ofdrykkja oor Russies
ofdrykkja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
алкоголизм
[ алкоголи́зм ]
LeRoy leitaði ráðgjafar til að skilja þau áhrif sem ofdrykkja föður hans hefði haft á hann.
Ле-Рой обратился за советом, чтобы понять воздействие на него алкоголизма отца.
пьянство
[ пья́нство ]
Páll segir í Galatabréfinu 5:19-21 að ofdrykkja og svall séu „holdsins verk“ í andstöðu við ávöxt anda Guðs.
В Галатам 5:19—21 апостол Павел причисляет пьянство и кутежи к «делам плоти», противопоставляя их плодам Божьего духа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Það er eftirtektarvert að í Biblíunni er ofdrykkja og ofát oft talið upp í sömu andránni og sagt að forðast eigi hvort tveggja.
Так что я не думаю, что вы должны особенно беспокоиться над тем, кого послатьjw2019 jw2019
Þegar fjárhagsáætlun er gerð kemur einnig skýrt í ljós að fjárhættuspil, tóbaksreykingar og ofdrykkja skaðar fjárhag fjölskyldunnar auk þess sem það brýtur í bága við meginreglur Biblíunnar. — Orðskviðirnir 23: 20, 21, 29-35; Rómverjabréfið 6:19; Efesusbréfið 5: 3-5.
Пожалуйста.Вы ведь видели ееjw2019 jw2019
En múgurinn mikli er staðráðinn í að forðast „holdsins verk“ sem eru „frillulífi, óhreinleiki, saurlífi, skurðgoðadýrkun, fjölkynngi, fjandskapur, deilur, metingur, reiði, eigingirni, tvídrægni, flokkadráttur, öfund, ofdrykkja, svall og annað þessu líkt“. — Gal.
Боже мой, это Софи!jw2019 jw2019
Ofdrykkja er ávanabindandi og leiðir til óviturlegrar hegðunar.
Как два рождественских окорочка, целующихся под омелойjw2019 jw2019
Páll segir í Galatabréfinu 5: 19-21 að ofdrykkja og svall séu „holdsins verk“ í andstöðu við ávöxt anda Guðs.
Но я должен попросить тебя не только не сообщать никому о твоей находке, но также и не спрашивать больше об этом делеjw2019 jw2019
Þeir líta svo á að reykingar, ofdrykkja, fíkniefnaneysla, fjárhættuspil, lauslæti og samkynhneigð spilli sambandi þeirra við Guð.“
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииjw2019 jw2019
Og óæskilegir ávanar geta verið margir: ofát, sætindaástríða, ofdrykkja, kaupæði, óstundvísi, fjárhættuspil, reykingar og ótal aðrir ávanar.
Иветт моя массажисткаjw2019 jw2019
Þessi brautryðjandasystir átti góðar minningar eftir þessa afþreyingu þar sem var gott eftirlit og engin ofdrykkja eða lausung. — Jakobsbréfið 3: 17, 18.
Он в порядкеjw2019 jw2019
10 Allt í kringum okkur blasa við átakanlegar afleiðingar slæmra ákvarðana sem byggðar eru á gallaðri leiðsögn — brostin hjónabönd og sundraðar fjölskyldur, ofdrykkja og fíkniefnaneysla, ofbeldisfull unglingagengi, lauslæti og samræðissjúkdómar, svo fáeinar séu nefndar.
Никуда не уходиjw2019 jw2019
Ofát og ofdrykkja algeng. — Lúkas 21:34
Я сказал, это будет самый лучший День Благодаренияjw2019 jw2019
Þeir líta svo á að reykingar, ofdrykkja, fíkniefnaneysla, fjárhættuspil, lauslæti og samkynhneigð spilli sambandi þeirra við Guð.
Требованияjw2019 jw2019
Þótt einhver drekki í einrúmi hefur ofdrykkja hans óhjákvæmilega áhrif á líf annarra og það oft með hörmulegum afleiðingum.
Это феррозин?jw2019 jw2019
Ofdrykkja hefur ýmsar óæskilegar afleiðingar, svo sem drykkjusýki, skorpulifur, sundruð heimili og umferðarslys.
Кoнeчнo, дятeлjw2019 jw2019
LeRoy leitaði ráðgjafar til að skilja þau áhrif sem ofdrykkja föður hans hefði haft á hann.
У нас есть проблемы посерьезнееjw2019 jw2019
(Lúkas 21: 34-36) Alveg eins og ofát og ofdrykkja geta gert mann sljóan og sinnulausan geta „áhyggjur þessa lífs“ íþyngt okkur þannig að við missum andlega yfirsýn okkar með hörmulegum afleiðingum.
Я так рад, чтоты вернулся, Ройjw2019 jw2019
Jesaja spámaður bendir á hvaða afleiðingar ofdrykkja hafi á trú þeirra: „[Þeir] gefa verkum Drottins engan gaum. Þeir sjá ekki handaverk hans.“ — Jesaja 5:11, 12.
Рафаэль хочет перезапустить все зановоjw2019 jw2019
Í þeim felst „frillulífi, óhreinleiki, saurlífi, skurðgoðadýrkun, fjölkynngi, fjandskapur, deilur, metingur, reiði, eigingirni, tvídrægni, flokkadráttur, öfund, ofdrykkja, svall og annað þessu líkt“.
Не определеноjw2019 jw2019
Ofdrykkja og fíkniefnanotkun skaða ekki aðeins líkamlega og andlega heilsu manna heldur hafa einnig áhrif á stjórnstöðvar heilans.
Что ты ищешь, незнакомец?jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.