætum gert ūetta međ leynd.
Wracaj do jaskiń i opatrz nogę SayidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđ giftumst međ leynd ūví ég vildi ekki deila henni međ enskum lávarđi.
Mam już przebłyski wspomnieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hreinskilni eða leynd
Czekamy, aż wrócijw2019 jw2019
Ađ halda honum lifandi veltur mjög á leynd ađgerđarinnar. KI. 3.02
Zakład wciąż stoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvenær starfa kristnir menn með leynd og fordæmi hvers eru þeir þá að fylgja?
Chodzi zatem o sytuacje, w których państwa członkowskie niestosują się do ram przewidzianych w postanowieniach schengeńskich.jw2019 jw2019
Reglan er leynd
Twierdzisz, że nie umiem kierować własnym państwem?opensubtitles2 opensubtitles2
Af hverju þessi leynd yfir útkallinu?
Mieszaniec mordujący innego mieszańcaopensubtitles2 opensubtitles2
Hvað ættir þú að gera ef einhver leynd synd heldur aftur af þér?
Tak jak zostawiłeś ją?jw2019 jw2019
Umhverfi alkóhólistans byggist á leynd og afneitun.
Dajesz słowo?jw2019 jw2019
Ég komst síðar að raun um ástæðuna — það var búið að ákveða úrslitin fyrirfram með leynd löngu fyrir prófið.
To jedyna gra jaka ci zostałajw2019 jw2019
Ūađ sem mig vantar útheimtir mikla leynd.
Żadne z Państw Członkowskich nie może odmówić udzielenia homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu ciągnika z przyczyn dotyczących zakłóceń radioelektrycznych wywołanych przez układ zapłonu iskrowego silnika napędowego, jeżeli takie ciągniki są wyposażone w urządzenie tłumiące zakłócenia radioelektryczne spełniające wymagania załącznikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.