hljóð af
izklopiti zvok
hljóð oor Sloweens
hljóð
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sloweens
zvok
Snertiskynið og kunnugleg hljóð hjálpa einnig til við að gera kortið nákvæmara.
Seveda znani zvoki samo še izpopolnijo ta zemljevid in podobno velja tudi za podrobnosti, pridobljene s tipom.
Zvok
Snertiskynið og kunnugleg hljóð hjálpa einnig til við að gera kortið nákvæmara.
Seveda znani zvoki samo še izpopolnijo ta zemljevid in podobno velja tudi za podrobnosti, pridobljene s tipom.
zvočna datoteka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hljóð
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sloweens
Zvok
Hljóð þegar skipt er sjálfvirkt á nýtt borð
Zvok ob samodejni spremembi stopnje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég vissi ekki svo mikið huga þegar hann gerði mig að gefa upp einn af nýju föt mín, vegna þess, er Jeeves dóm um föt er hljóð.
Po načelu subsidiarnosti je razvoj takšnih nacionalnih znanstveno-tehnoloških zmogljivosti in njihove osnovne opremljenosti, kot temeljev za izobraževanje odličnosti in vrhunskih dosežkov, naloga držav članicQED QED
" Það verður að vera Michael, " sagði hann, " Ég held að ég þekki hljóð stökk hans, " og hann reis upp og rétti höfuðið anxiously aftur yfir götuna.
Vozil se boš s tigrom na zadnjem sedežu?QED QED
Spila hljóð
Jaz vem.Jaz vemKDE40.1 KDE40.1
Ef þú hlustar á tónlist með heyrnartólum gæti verið skynsamlegt að stilla tækin ekki hærra en svo að þú getir heyrt hljóð umhverfis þig.
Seveda, človeka z radioaktivnimi rokami?jw2019 jw2019
Það er mjög takmarkað sem börnin læra ef foreldrarnir láta þau hafa leikföng eða litabækur til að þau séu upptekin og hljóð.
Pred vhodom je Porsche v katerem je telefonjw2019 jw2019
Virkja hljóð
Dober si bil danes, DarwynKDE40.1 KDE40.1
" Aldrei hugur hnífa, " sagði gesturinn hans, og cutlet hengdur í miðju lofti, með hljóð naga.
Rabim tvojo pomoč!QED QED
Nú er komið annað hljóð í strokkinn
Predlog Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o odpravi kontrol na mejah držav članic na področju cestnega prometa in prometa po celinskih vodnih poteh (kodificirana različica) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODopensubtitles2 opensubtitles2
Á bak Gregor hljóð á þessum tímapunkti var ekki lengur eins og rödd aðeins einn föður.
Koliko sedaj tehtaš?QED QED
Með hjálp hugans og með samtilltum vöðvasamdrætti [tungunnar] myndum við hljóð sem vekja ást, öfund, virðingu — já, sérhverja mannlega kennd.“ — Hearing, Taste and Smell.
Ugotovil je, da sta Salmonella in Enterobacter sakazakii mikroorganizma, ki v formulah za dojenčke, formulah za posebne zdravstvene namene in nadaljevalnih formulah vzbujata največjo skrbjw2019 jw2019
Eftir smá stund var hann harður á vinna aftur, og aðeins hljóð í herberginu voru the tjalddúkur á klukkuna og lægð shrillness of quill hans hurrying í mjög miðju hringsins ljóssins lampshade hans kastaði á borðið hjá sér.
Pogovarjati se moravaQED QED
Hljóð- og myndrænn kennslubúnaður
Če prijava za pretvorbo v geografsko označbo ne izpolnjuje zahtev iz členov # in # Uredbe (ES) št. #/#, Komisija obvesti organe države članice ali tretje države ali vlagatelja s sedežem v zadevni tretji državi o razlogih za zavrnitev in ga pozove, da v roku dveh mesecev umakne ali spremeni prijavo ali predloži pripombetmClass tmClass
Eru þessi hljóð eðlileg?
Kaj pa?To je izpred # minutopensubtitles2 opensubtitles2
En reyndu að ímynda þér að þú hafir aldrei á ævinni heyrt hljóð, orð eða talað mál!
