Hestur oor Russies
Hestur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
Лошадь домашняя
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hestur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
конь
Góður hestur er enn þá verðmæt gjöf í Kasakstan.
До сих пор хороший конь считается дорогим подарком.
лошадь
[ ло́шадь ]
ru
животное
Ef ūú værir hestur vissi ég meira um ūetta.
Будь ты лошадь, я знал бы, что делать.
домашняя лошадь
ru
крупное млекопитающее, одомашненный подвид дикой лошади
жеребец
[ жеребе́ц ]
Ūessi hestur hefur beđiđ í tvö ár eftir færi viđ puttana á mér.
Этот жеребец 2 года ждал, пока я ему руку в рот положу.
лощадь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
конь, лошадь
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Á ítölsku er orđiđ fyrir ökuūķr vélhjķls centauro, kentár, gođsagnaveran sem er hálfur mađur og hálfur hestur.
Никакой это не абориген!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jóhannes lýsir öðrum hesti í sýninni með þessum orðum: „Og ég sá, og sjá: Svartur hestur, og sá sem á honum sat hafði vog í hendi sér.
Он на улице ведет свои битвы!jw2019 jw2019
Finn hestur
Мы потерялись.И это моя винаopensubtitles2 opensubtitles2
Fæstir biblíuþýðendur láta því orðið „hestur“ standa með þessari fimmtu persónu.
Вернуть ее владельцамjw2019 jw2019
Hestur var nærri búinn að traðka á mér til bana
Я проверила окрестности, просмотрела пленки дорожных камер... и нашла этоopensubtitles2 opensubtitles2
Fast á hæla honum kemur uggvænlegur svartur hestur sem táknar hungursneyð.
Если бы вы были генеральным директором, а он привратником, были бы вы здесь сегодня?jw2019 jw2019
Hestur tekur eftir ūví.
Да.А что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūeir skynja ūegar hestur viđ hliđ eđa aftan viđ ūá vill komast fyrstur í matinn.
На меня напала дикая, бешеная собакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dickon okkar, hann tólf ára gamall og hann fékk ungur hestur sem hann kallar sína eigin. "
Кого волнует?Да кто он такой, чтобы тебя не хотеть?QED QED
Ūetta er besti hestur í Devon.
Вы не захотите с ним знакомитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta var Litli hestur, drengurinn sem vildi ekki berjast gegn Pawnee.
Это дымящая пушка президента разговаривает с ХелдменомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er hestur.
Совсем забыл, будь как домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líklega bara venjulegur hestur.
А ты не смог продержаться и неделю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hér er hestur sem heitir Breiđgötulag.
Не злись на игрока, причина в игреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HESTUR (Equus caballus) getur náð allt að 50 kílómetra hraða á klukkustund á stökki.
Сэм, извини за машинуjw2019 jw2019
Ef ūú værir hestur vissi ég meira um ūetta.
Чего я хочу от тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Sjá: Hvítur hestur, og sá sem á honum sat hafði boga, og honum var fengin kóróna og hann fór út sigrandi og til þess að sigra.“ — OPINBERUNARBÓKIN 6:2.
Ты куда собрался?Иди сюда!jw2019 jw2019
Ūegar Secretariat ūarf ađ hlaupa eins og minn hestur í dag ūá hnígur hann niđur í sķlarlagiđ.
Я всего лишь ребёнокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er hvernig hann eignast vini með hestur Th.
Поговаривают о бойкотеQED QED
Hlýðinn hestur, í vel tömdu hestateymi, þarf vart meira en að ekillinn togi ljúft í beislistauminn til að hann geri nákvæmlega það sem honum er ætlað að gera.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноLDS LDS
Ūetta er ekki hestur.
Сегодня вечером получите свою наградуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kona er ekki hestur.
Это подарок на день рожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig hestur er ūetta?
О, дорогой, сможешь ли ты меня простить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūķtt hestur hafi unniđ undanfarin hlaup er ķvíst ađ hann vinni gegn öđrum gæđaflokki.
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Út gekk annar hestur, rauður, og þeim sem á honum sat var gefið vald að taka burt friðinn af jörðunni, svo að menn brytjuðu hverjir aðra niður. Og honum var fengið sverð mikið.
Когда- то тебя так звали, верно?jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.