gróða- oor Russies
gróða-
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
окупаемый
[ окупа́емый ]
прибыльный
[ при́быльный ]
приносящий
[ прино́сящий ]
прибыль
[ при́быль ]
Með öðrum orðum vildi hann fá skjótfenginn gróða en ekki eiga perluna.
Другими словами, главное для него — поскорее получить прибыль, а не держать товар у себя.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nú geta fíkniefnasalar hvítþvegið illa fenginn gróða með því að flytja fé rafrænt um heiminn undir litlu eftirliti.“
Подумай, я планировал это несколько лет просто сделать несколько паршивых миллионов?jw2019 jw2019
(Lúkas 12:15) Fyrirheit um mikinn gróða getur blindað fólk fyrir hættunni sem fylgir áhættuviðskiptum.
Это мне нравится больше, чем Лайлjw2019 jw2019
10 Hér er áherslan lögð á ranglátan gróða.
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеjw2019 jw2019
Með öðrum orðum vildi hann fá skjótfenginn gróða en ekki eiga perluna.
Девушке что- то известно, лейтенантjw2019 jw2019
Myndum við til dæmis taka þátt í viðskiptum sem eiga að skila skjótum gróða en jaðra við svik?
Я думала, тебе не нравится Брэндонjw2019 jw2019
Öldungar og safnaðarþjónar eru sérstaklega varaðir við því að vera ‚ekki sólgnir í ljótan gróða.‘
Теперь Су Хён вспомнил?jw2019 jw2019
7, 8. (a) Hvað felst í því að gegna umsjónarstarfinu án þess að sækjast eftir rangfengnum gróða?
Я подумал, что лучше обсудить это с глазу на глазjw2019 jw2019
En þetta voru ekki bara einhverjir áhættukaupmenn í leit að skjótfengum gróða.
Где мои очки?jw2019 jw2019
□ Hvers vegna mega öldungar ekki vera sólgnir í rangfenginn gróða?
Звучит так, будто Альянс объединяет все планет под единым законом, поэтому каждый может в равной степени использовать его и пренебрегать имjw2019 jw2019
Ja, stjóri, ef við myndum detta í lukkupottinn í uppgreftrinum okkar, hvar myndum við leggja inn téðan gróða?
Если ваш сервер содержит международный группы, в вашем списке может бытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er spámaður í heimi sem spáir ekki í gróða
Это же старая химчистка МиМиopensubtitles2 opensubtitles2
Fjárfestingar: Fjárfestingartilboð á Netinu lofa oft miklum gróða án áhættu.
Но, Юзеф, зачем же мне вас нахваливатьjw2019 jw2019
Hvers vegna eru fégjarnir menn fíknir í óheiðarlegan gróða ekki hæfir sem öldungar eða safnaðarþjónar?
" Господа Лунатик, Хвост, Бродяга и Сохатый представляют вам карту мародеров "?jw2019 jw2019
(b) Hver er staða mála núna í sambandi við ranglátan gróða?
Пожалуйста, не делай мне больноjw2019 jw2019
Margir taka mikla áhættu í fjármálum í von um skjótfenginn gróða.
Думаешь, такая крутаяjw2019 jw2019
Jehóva hefur ekki velþóknun á þeim sem eru „gefnir fyrir ljótan gróða“.
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!jw2019 jw2019
Hann dró aðra inn í fjárfestingaráform með því að ýkja stórlega væntanlegan gróða þeirra.
Её настроение должно быть таким же, как твоёjw2019 jw2019
Algegnt dæmi um slík áhættuviðskipti, sem eiga að skila skjótum gróða, er pýramídinn.
Если я приближусь, они начнут стрелятьjw2019 jw2019
Viðskiptaheimurinn er sífellt að benda á leiðir til að afla skjótfengins gróða og fólk Guðs gæti látið ginnast af því.
Можешь нарезать?jw2019 jw2019
Og tré merkurinnar munu bera sinn ávöxt, og jörðin mun bera sinn gróða, og þeir munu búa óhultir á sinni jörð.“ — Esekíel 34: 26, 27.
О той темной и судьбоносной ночиjw2019 jw2019
Þegar áhættuviðskipti, sem eiga að skila skjótum gróða, reynast svikamylla græðir enginn nema svikahrappurinn sem er þá oft á bak og burt.
Да, все хорошоjw2019 jw2019
Hvað sem því líður kynda auglýsingarnar að yfirlögðu ráði undir löngun manna í skjótfenginn gróða, og margir sem spila eru fátækir fyrir.
Он входил в контрольную группуjw2019 jw2019
Skuldir, sem stofnað var til í von um skjótfenginn gróða, breyttust í þungan bagga sem lítil von er um að þeir geti endurgreitt.
Безопасно ли наверху?jw2019 jw2019
„Tré merkurinnar munu bera sinn ávöxt, og jörðin mun bera sinn gróða, og þeir munu búa óhultir á sinni jörð.“ — Sálmur 72:16, NW; Esekíel 34:27.
Иногда вообще ничего не вижуjw2019 jw2019
Slíkt viðhorf ásamt löngun í skjótfenginn gróða hefur fengið suma til að taka þátt í óheiðarlegum viðskiptum og jafnvel ráða sig í ólöglega vinnu.
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.