þarfur oor Sweeds
þarfur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
erforderlig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Markús var „þarfur í þjónustunni“ 6
Det är ni båda tvåjw2019 jw2019
Peningar geta verið þarfur þjónn. Lærðu að spara og fara skynsamlega með þá.
Vi vet naturligtvis att så väl den belgiska som den tyska medlemmen av Europeiska unionen låtit ministrar från regionala myndigheter i sina egna länder medverka i rådets sammanträden.jw2019 jw2019
„Hann er mér þarfur í þjónustunni.“ — 2. Tím.
Den bryter sig lossjw2019 jw2019
Peningar geta verið þarfur þjónn ef þeir eru notaðir skynsamlega.
Jag hatar dig, Mina!jw2019 jw2019
Peningar geta verið þarfur þjónn þeirra sem sjá þá í réttu ljósi.
Dessutom drog kommissionen # slutsatsen att de exporterande tillverkarna absorberade åtgärderna och beslutade därför att höja antidumpningstullarna avsevärt för de berörda exporterande tillverkarna (upp till #,# %jw2019 jw2019
„Hann er mér þarfur“
Patienterna skall vara adekvat hydrerade och det bör övervägas att kontrollera njurfunktionen efter insättandet av samtidig behandling och regelbundet därefterjw2019 jw2019
„Þarfur í þjónustunni“
Europaparlamentet godkänner slutsatserna från trepartsmötet den # apriljw2019 jw2019
Nú var þessi þrjóski og ‚óþarfi‘ þræll orðinn kristinn og „þarfur“ Fílemon.
Vi borde ha gått på biojw2019 jw2019
„En peningar, sem eru svona þarfur og eftirsóknarverður þjónn, eru stundum óþekkir,“ segir John A.
Genomförande av budgetenjw2019 jw2019
(Kólossubréfið 4:10; Fílemonsbréfið 23, 24) Þegar Páll var fangi í Róm um árið 65 sagði hann Tímóteusi: „Tak þú Markús og lát hann koma með þér, því að hann er mér þarfur til þjónustu.“
Inom ramen för den gemensamma organisationen av marknaden för socker skall sockerproducenterna betala grundproduktionsavgifter och B för att täcka utgifterna för marknadsstödetjw2019 jw2019
Þá gæti tíminn orðið eins og þarfur þjónn í stað þess að líkjast hörðum húsbónda.
Anbud som inte uppfyller villkoren i denna artikel eller, i tillämpliga fall, villkoren i förordningen om särskilt anbudsförfarande eller som innehåller andra villkor än vad som fastställts är ogiltigajw2019 jw2019
Eftir að Babýlon hinni miklu hefur verið tortímt er greinilegt að konungar jarðar uppgötva hve þarfur þjónn hún var.
Ledsen, men han är så hemskt räddjw2019 jw2019
Trúarbrögðin hafa oft reynst stjórnmálamönnum þarfur þjónn í því að ná markmiðum sínum, eins og sjá má af sáttmála Hitlers við Páfagarð árið 1933 og spænsku borgarastyrjöldina á árunum 1936-39.
Damer och herrar, Våra barn mår inte bra nu förtiden...Och vi behöver komma närmre dom... Och ge dom en stor kramjw2019 jw2019
(Kólossubréfið 4:10, 11) Og þegar hann var fangelsaður þar aftur skrifaði hann Tímóteusi og bað hann að koma með Markús með sér og sagði: „Hann er mér þarfur til þjónustu.“ (2.
Du vill väl inte försöka möta den igen, va?jw2019 jw2019
10, 11, 18 — Hvernig varð Onesímus „þarfur“ eftir að hafa verið „óþarfur“?
Ner på marken!Snabba på!- Händerna på huvudet!jw2019 jw2019
(Postulasagan 13:13; 15:37, 38; Kólossubréfið 4:10) Meðan Páll var fangi í Róm bað hann um að Markús kæmi til sín „því að hann er mér þarfur til þjónustu,“ sagði Páll. (2.
Aktiv substans och övriga innehållsämnen i Rotarix listas i slutet av denna informationjw2019 jw2019
Markús „þarfur í þjónustunni“
förplikta kommissionen att betala skadeståndjw2019 jw2019
Í bréfinu segir meðal annars: „Tak þú Markús með þér til mín. Hann er mér þarfur í þjónustunni.“
Ja, min hjärna steks nämligen, och jag har tappat verklighetskontaktenjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.