Sýklalyf oor Sweeds
Sýklalyf
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
Antibiotikum
Sýklalyf duga vel við báðum bakteríutegundunum, en ef engin meðhöndlun á sér stað geta kviðverkir haldið áfram lengi.
Båda infektionerna svarar på antibiotika, men buksmärtor som inte behandlas kan hålla i sig länge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sýklalyf
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
antibiotika
Joy Holder fékk ofnæmiskast eftir að hafa tekið sýklalyf
Joy Holder dog när läkaren gav honom fel antibiotika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þegar sýktur maður tekur inn sýklalyf drepast bakteríurnar sem ekki hafa þol gegn lyfinu og líðan mannsins skánar sennilega.
Påverkan av elektromagnetiska störningar på vattenmätaren skall varasådanjw2019 jw2019
Sýklalyf hafa gjörbreytt batahorfum taugaveikisjúklinga, en dánarlíkurnar eru 10% ef þeir fá enga meðferð.
ÖVERVAKNINGSDOKUMENTECDC ECDC
Þótt öflug sýklalyf séu fyrir hendi, eru pneumókokkar (Streptococci pneumoniae) enn mikill sjúkdómsvaldur jafnt í þróuðum löndum sem annarsstaðar, og verður mörgum að aldurtila.
Qt-biblioteken, versionECDC ECDC
Sýklalyf vinna ágætlega á Chlamydia trachomatis, en klamydíusýkingar í þvag- og kynfærum eru oft án einkenna.
Så de kanske existerar bara timmar och minuter före explosionenECDC ECDC
„Ef fólk þarf að nota ‚sýklalyf,‘ sem innihalda engin sýklalyf, hlýtur það að hafa dauðsföll í för með sér, og þá er fölsunin orðin fjöldamorð,“ sagði Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin árið 1987.
Jag gjorde ingentingjw2019 jw2019
Sýklalyf
Det säkerhetspolitiska läget i Östersjöregionen är känsligt. Det är från min horisont särskilt att beklaga att den svenska regeringen nu till och med har accepterat toppmötets bantning av kommissionens ställningstagande vad gäller Lettland och Litauen.tmClass tmClass
„Ef fram heldur sem horfir munu sýklalyf ekki lengur virka á algenga smitsjúkdóma ... og þeir geta aftur orðið lífshættulegir,“ segir Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin.
Vad menar du med " vi "?jw2019 jw2019
Því miður hafa sýklalyf stundum verið misnotuð.
Om du har glömt ett besök för RotaTeqECDC ECDC
Þegar sjúkdómsgreiningar eru ekki nógu nákvæmar, eru iðulega notuð breiðvirk sýklalyf, þ.e. sýklalyf sem drepa stórt hlutfall ýmissa bakteríutegunda en ekki einungis þær sem valda sjúkdómnum, vegna þess að ekki er vitað hvaða örverur orsaka hann.
Drifthandbok – struktur och innehållECDC ECDC
Sýklalyf duga vel ef þau eru gefin snemma.
Pappa?Kan nåt gå fel?ECDC ECDC
Sýklalyf duga vel við báðum bakteríutegundunum, en ef engin meðhöndlun á sér stað geta kviðverkir haldið áfram lengi.
Bara en enda ambassadör i EU:s 143 yttre representationer kommer från något av de nya medlemsländerna - ett faktum som talar för sig självt.ECDC ECDC
Ef meðferð hefst fljótt (vökvi til að bæta upp vökvatap og sýklalyf) deyja innan við 1% þeirra sem einkenni hafa.
Martha, vad i helsike gör du?ECDC ECDC
Sýklalyf gefa góða raun ef þeim er beitt nógu fljótt og fáir deyja úr þessum sjúkdómi. Hins vegar eykst hættan með hækkandi aldri og dánarhlutfallið getur farið upp í 20% eða enn ofar þegar um er að ræða erfið og flókin tilfelli.
VerifieringskedjaECDC ECDC
Joy Holder fékk ofnæmiskast eftir að hafa tekið sýklalyf
Hon säger att hon vill föda barnetopensubtitles2 opensubtitles2
Sýklalyf kunna að stytta sjúkdóminn, einkum ef þau eru gefin snemma.
Den omfattar samtliga huvudaspekter av varu- och tjänstehandeln (tullmurar och andra handelshinder, skyddsåtgärder, särskilt dumpning och subventioner, exportkrediter) och viktiga aspekter rörande immateriella rättigheter, investeringar och konkurrensECDC ECDC
Sýklalyf duga ekki (þau geta meira að segja eflt HUS ferlið).
InbiIIar jag mig, eIIer har kIassen växt avsevärt?ECDC ECDC
Læknavísindin hafa þróað fjölbreytt sýklalyf og bóluefni sem eru öflug vopn í baráttunni gegn sjúkdómum og örverunum sem valda þeim.
Manuel Lobo Antunes (rådets tjänstgörande ordförande) och Louis Michel (ledamot av kommissionen) gjorde uttalandenjw2019 jw2019
Þótt öflug sýklalyf séu fyrir hendi, eru pneumókokkar (Streptococci pneumoniae) enn mikill sjúkdómsvaldur jafnt í þróuðum löndum sem annarsstaðar, og leggur marga í gröfina.
En vecka senare gjorde Sachsen LB ytterligare förluster på # miljoner euro på två högbelånade hedgefonder, och på grund av marknadsförhållandena kunde ytterligare förluster inte uteslutasECDC ECDC
Við bráðum tilfellum gagnast viðeigandi sýklalyf vel en viðbúið er að skera þurfi upp ef hjartalokur sýkjast.
Reparationen skall göras på ett ändamålsenligt sätt och inom rimlig tid efter det att fordonet inlämnatsECDC ECDC
Ef rétt sýklalyf eru gefin í tæka tíð er oftast hægt að lækna heilahimnubólgu (þótt heyrnarleysi, taugasjúkdómar og jafnvel missir útlima geti komið fyrir), en slæm blóðeitrun er banvæn í um 8% tilvika.
Vid denna beräkning behöver inga andra krav i regel #/B/# beaktasECDC ECDC
Þótt öflug sýklalyf séu fyrir hendi, eru, Streptococcus pneumoniae (pneumókokkar) enn mikill sjúkddómsvaldur jafnt í þróuðum löndum sem annars staðar og leggur marga í gröfina.
FÖRESKRIFTER FÖR UTFÄRDANDE AV INTYGECDC ECDC
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.