skipta út oor Pools
skipta út
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
zamienić
Skipta út millilandaforskeytinu ' + ' með
Zamień prefiks międzynarodowy ' + ' na
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viltu skipta út núverandi skrá með þessari til hægri?
Przecież zawsze się zjawia!KDE40.1 KDE40.1
Álfurinn mun skipta út eftirfarandi síum
Właściwe organy mogą udzielać zgody na wcześniejszą spłatę takich pożyczek wówczas, gdy wniosek o taką zgodę został złożony z inicjatywy emitenta, a spłata nie wpłynie ujemnie na wypłacalność danej instytucji kredytowejKDE40.1 KDE40.1
Skipta út með
Jakie wymogi należy określić w odniesieniu do spójności przepisów kraju związkowego Hesji i w razie potrzeby przepisów federalnych, określających granicę wieku?KDE40.1 KDE40.1
Texti: skipta út litum
Mimo tego jest pięknyKDE40.1 KDE40.1
Í Veróna, á að skipta út bæði ökumönnum og vörðum
Nie czytałeś?opensubtitles2 opensubtitles2
Í Verķna, á ađ skipta út bæđi ökumönnum og vörđum.
Problem jest taki, że nie ma nas tylko jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skipta út fjölvum sjálfkrafa
A James Earl Jones, pojawia się... więc to jest właściwa odpowiedźKDE40.1 KDE40.1
Skipta út öllum
Jak ci na imię?KDE40.1 KDE40.1
Skipta út netfangi ' % # ' með ' % email ' fjölvanum
To jakby Cuvee powielił program Echelon i umieścił go tam na zabezpieczonym serwerzeKDE40.1 KDE40.1
Gættu þess að sleppa ekki, bæta ekki við eða skipta út orðum.
Erbitux można podawać za pomocą wlewu kroplowego, pompy infuzyjnej lub pompy strzykawkowejjw2019 jw2019
Átökin byrjuđu ūegar valdabaráttan í Suđur-Afríku hķfst um ađ skipta út hvítri stjķrn fyrir svarta.
Nadal nad tym pracuję, ale myślę, że to jest lepsza historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međ ūví ađ skipta út fyrirfram greiddum skuIdabréfum, getum viđ tryggt viđskiptavinunum ūrefaIda endurgreiđsIu skatta.
Dobrze wiesz, tępakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skipta út millilandaforskeytinu ' + ' með
Już straciłam mężaKDE40.1 KDE40.1
Starfsfķlkiđ hefur nákvæmlega tvo tíma međan setningarathöfnin fer fram til ađ skipta út öllum eigum forsetanna.
zachęca agencje do aktywnego udziału w takim procesie oraz do współpracy z Komisją, poprzez przedstawianie niezbędnych informacji na temat kwestii, które ich zdaniem są istotne dla ich funkcjonowania, roli, zakresu kompetencji i potrzeb, a także na temat wszelkich kwestii, które mogą pomóc w udoskonaleniu całej procedury absolutorium, w celu zapewnienia powodzenia takiego procesu oraz wzmocnienia odpowiedzialności i przejrzystości w agencjach; zachęca agencje do przedstawienia takich informacji również właściwym dla nich komisjomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reglulegar segðir notaðar á öll skráarnöfn. Til dæmis val " " og skipta út með " _ " mundi skipta út öllum bilum með undirstriki
Żebym mógł cię wydymaćKDE40.1 KDE40.1
Smelltu hér til að skipta út öllum tilfellum af óþekkta orðinu innan textans sem er hér að ofan (vinstra megin
Jeśli dojdzie do najgorszego, będzie to nasz wspólny problem.HipotetycznieKDE40.1 KDE40.1
Smelltu hér til að skipta út þessu tilfelli af óþekkta orðinu með því sem er í kassanum að ofan (vinstra megin
Chcecie się pohuśtać?KDE40.1 KDE40.1
Jehóva bindur brátt enda á þessa græðgi með því að skipta út núverandi stjórnmálakerfi fyrir himneskt ríki sitt þar sem sonur hans ríkir sem konungur.
Wykaz dokumentów wydawanych przez BUŁGARIĘjw2019 jw2019
Ef þú smellir á Skipta út hnappinn verður leitað að textanum sem þú slóst inn að ofan og honum skipt út fyrir nýja textann í núverandi skjali
Wstawaj, PennyKDE40.1 KDE40.1
Eruð þið reiðubúin að skipta út hluta af þessum skjátíma – sér í lagi þeim sem fer í samfélagsmiðla, Alnetið, leiki eða sjónvarp – fyrir að lesa í Mormónsbók?
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°CLDS LDS
Í hvert sinn sem frumurnar í líkama þínum skipta sér og mynda nýjar frumur eða skipta út gömlum fylgja þessar upplýsingar með og halda þér lifandi og sjálfum þér líkum.
Mam problem.- Jeśli nic nie powiesz nie zmuszą mnie do zeznawaniajw2019 jw2019
Það þarf að skipta þeim út
Ona się nie uspokoiopensubtitles2 opensubtitles2
Skipta sjálfvirkt út með þessum hlut
Zamówię lody i ciastoKDE40.1 KDE40.1
Og ég vildi engu skipta hér út Mķđir
Bo gdybyś wiedziała, wiedziała byś też, że nie płacę za odszczekiwanie się mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftir nokkra mánuđi ūurfti hann ađ skipta ūér út.
Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPB) utrzymuje uprzywilejowane stosunki ze SPUE i jest podstawowym punktem kontaktowym z Radą. KPB ukierunkowuje działania SPUE w ramach mandatu pod względem strategicznym i politycznymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.