efnafræði oor Swahili
efnafræði
Vertalings in die woordeboek Yslands - Swahili
kemia
Mér fannst mjög gaman að gera tilraunir í efnafræði og eðlisfræði.
Nilifurahia sana kujaribu mambo fulani ya msingi ya kemia na fizikia.
Kemia
Mér fannst mjög gaman að gera tilraunir í efnafræði og eðlisfræði.
Nilifurahia sana kujaribu mambo fulani ya msingi ya kemia na fizikia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Síðan notfærði hann sér efnafræði þekkingu sína og sagði: „Ef þú bræðir þennan silfu dal og blandar honum saman við rétt hráefni þá færðu silfurnítrat.
Watu wengi wa Misri walikuwa na mawazo yanayofanana.LDS LDS
Börnin gætu lært eðlis- og efnafræði og notið góðs af menningarlegu efni er myndi víkka sjóndeildarhring þeirra.
41 Baada ya muda wakaondoka katika Mlima Hori,+ wakapiga kambi Salmona.jw2019 jw2019
Læknir nokkur líkti því að fylgja leiðbeiningum Biblíunnar við að kenna efnafræði upp úr hundrað ára gamalli kennslubók.
Badala ya kuwaruhusu kuharibu amani na furaha ambayo ilitokea katika maisha yangu niliamua kuyaweka kando kwa muda, nikiamini kwamba katika wakati wa Bwana, Atafunua mambo yote.jw2019 jw2019
Margt af því sem honum tókst að koma til leiðar í efnafræði, gerðist eftir að hann hafði séð fyrir sér sameindir á hreyfingu og síðan sannreynt þessa sýn á rannskóknarstofu.
Mathew Jallow, mwandishi wa habari raia wa Gambia aliyefukuzwa nchini humo, aliichukulia hatua hiyo kuwa nzuri kuutangaza “ujinga” wa Rais Jammeh.LDS LDS
Faðir minn hafði unun af efnafræði.
hata baada ya mnyanyasaji kuoa tena;LDS LDS
Hans Küng segir að röklegar skýringar á tilvist þjáninga „geri þjáðum ámóta gagn og fyrirlestur um efnafræði matvæla gagni sveltandi manni.“
Kwao,itakuwa tofauti kidogo.jw2019 jw2019
Hann skrifaði ósköpin öll um stjörnufræði, líffræði, efnafræði, dýrafræði, eðlisfræði, jarðfræði og sálfræði.
Tunaitaka serikali ya Morocco kusimamia makubaliano ya haki za binadamu za kimataifa na hivyo kufuta mashitaka iliyofungua dhidi ya watu hawa saba.jw2019 jw2019
Aðrir vísindamenn notuðu rannsóknarniðurstöður hans fáeinum árum síðar sem grunn að lífrænni efnafræði nútímans.
Tulipokuwa tuna mkaribia, aliangalia juu na akaona vishikizo vyetu vya umishinari.jw2019 jw2019
Þeir sem þekkja til efnafræði vita að blý og gull standa nærri hvort öðru í lotukerfinu.
+ 38 Lakini divai mpya lazima iwekwe ndani ya viriba vipya vya divai.jw2019 jw2019
Ég útskrifaðist úr háskóla árið 1963 með námsgráðu í líffræði og efnafræði.
” Shirika la Human Right Watch linaorodhesha masuala yayo hayo, ikiwa ni pamoja na “vifo vya watu wasiopungua 49 wakati wa maandamano ya mwaka 2009 na 2011.”jw2019 jw2019
Fyrir rúmum áratug sagði Bandaríska afvopnunarstofnunin: „Næstum hver sem er getur framleitt efnavopn í bílskúrnum hjá sér, svo framarlega sem hann hefur lært svolitla efnafræði á framhaldsskólastigi.“
+ 18 Naye atamleta kondoo-dume ambaye hana kasoro kutoka katika kundi kulingana na thamani iliyokadiriwa, kwa ajili ya toleo la hatia,+ kwa kuhani; naye kuhani atafanya upatanisho+ kwa ajili yake kwa sababu ya kosa alilofanya bila kukusudia, ingawa yeye mwenyewe hakujua, naye atasamehewa.jw2019 jw2019
„Í þeirri vísindagrein, sem ég stunda, kemur gildið og gleðin fram einstöku sinnum þegar eitthvað nýtt uppgötvast og ég segi við sjálfan mig: ,Aha, þannig fór Guð að því!‘“ — HENRY SCHAEFER, PRÓFESSOR Í EFNAFRÆÐI
muundo ambao ukipanuliwajw2019 jw2019
Margt af því sem honum tókst að koma til leiðar í efnafræði, gerðist eftir að hann hafði séð fyrir sér sameindir á hreyfingu og síðan sannreynt þessa sýn á rannsóknarstofu.
Kwa kuongezeka katika hali ya juu ya maisha,LDS LDS
Mér fannst mjög gaman að gera tilraunir í efnafræði og eðlisfræði.
Kwa mujibu wa mwanablogu Eric Chilenje, uchaguzi wa 2009 nchini Malawi utakuwa na ushindani mzito:jw2019 jw2019
Hann hafði áhuga á stjörnufræði, efnafræði, stærðfræði, læknisfræði, tónlist, ljósfræði, eðlisfræði og ljóðlist.
+ Hawatazaa matunda yoyote.jw2019 jw2019
Við myndum undrast enn meir þegar við fylgdumst með furðulega markvissri starfsemi þessara kynlegu sameindavéla, sérstaklega þegar okkur yrði ljóst að þrátt fyrir alla samanlagða þekkingu okkar í eðlis- og efnafræði væri okkur algerlega ofviða að smíða eina svona sameindavél — það er að segja eina starfhæfa prótínsameind — og sennilega gætum við það ekki fyrr en í byrjun næstu aldar.
(Ona Ufalme; Wafalme)jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.