sportello prelievo denaro
آلة صراف آلي
sportello oor Arabies
sportello
it
Una barriera mobile che può essere aperta o chiusa per controllare l'eccesso a un edificio, una stanza, un'automobile, una regione, ecc.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies
باب
it
Una barriera mobile che può essere aperta o chiusa per controllare l'eccesso a un edificio, una stanza, un'automobile, una regione, ecc.
Ok, quando te lo diciamo, apri lo sportello.
حسناً ، عندما أطلب منك ، إفتح باب السيارة.
بَابٌ
it
Una barriera mobile che può essere aperta o chiusa per controllare l'eccesso a un edificio, una stanza, un'automobile, una regione, ecc.
Ok, quando te lo diciamo, apri lo sportello.
حسناً ، عندما أطلب منك ، إفتح باب السيارة.
أبْوَاب
Continuiamo a pensare di aprire lo sportello e trovarci dentro una piccola orchestra.
لا ننفكّ بالتخيل أن نفتح الأبواب ونجد فرقة أوركسترا صغيرة فيه.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
أَبْوَاب · بَاب · أبواب
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
باب, بَابٌ
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ogni mattina di buon’ora, mentre migliaia di motori elettrici cominciano a ronzare e centinaia di migliaia di luci si accendono, milioni di persone cominciano ad avviarsi verso gli affollati palazzi sotterranei dove circa 3.200 vetture della metropolitana continueranno ad aprire e chiudere gli sportelli per tutto il giorno.
كل ذلك هو أن الحرب ليست من صالحناذلك هو ما أحبه عنك سبليفينjw2019 jw2019
Beh, riaprire io sportello ora le costerebbe 25.000 dollari di multa.
السنا كذلك دائماً ؟ ـ أجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno rotto la mano con uno sportello.
لقد جاء وقتك لكى تكون جاسوساًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco come gli sportelli automatici distinguono i vari tagli.
ماذا تعمل ؟ نجم.. أو ما شابه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BZ, apri lo sportello superiore.
! أستمري بالسيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'solo una persona allo sportello?
إن كنت تلك السيجارة في فمكسأموت من السعادةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Padre, il Figlio... e lo Sportello Santo
بعد الزواج, من العادات ان يذهب الامير وزوجته لحضور الاجتماعات الدوليه سوياً ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Voglio dire, che senso ha avere armadietti, se non hanno sportelli, ho ragione?
كنت أفكر بك دائما عندما كنت في السجنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora aprirò lo sportello di questo minivan e lo metterò in folle.
إمّا ذلك أو أن تكـون العينات هي التي معك بداخلهــاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vada allo sportello 8, forse ha diritto al sussidio.
لقد كدنا أن نصلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USATE LO SPORTELLO A FIANCO, GRAZIE
كيف يَجِبُ أَنْ أَعْرفَ ؟ أعذرْني. أنا عِنْدي عملُOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le imprese cercano di velocizzare i servizi che offrono: fast food, sportelli bancari accessibili dall’auto, e via dicendo. Sanno che accontentare il cliente significa anche non farlo aspettare.
بعض الاحيان يكون فى صورة رجل عجوز والبعض الاخر فى صورة نمربعض الاحيان لبؤة سيكون كل شىء على مايرامjw2019 jw2019
Quanto ha preso dallo sportello?
سأخبرها بهذة الحيلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'ho la sensazione che Gibbs e Sportelli arriveranno alle mani?
كيف بإمكانها معرفة ذلك ؟كيف بإمكانها معرفة مقدار حب الأم لإبنها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penny, veloce, tira su'il finestrino... e chiudi lo sportello.
قال لي أني سأكون مَحْميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando questa operazione fallì, le banche che avevano prestato denaro per il progetto speculativo subirono episodi di corsa agli sportelli che si diffusero successivamente anche alle banche e fiduciarie affiliate, portando in una sola settimana al collasso della "Knickerbocker Trust Company" — la terza fiduciaria di New York per dimensione.
أنا لا أوافق على كل هذاWikiMatrix WikiMatrix
Strappa lo sportello per accedere al computer.
حان وقت الذهاب الى السرير يا اْولاد. الساعه الآن التاسعهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E comunque non potrei far uscire l'oro perché lo sportello è chiuso a chiave.
انظر انه الشخص الذي قابلناه في الزفافOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Giappone gli utenti possono già ritirare contanti da “sportelli Bancomat puliti” i quali “distribuiscono yen che sono stati scaldati a 200°C, sufficienti per uccidere molti batteri senza bruciare il denaro”.
أنهُ يبدو فظيعjw2019 jw2019
Arianna ha avuto 2000 sterline dal comune, solo perche'il vecchietto allo sportello le ha detto che sembrava greca.
العمده وزوجته سيلتقطوا السابعه إلا ربعوسيحضروا صندوق العمدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resta con lui fino a quando raggiungo lo sportello.
اوه, هويت وانا ائضا احبكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'stai lavorando allo sportello permessi?
يا إلهـي لا أعلـم مـاذا أقـولOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per la vasca nuova, che ne pensi di una di quelle con lo sportello?
ما رأيك أن نتقابل في مكتبك بعد ساعة ؟. رائع. شكراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corse agli sportelli sarebbero diventate una piaga.
لا يسعنا شئ حيال ذلك هذا من طبيعة الرجالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bel lavoro investigativo, Sportelli.
هذا إذا تعلمت القراءةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.