vichinghi oor Afrikaans
vichinghi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Afrikaans
wikings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vichinghi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Afrikaans
Wikings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mille anni fa i vichinghi portavano con sé nei loro viaggi acqua presa nelle torbiere perché si conservava per mesi.
Jy kan nie uitvee die slegs bladsy van die dokumentjw2019 jw2019
Negli anni successivi i vichinghi si impadronirono dell’Inghilterra nord-orientale, una regione che divenne nota come Danelaw, perché imperavano la cultura e la legge danesi.
Hard ' n PoortNamejw2019 jw2019
Così i marinai vichinghi sapevano dove trovare terra a più breve distanza.
Vergroot oortjies na spasiesjw2019 jw2019
I 260.000 abitanti di quest’isola, la seconda per grandezza in Europa, discendono dai vichinghi, che vi si stabilirono più di 1.100 anni fa.
Kdat: Hersteljw2019 jw2019
Lo “Snorri”, riproduzione di un “knorr”, nave mercantile vichinga
IkoneCommentjw2019 jw2019
L’espansione vichinga
Tutoriaal-Op gehoujw2019 jw2019
Ben presto seminarono un terrore tale che in tutta l’Inghilterra risuonava la preghiera: “Signore, liberaci dalla furia dei vichinghi”.
Kliek hierdie knoppie na voeg by die Dns bediener gespesifiseer in die veld boonste. die inskrywing sal dan word wees bygevoeg na die lys onderjw2019 jw2019
Come i loro adoratori, gli dèi vichinghi si arricchirono con il furto, l’audacia e l’astuzia.
Hierdie Werk is spot kleur bladsyjw2019 jw2019
Nel 799 i vichinghi danesi iniziarono a saccheggiare la zona allora chiamata Frisia, regione costiera dell’Europa che si estende approssimativamente dalla Danimarca ai Paesi Bassi.
DenemarkeCommentjw2019 jw2019
Oggi si può visitare il sito archeologico e ci si può fare un’idea del modo di vivere dei vichinghi.
Jy moet kies veelvuldige sellejw2019 jw2019
Nascosti nelle torbiere sono stati trovati bei manufatti d’oro, d’argento e di bronzo: erano stati messi lì per sottrarli ai saccheggi dei vichinghi.
Kleur Spelerjw2019 jw2019
In ogni caso, quell’episodio permise ai vichinghi di mettersi in luce.
Draagbare ToestelCommentjw2019 jw2019
Ben presto sia i vichinghi danesi che quelli norvegesi giunsero nelle Isole Britanniche, non più come orde di predoni, ma come flotte di “lunghe navi”.
Indien hierdie opsie gekies is, sal Konqueror ' n nuwe venster oopmaak wanneer jy ' n gids oopmaak, eerder as om die inhoud in die bestaande venster te vertoonjw2019 jw2019
I vichinghi fecero vela anche per la Spagna e il Portogallo, dove la loro prima scorreria che si ricordi avvenne nell’844.
Vee ongebruikte meta-inligting uit najw2019 jw2019
I vichinghi: conquistatori e colonizzatori
Die lig gewig GTK# gebaseerde venster bestuurderNamejw2019 jw2019
Al di fuori della Scandinavia i vichinghi erano di solito chiamati pagani, danesi o normanni.
Donker leiklip grys#colorjw2019 jw2019
Dato che la maggior parte degli storici moderni usa il termine “vichingo” per tutti gli scandinavi dell’era vichinga, nell’articolo abbiamo adottato questo termine.
Bleek violet rooicolorjw2019 jw2019
Quei saccheggiatori erano i vichinghi e quel brutale raid li fece balzare sulla scena europea segnando l’inizio dell’era vichinga.
Dubbel Bo (Portretjw2019 jw2019
Nel 985 un vichingo chiamato Erik il Rosso fondò una colonia in Groenlandia.
Ionisering energiejw2019 jw2019
“Bjarni fu probabilmente il primo vichingo ad avvistare il Nordamerica”, dice l’atlante già citato (Cultural Atlas of the Viking World).
Besigtig stasie se weer verslagjw2019 jw2019
I vichinghi possedevano il mezzo di trasporto adatto per le loro scorribande: le “lunghe navi”.
Verandering die vlaggies van boodskap % # gevaaljw2019 jw2019
I vichinghi la invasero nel IX secolo e vi rimasero fino alla metà del XIII secolo.
GNOME TelnetGenericNamejw2019 jw2019
Perciò nelle tombe vichinghe si rinvengono anche scheletri di cavalli e resti lignei di navi.
Vertoon slegs gekosejw2019 jw2019
Navi vichinghe alle pagine 2 e 18: Foto: Narsaq Foto, Groenlandia
Geen inligting gevind niejw2019 jw2019
Dato che erano un popolo guerriero, i vichinghi credevano che se fossero morti in battaglia avrebbero avuto accesso alla dimora degli dèi, un luogo chiamato Asgard.
Vertoon Onlangse Galery Gidsejw2019 jw2019
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.