göfga oor Russies
göfga
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
облагораживать
[ облагора́живать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
að göfga þitt nafn, boða sannleikann.
Ну, у нас тут бунт былjw2019 jw2019
„Ef þetta eru meginorsakir styrjalda, þá hlýtur útrýming styrjalda að byggjast á því að upplýsa og göfga manninn,“ segir prófessor Kenneth Waltz.
Кто бы это ни сделал, это не ради товараjw2019 jw2019
Kenndu áheyrendum að grannskoða og göfga hvatir sínar.
Не угрожай емуjw2019 jw2019
að göfga þitt nafn, kynna sannleikann.
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьjw2019 jw2019
Á nákvæmlega sama augnabliki og þið byrjið að leita himnesks föður, á því sama augnabliki tekur vonarljós hans að vekja, lífga, og göfga sál ykkar.5 Myrkrið hverfur ef til vill ekki allt í einu, en eins örugglega og nótt víkur ætíð fyrir degi, mun ljósið koma.
Ты уверен, что этот парень надежен?LDS LDS
Auk þess lét konungurinn í Babýlon nú í ljós að hann hefði lært sína lexíu og sagði: „Nú vegsama ég, Nebúkadnesar, göfga og tigna konung himnanna, því að allar gjörðir hans eru sannleikur, vegir hans réttlæti og hann megnar að lægja þá, sem fram ganga í dramblæti“ — eins og konungur hafði gert.
Накопали чего- нибудь, что поможет мне выйти из этой дыры?jw2019 jw2019
Orð konungs Babýlonar koma ekki á óvart: „Nú vegsama ég, Nebúkadnesar, göfga og tigna konung himnanna, því að allar gjörðir hans eru sannleikur, vegir hans réttlæti og hann megnar að lægja þá, sem fram ganga í dramblæti.“
Ты уверен, что это безопасно?jw2019 jw2019
Ūarf ég lævísri tungu minni ađ fylla af flærđ mitt göfga hjarta?
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lög Guðs göfga, siðbæta og fræða.
Ты полюбишь ееjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.