presentare oor Afrikaans
presentare
it
Fare in modo che qualcosa venga conosciuta con un'annuncio formale.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Afrikaans
bekendstel
it
Fare in modo che qualcosa venga conosciuta con un'annuncio formale.
voorstel
Questo potrebbe includere che ci presentiamo dovutamente e osserviamo le usanze locali al riguardo.
Dit sluit in dat ons onsself behoorlik voorstel en plaaslike gebruike in hierdie opsig nakom.
aanbied
Fatene buon uso quando presentate il libro nel servizio di campo.
Gebruik hierdie prente goed wanneer jy die boek in die velddiens aanbied.
bedien
A un certo punto della funzione i presenti potevano fare domande.
Daar was ’n periode gedurende die diens waarin die aanwesiges vrae kon vra.
begiftig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sei mesi prima Giovanni, in qualità di amico dello sposo, era stato felice di presentare i suoi discepoli a Gesù.
kragtens en ooreenkomstig ân radiofrekwensiespektrumlisensie wat ingevolge hierdiejw2019 jw2019
4 Nell’opera per le strade e di negozio in negozio non pensate di dovervi limitare a presentare le riviste.
Silwerunit description in listsjw2019 jw2019
6 Si possono presentare simili opportunità di dare testimonianza a vicini o parenti increduli.
regters en magistrate wat die gholfdagjw2019 jw2019
Usando esempi tratti dal libro Ragioniamo o da altre pubblicazioni adatte al territorio della vostra congregazione, mostrare come (1) isolare e spiegare le espressioni chiave di un versetto, (2) presentare prove a sostegno tratte dal contesto o da altre scritture che affrontano l’argomento, (3) usare un’illustrazione che mostri la logicità di quanto avete detto e (4) fare domande che aiutino gli ascoltatori a ragionare sulla cosa.
Vertoon planeet beeldejw2019 jw2019
Invece di limitarsi a presentare l’ultimo numero della Torre di Guardia, il fratello decise di leggere un passo biblico citato in quella rivista.
Duplikaat Raporteerjw2019 jw2019
I genitori devono presentare un fronte unito dinanzi ai figli.
Altyd-krul-regstellingjw2019 jw2019
Spunti per presentare le riviste
verwydering deur daardie plaaslike owerheid of persoon gedra wordjw2019 jw2019
Dobbiamo presentare il messaggio in modo avvincente, ascoltare con discernimento ciò che dice il padrone di casa ed essere quindi pronti a ‘ragionare con lui facendo uso delle Scritture’. — Atti 17:2.
Decsex(#. #) gee terugjw2019 jw2019
5 Come preparare la presentazione: Prima di tutto dobbiamo conoscere bene l’articolo che intendiamo presentare.
Opdrag Eienskappejw2019 jw2019
4 Per presentare a Dio un sacrificio santo, dobbiamo fare in modo che prevalga la facoltà di ragionare, non le emozioni.
spoedige terugkeer van kinders na huljw2019 jw2019
Incaricare un proclamatore capace di dimostrare come si può presentare il libro.
Grens Regterkantjw2019 jw2019
Qui la scena mondiale è paragonata a un’aula giudiziaria: gli dèi delle nazioni sono invitati a presentare i loro testimoni per provare le loro pretese di giustizia o udire i testimoni a favore di Geova e riconoscere la verità.
Dit is te danke aan sy uitstaande leierskap, versiendheid en duidelike visie dat hy die ANC kon lei om die strewe na 'n onderhandelde skikking te verskerpjw2019 jw2019
Primo contatto: (2 min o meno) Presentare gli articoli di copertina della Torre di Guardia.
Ons onthou vandag die woorde van Madiba ten tyde van sy vrylating, en ek haal aanjw2019 jw2019
Potei così assistere alla Commemorazione e poi tornare al circo per presentare il mio numero.
die Republiek aangegaan hetjw2019 jw2019
7 Anche se il tempo e le usanze locali seguite in occasione delle feste possono presentare problemi particolari, non tratterranno il popolo di Geova dal presentare con zelo la buona notizia.
Hierdie pad sinkroniseer die draagbare toestel adresboek met KDE se adresboek. Namejw2019 jw2019
Durante la lezione di geografia, al quindicenne Philip è stato dato il compito di fare ricerche e presentare una relazione su un gruppo sportivo, politico, culturale o religioso di Sydney, in Australia, la sua città.
Geen informasie is beskikbaar nie (Loop die bediener?jw2019 jw2019
La Società ha quindi riconosciuto il valore di tutte queste e ha fatto uso di ciò che c’era di buono in ciascuna di esse per dissipare la confusione religiosa e presentare il messaggio di Dio.
Teken Artikel met Pgpjw2019 jw2019
Ai giovani potreste presentare un articolo della rubrica “I giovani chiedono...”
' n Toepassing ontvang meestal die SIGFPE sein as gevolg na ' n fout in die toepassing. Die toepassing is gevra om sy dokumente te stoor. Commentjw2019 jw2019
9 Potete trovare altri modi efficaci per presentare gli opuscoli nel servizio di campo questo mese.
Bmp InligtingNamejw2019 jw2019
È facile da presentare: anche i ragazzi e i nuovi proclamatori possono offrirlo.
Java JavaskripCommentjw2019 jw2019
(Salmo 64:3-5; 94:20) Mentre continuiamo a presentare informazioni veritiere, tale aperta opposizione al nostro sacro servizio si rivela inutile.
Jy moet nie verskyn na het Perl geà ̄nstalleer. Dit is benodig na skakel om hierdie dokument. Asseblief installeer Perl en probeer weerjw2019 jw2019
Di solito la lettura assegnata è sufficientemente breve da permettere allo studente di presentare brevi informazioni chiarificatrici all’inizio e alla conclusione.
Die Agentskapâjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.