Ne bomo lagali mamijw2019 jw2019
Tjékknesk hljóð
Če se katerikoli od teh simptomov pojavi pri vas, takoj obvestite svojega zdravnika. • Bolezni krvi – začasno zmanjšanje števila belih krvnih celic, zaradi katerega boste morda lažje zboleli za okužbamiKDE40.1 KDE40.1
Þetta lætur vélina nota " sjónræna bjöllu " bjalla er sýnd-framsett á þann hátt að hún sést í staðinn fyrir að hljóð sé spilað. Þetta er sérstaklega gott fyrir heyrnarlaust/skert fólk
pogoje in določbe za registracijo in odobritev obratovKDE40.1 KDE40.1
Hljóð & til að spila
V zvezi s tekočim plinom Komisija meni, da je del znižanja davčne stopnje, ki presega prvotno davčno stopnjo (#,# EUR/# kg), nezdružljiv s skupnim trgom, tisti del znižanja davčne stopnje, ki pa ne presega prvotne davčne stopnje (znižanje z #,# EUR/# kg v letih # in # ter s #,# EUR/# kg v letih # do #), pa je združljiv s skupnim trgomKDE40.1 KDE40.1
Ef þér er sama, þá vildum við hafa hljóð á meðan við tökum viðtal við Briönu
Vsak projektni načrt navede agencije, imenovane za izvajanje projekta, ter vključuje podrobne določbe za izvajanje dejavnosti sodelovanja, ki vključujejo tehnično področje uporabe in vodenje, veljavne odgovornosti v zvezi z dekontaminacijo, izmenjavo nerazkritih podatkov, izmenjavo opreme, obravnavanje intelektualne lastnine, skupne stroške, delitev stroškov in njihovo razporeditev, kot je primernoopensubtitles2 opensubtitles2
Mannseyrað skynjar þessi hljóð sem samfelld en fuglar hafa svo næma heyrn að þeir geta greint milli þeirra.
Primerna nasprotna stranka se s profesionalno tretjo osebo, ki bo deležna posredne preddobave, dogovori, da bo slednja bodoči NCB Eurosistema omogočila izvajanje revizije in inšpekcije v prostorih profesionalne tretje osebe, deležne posredne preddobave, da bi se preverila prisotnost posredno preddobavljenih eurobankovcev in eurokovancevjw2019 jw2019
Sumir starfa við þýðingar, prentun tímarita, bókband, hljóð- og myndvinnslu eða við dreifingarmiðstöðvar og annað sem viðkemur umsjónarsvæði skrifstofunnar.
Črn volk, deklica, ki jo vidi samo Betsy, duh, ki ga nihče izmed nas ne more videtijw2019 jw2019
Skyndilega, eins og ég var að taka upp nýtt lak af notepaper, heyrði ég lágt hljóð, fyrsta hljóð sem, þar sem við hafði verið lokað upp saman, hafði komið til eyrna mér að lítil kyrrð í herberginu.
POUDARJA, naj se pred podelitvijo pooblastil za pogajanja glede kakršnih koli nadaljnjih celovitih sporazumov s tretjimi državami v vseh primerih jasno izrazi dodana vrednost vseh posledičnih sporazumov na ravni Skupnosti, zlasti ob upoštevanju možnosti za pomembne nove priložnosti za podjetja in uporabnike v EU ter doseganje višje ravni regulativnega zbliževanja zaradi zagotovitve enakih konkurenčnih pogojevQED QED
Í sjónvarpinu eru allar myndir og hljóð túlkuð fyrir áhorfandann, en lesandinn skapar í huganum eigið sjónarsvið og leikhljóð.
ker je v državah članicah ustanovitev nadzornih organov, ki opravljajo svoje naloge popolnoma samostojno, bistvena sestavina varstva posameznikov pri obdelavi osebnih podatkovjw2019 jw2019
Alls staðar er hljóð að loka shutters and ýting boltar, og aðeins sýnileg mannkynið er einstaka flitting auga undir vakti eyebrow í horni glugga megin.
Moram iti, moram še kaj napisatiQED QED
Margt gerðist á þeim tíma sem hún svaf svo mikið, en hún var ekki trufla af wails og hljóð af öðru fara inn og út úr Bungalow.
Vse kar jih zanima so njihovi pridelki in zemlja, po kateri rijejoQED QED
Ég heyrði hljóð
Vendar je to prepuščeno presoji pristojnega organa in njegovemu zaupanju v ukrepe za zagotavljanje učinkovitega nadzora skladnosti proizvodnjeopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.