töluverður oor Pools
töluverður
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
istotny, znaczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Það þýðir að töluverður hópur bræðra missti af dagskrárliðum með mikilvægum upplýsingum um spádómsorðið.
Nie wierzę w tojw2019 jw2019
Töluverður fjöldi karla og kvenna á þessum slóðum notar þar af leiðandi efni til að lýsa húðina. En stundum getur það orðið dýrkeypt fyrir heilsuna.
Najwyraźniej chce zabić Aurelięjw2019 jw2019
2 Það getur vissulega verið töluverður vandi að hjálpa börnum að temja sér heilnæmar venjur hvað varðar safnaðarstarf.
Posłuchaj.Naucz mnie meksykańskiego, żebym mogła pogadać w ciupie z latynoską społecznościąjw2019 jw2019
Enskumælandi hjón fluttu til lands þar sem töluð er spænska, en töluverður fjöldi enskumælandi innflytjenda býr einnig þar.
Ministerstwo Transportu i Komunikacji zastrzega sobie prawo do zmieniania zobowiązania z tytułu wykonywania usług publicznych w wyniku zmian warunków dotyczących dostępu do portów lotniczychjw2019 jw2019
Það var töluverður aldursmunur á Davíð og Jónatan, Rut og Naomí og Páli og Tímóteusi.
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki regulujące procedurę przyznawania pozwoleń na mocy ust. # i # niniejszego artykułujw2019 jw2019
2 Töluverður tími fer í að semja blaðagreinar sem hægt er að lesa á örfáum mínútum.
Lepiej chodźmy postrzelać do czaszekjw2019 jw2019
Þessi Messíasarspádómur er fyrirheit um að ‚sjö hirðar‘ (talan sjö táknar algerleika) og ‚átta þjóðhöfðingjar‘ (töluverður fjöldi hæfra manna) verði látnir fara með forystu meðal þjóna Jehóva þegar ráðist er á þá.
artykuł # ust. # otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
Mr Merryweather er formaður stjórnarmanna, og hann mun útskýra fyrir þér að Það eru ástæður fyrir því að meira áræði glæpamenn frá London ætti að taka töluverður áhugi á þessum kjallarann um þessar mundir. "
Tak więc, jeśli kontrola da wynik negatywny, EBC uwzględni mimo to zgłoszenie w zbiorze danych EBC dotyczących MIFQED QED
Sumir hagfræðingar í ESB og Bandaríkjunum leggja áherslu á að þótt töluverður pólitískur vilji sé fyrir sameiginlegri mynt eru hagkerfi Evrópu sundurleit, íbúarnir rótfastir í heimalandi sínu og menningin geysiólík.
Będziemy mogli dzisiaj zasnąćjw2019 jw2019
Töluverður hluti af salti sjávarins verður því af ýmsum ástæðum að setlögum á sjávarbotni (6).
Sam to wszystko napisałeś?jw2019 jw2019
5 Töluverður fjöldi engla gekk í lið með Satan í uppreisn hans.
Oprócz faktu, że podarłam moją sukienkę... o mało nie zadławiłam się na śmierć i zostałam oskarżona o przestępstwojw2019 jw2019
Af spádóminum í Míka 5:4 sjáum við að á síðustu dögum myndi fólk Guðs hafa ,sjö hirða og átta smurða leiðtoga‘, sem táknar að töluverður fjöldi hæfra manna yrði til staðar til að fara með forystu í söfnuðinum.
Prawie oślepiłem Jamie Lee Curtis w " Piątek #- go "jw2019 jw2019
Það er töluverður úrdráttur
Ochrona prawa autorskiego i niektórych praw pokrewnych (wersja skodyfikowana) ***Iopensubtitles2 opensubtitles2
Skýrslur farandhirðis sýna að töluverður hópur boðbera er orðinn óreglulegur í boðunarstarfinu eða jafnvel óvirkur.
Widzę tu wielką okazjęjw2019 jw2019
Töluverður hluti þessarar aukningar er byggður á þeim góða grunni er liðlega 6000 trúboðar, sem Gíleaðskólinn hefur útskrifað, hafa lagt.
Mój przyjaciel pokazał mi, jak to zrobićjw2019 jw2019
Það getur verið töluverður vandi að fjalla um efni sem áheyrendur hafa margheyrt.
Ojciec i gospodarz, Michael, chciałby coś powiedziećjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.